¤d±øª÷³½±ó¦~®d©U§£¯¸
ºÃ¼´³½¹CÀ¸³Ñ³½

[2015.03.01] µoªí
É]¥Á¨£¹O¤d±øª÷³½³Q±ó¸m«á§Y¦X§@·m±Ï¡A·í¤¤¬ù¤@¥b¤w½¨{¦º¤`¡A³Ì²×±Ï¦^¼Æ¦Ê±ø¡A¨ä¾l¤w¥æ¼ö¤ß¤H¤h»â¾i¡C¡]¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡^
¤¸®Ô¦~®d¥«³õµ²§ô«á¡A¦³¥«¥Á¦b©U§£±í¤ºµo²{¹O¤dª÷³½³Q±ó¸m¡A±M®a«ü³½Å|³½·|¥Oª÷³½¤ºÅ¦Ãzµõ¡AµLªk©I§l¡A°µªk¤Q¤À´Ý§Ô¡C¡]¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦~ªì¤@(19¤é)­â±á¡A¤¸®Ô¦~®dÉ]³õ¥~¦³¹O¤d±øª÷³½¾D¤H¥á±ó©ó©U§£±í¤Î§|´ë¡A§Î¦P¡u±O±þ¡v¡C¦³É]¥Á¨£ª¬¦X¤O¬@±Ï¡A²×®¾¦^¼Æ¦Ê±ø³½©R¡A¨Æ¥óªñ¤é¦bºô¤W¤½¶}¡A·S°_¦U¬ÉÄþ³d¬O­h«Ý°Êª«¡C­¹Àô¸p«üÆ[½à³½¬OÀã³fÅuÀÉ¥i¥X°âªº³f«~¤§¤@¡A¤µ¦~¤¸®Ô¦~®d¥«³õ¤º¦³5­ÓÀã³fÅuÀɦ³Æ[½à³½°â½æ¡A·í¤¤¦³ÀÉ¥D´£¨Ñ¤p³½ºô¤©¥«¥Á¦Û¦æ¼´³½®³¨«¡C

¥«¥Á²±¤ô±Ï³½ ±Ï¬¡¼Æ¦Ê±ø

º®Å@¸pµo¨¥¤HºÙ¡A¦~®d¶}¹õ«e¤w¨ì³õ¬£µo¦³Ãö°Êª«ºÖ§Qªº³æ±i¡A¤S¨µµø¦³ÃöÅu¦ì¤Î´£¿ô­t³d¤Hª`·N°Êª«ºÖ§Q¡A¦p¥«¥Áµo²{¦³ÃhºÃ­h«Ý°Êª«¨Æ¥ó¡A¥i³øĵ©ÎÁpµ¸¸Ó¸p¡C·RÅ@°Êª«¨ó·|«ü¦p°Ó³c±N¥¼¦ºª÷³½±ó©ó¸ôÃ䤣ÅU¡A¥iºc¦¨­h«Ý°Êª«¡A¥«¥Á¥i°O¤U¸ê®Æ©Î©çÄá²{³õ±¡úG¦sÀÉ¡A¦V·í§½©Î¸Ó·|Á|³ø¡C

Àô«O²Õ´¡uµ²§ô¤@±í±M±ó¡v¦¨­û¤é«Cªí¥Ü¡A¦o¦~ªì¤@­â±á»PªB¤Í¨ì¤¸®Ô¦~®d¥«³õ°õ¬B¦³¥Îª«¸ê¡A¦Ü¦­¤W8®É¡Aµo²{©U§£¦¬¶°ÂI¦a¤W¡B©U§£±í¤Î§|´ë¦³¹L¤d±øª÷³½¡A¦P®Éµo²{3­Ó¥i¥Î§@ª÷³½¦Àªº¨àµ£§j®ðªa¦À¤Î3²Ï¼´ª÷³½ºô¡C

