ªe«n¤ìª©¦~µe®i¤å¤Æ¤¤¤ß
­º¦C¤¤°ê¡u«D¿ò¡v¥Á¶¡ÃÀ³N

[2015.03.01] µoªí
Áú¹ç¡]«e±Æ¥k¥|¡^¤Î°K¶À¼ä¬Â¡]«e±Æ¥ª¤T¡^µ¥°Ñ¥[¤F¶}¹õ»ö¦¡¡C¡]¤ý¾Ç¤åÄá¡^
ªe«n¤ìª©¦~µe¬O­º§å¦C¤J¡u¤¤°ê«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£«OÅ@¦W¿ý¡vªº¥Á¶¡ÃÀ³N¤§¤@¡C¡]¤ý¾Ç¤åÄá)

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ¤j·Å­ôµØ¤¤µØ¤å¤Æ¤¤¤ß¡B¤¤°êªe«n¬Ù¤åª«§½¡B¶}«Ê¥«³Õª«À]¤Î¦w¶§¥«³Õª«À]¦@¦P¥D¿ìªº¡u¤å¤Æ¤¤°ê¡D¾y¤Oªe«n¢w¢wªe«n¤ìª©¦~µe®i¡v¬Q¤é©ó¤å¤Æ¤¤¤ß¶}¹õ¡A®i¥X¤»¤Q¾l´T¥H¦N²»¯ÇºÖ¡BÀ¸¦±¶Ç»¡¬G¨Æ¡B¯«¹³©Mªù¯«¬°¥DÃDªº¤ìª©¦~µe¡C

Äâ¹Î«e¨Ó®i¥Xªº¤¤°êªe«n¬Ù¤åª«§½³Bªø°¨°ö¨}ªí¥Ü¡A¶K¦~µe¬O¬K¸`´Á¶¡¤¤°ê¥Á¶¡«O¯d¦Ü¤µªº¶Ç²Î²ß«U¡C³o¦¸®iÄý¬Oªe«n¤ìª©¦~µe²Ä¤@¦¸¨«¶i¥[®³¤j¡A¯à±N³oºØ¦C¤J­º§å¡u¤¤°ê«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£«OÅ@¦W¿ý¡vªº¥Á¶¡ÃÀ³N®i¥Üµ¹¤j·Å¦a°ÏªºÆ[²³¡A¥ç¦P®É®i²{¥X½AÀöªº¤¤µØ¤å¤Æ¡C

¶}«Ê³Õª«À]À]ªø´¿¼s¼y¤¶²Ð»¡¡A¤ìª©¤ô¦L¦~µe¬O±N¹Ï®×¨è¦b¤ìªO¤W¡A¤@¯ë»Ý­n¤­¡B¤»­ÓªO¤~¯à®M¦L¥X¤@´T¦~µe¡A¨ä¤¤ªºÃC®Æ¤]¬O¯S§O½Õ»s¦Ó¦¨¡C¤â¤u¦L»s¦Ó¦¨ªº¦~µeµe­±Àu¬ü¡A´J·N¦N²»¡Aªí²{¥X¥Á²³¹ï·s¤@¦~ªº¬ü¦nÄ@±æ¡C

¬Ùij­û§õÀé©ú¡B­»´ä¸g¶T³B¾n¥[¦è­º®u±M­û°K¶À¼ä¬Â¡B¤¤°ê¾n·Å­ôµØÁ`»âÀ]¤å¤Æ»â¨ÆÁú¹ç¤Î¤ý±j°Ñ¥[¤F¬Q¤éªº¶}¹õ»ö¦¡¡C

Áú¹çªí¥Ü¡Aªe«n¦¶¥PÂí¦~µe¬O¤¤°ê¥|¤j¦~µe¤§¤@¡A°_·½©ó­ð´Â¡AÂ×´I©ó§º´Â¡A¹©²±©ó©ú²M¡CÀHþÓ¾ú¥vªºµo®i¡A²{¤w§Î¦¨¤F½u±ø²ÊÂx¡B§Î¶H¸Ø±i¡Bºc¹Ï¹¡º¡¡B¦â±mÆvÄR¤ÎÄYµÂºÝ²øµ¥ÃÀ³N­·®æ¡C

®iÄý¥Ñ¬Q¤é¶}©l¦Ü4¤ë12¤éµ²§ô¡A¬d¸ß¹q¸Ü¡G604-658-8880¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
©}¼ä¦B¯¬¬Ù¥Á¦Ï¦~¤j¦N
¡i©ú³ø±M°T¡jµØ¸ÇÆUªø©}¼ä¦B¬Q¤é¦b¦Cªv¤å»PªÀ°Ï¤H¤h¤@°_Åw«×¬K¸`¡AÁٽШӡu¦¿«nStyle¡v¿ô·àªíºt¡C¦o¯¬Ä@¨õ¸Ö¬Ù¸gÀÙ¦b·s¤@¦~¦p¡u¤½¦Ï¡v¤@¼Ë¥Rº¡¬¡... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992