¤é«C§Î®e¸Ó§åª÷³½·í®É¤j¦h³¬¤f³¬¸|¡A¦ô­p³Ìªì¦³¤E¦¨¤´¬¡þÓ¡A²{³õ¤H¤h§Y®É®³½¦½L²±¤ô±Ï³½¡A¡u«Ü¦h¤@¤U¤ô´N´å¨Ó´å¥h¡v¡A¦ýê©ó¯Ê¥F¨Ñ®ñ®ð¬¦¡A¦Ü§¹¦¨¬@±Ï®É¡A¥u±Ï¦^¬ù¥|¤­¦¨¡B§Y¬ù¼Æ¦Ê±ø¡A¨Ã¥æ¤©¨ä¥L¤H»â¾i¡C¤é«CÃhºÃ¸Ó§åª÷³½¨Ó¦Û¦~®d¥«³õ¤º¨âÀÉ´£¨Ñ¼´ª÷³½¹CÀ¸ªºÅuÀÉ¡A¬Û«H¬OÀÉ¥D¤£Ä@ªá¿ú±N³½¹B¨«¡A¹E±N¤§·í©U§£±ó¸m¡C¦o¤S¤Þ­zµó§{ºÙ¡A·í¤é­â±á4®É¡A¨£³õ¤º¦³¤@¤j±í¬¡ª÷³½¡A´¿¦VÀÉ¥D¤Ï¬M¤£­n§âª÷³½¥á±ó¡A°Z®Æ¦­¤W«o¨£¨ì¹M¦aª÷³½¡C¥t¥~¡A¦³É]¥Á«ü¦~®d¶}©lªì´Á¡A¤w¦³¤H¨£¨ìª÷³½Àɪºª÷³½¡u¤@Ãä¼´¤@Ã䦺¡v¡AÃhºÃÀÉ¥D³B²z¤£·í¥Oª÷³½±µ³s¦º¤`¡C¦o§åµû¼´ª÷³½¹CÀ¸¬O¡u©ð¥Í©R‘Áª±¡v¡A¨Æ«áÀH¦a±ó³½§ó¬O¤£´L­«¥Í©R¡A©IÆ~¥«¥Á©ú¦~¤@¦PºÊ¹î¦~®d¡A¨Ã¦V­¹Àô¸p§ë¶D¡C

¹CÀ¸ºÃ¹H³W ­¹Àô¡G¥i°âÆ[½à³½

¥»³ø°OªÌ½¬d­¹Àô¸pºô­¶¡A¥X¯²¦~®dÀÉÅu®Éªí©ú¤£­ã°â½æ°Êª«¤Î³¾Ãþ¡A¥ç¤£±o¦bÅuÀɤº¶i¦æ¥ô¦ó¹CÀ¸¡A·í¤¤¥¼¦³ÁŧKÀã³fÅuÀÉ¡C­¹Àô¸pµo¨¥¤H¬Q¤é«h«üÆ[½à³½¬O¦~®d¥«³õÀã³fÅuÀÉ¥i¥X°âªº³f«~¤§¤@¡A¦ý¥¼¦³¦^À³¼´ª÷³½¬O§_ÄÝ©ó¡u¤½²³®T¼Ö¬¡°Ê¡v¤Î¬O§_¯A¤Î¹H³W¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¨q­Z©Wµo¥ÍŤ°×º~¾Dµ£ÄÒ³ò¼Þ¨Æ¥ó¡C¸Ó¦W·í©Ù¨®¤u¤HªºÅ¤°×º~¡A¬Q­â±á¦b°±¨®³õ¤u§@´Á¶¡¡A¾D7¦Wµ£ÄÒ¼Þ¥´¨ü¶Ë¡A¥L¦]µLªk©I±Ï¡A°k¶]¦Üªþªñ«K§Q... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¿ü¯È¥]¸Ë§Q»«¯ÇºÃ²V¤J°sºë®×·S°_¥þ«°Ãöª`¡A­¹ª«¦w¥þ¤¤¤ß¬Q±ß¦^ÂÐ¥»³ø¬d¸ß¡A«ü®Ú¾Ú½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¸ê®Æ¡AÂåºÞ§½¬r²z¾Ç¤ÆÅç«Ç°µªº­¹ª«´Ý¾l¤ÆÅç... ¸Ô±¡
°]·Ý¡G­t¾á¤£°_¤Å¶R¼Ó
¡i©ú³ø±M°T¡jª÷ºÞ§½¦A±À°f©P´Á±¹¬I¡A700¸U¤¸©Î¥H¤U¦Û¦íª«·~«ö´¦­°¦Ü³Ì¦h¤»¦¨¡A¥«¥Á§åµû·s±¹¬I¥O¡u¤W¨®¡v§ó§xÃø¡C¦h¦W©x­û¬Q¬°»¶©ÛÅ@¯è¡A¦æ¬Fªø©x±ç... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¼Ó»ù¤§°ª¥O´ä¤H·U¨Ó·UÃø­t¾á¡A¦ý¦í¤á»Ý¨D«o«ùÄò¼W¥[¡C²Î­p³B­èµoªí³Ì·s©u«×ªººî¦X¦í¤á½Õ¬d©u«×³ø§i¡A¹L¥h¤@¦~¥»¦a·s¼W2.5¸U­Ó¦í¤á¡A¦ý... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨Èµø¦Ü¤µ¥¼§ä¨ì¥ÕªZ¤h¡A¦ÓºI¦Ü¬Q¤é2¤ë³Ì«á¤@¤Ñ¡A¤´¥¼¦V­û¤uµo©ñ2¤ë¥÷ªºÁ~¹S¡A¨Èµø¦^À³¥»³ø¬d¸ß®É­«¥Ó¥¿¿n·¥¦w±Æ¡A§Æ±æºÉ§Ö¸Ñ¨MµoÁ~°ÝÃD... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992