¥e¤hÂ_¸} ¶Ë°±Å§¬Ó°¨

[2015.02.06] µoªí
¥e¤h¬¥­}¥j´µ¡]¹Ï¡^»Ýªø¡u¥ð¡v¡A¦ý¤é«e«×¹L30·³¥Í¨°ªºC®Ô®³«×¤Î®É´_¥X°«°¨Åé·|¡A®ÆµL·l¬Ó°¨§ð¤O¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¬Ó®a°¨¼w¨½¤é«eÁö¦b¥D³õ¥H2¡R1¤p³Ó¦èºûº¸¡A¨Ã¦b¦è¥Ò©Ô¶}¤Ú¶ë¶©®³¦Ü4¤À¡A±©«á½Ã¨Fªv¶ø©Ô²ö´µ©M¤J²y¥\¦Ú¥e¤h¬¥­}¥j´µ¥ý«á¦]¶ËÂ÷³õ¡A¥O¬Ó°¨ªº¤Q¦r¤j­x¤H¼Æ¤É¦Ü5¤H¡Cº×¤£³æ¦æªº¬O¡A¬Ó°¨©ú¤é¥X¾Ô°¨¼w¨½Åé¨|·|®É¡A¥ª¹h°¨¨Ç¸ô°±ÁÉ¡A¥[¤W4­û«á¨¾¶Ë§L¡A«á½Ã¯î¹y¦¨¬Ó°¨³Ì¤jÁô¼~¡C

¦b°ò´µ©Z¥£®Ô®³«×(C®Ô®³«×)°±ÁɤU¡A¬Ó°¨Ä~Äò¥H»«¬I°¨¡B¥[¨½¤Ò¤Ú§Q©M¥e¤h¬¥­}¥j´µªº¾W½u²Õ¦X§ðÀ»«È­x¡A¨Ã©ó12¤ÀÄÁ´N¥Ñ¥e¤h¬¥­}¥j´µªº´¡¤ô¦¡ÀYºl¥´¶}¬ö¿ý¡C«á³Æ¤W°}ªºÁ´µ¬¥­}¥j´µ¦b36¤ÀÄÁ±µÀ³»«¬I°¨ªº¥k¸ô¶Ç¤¤®g¤J¡A¬°¬Ó°¨2¡R0»â¥ý¥b³õ¡C¦èºûº¸®g¤â¥ì¨È°ª¦ã´µ¤Ú´µÁö¦b§¹³õ«e10¤ÀÄÁ°lªñ¦Ü1¡G2¡A¦ý¬°®É¤w±ß¡A¬Ó°¨«O«ù1²yÀu¶Õ§¹³õ¡C

¥e¤h¯Ê°}2­Ó¤ë

¬Q§Ð¹L«á¡A¬Ó®a°¨¼w¨½¦b¦è¥Ò¥H21¾Ô±o54¤À¡A»â¥ý¤Ú¶ë¶©®³4¤À¡CÁö¦A¯à©ßÂ÷±J¼Ä¡A«o¥N»ù¨I­«¡C«á½Ã¨Fªv¶ø©Ô²ö´µ©M¤¤³õ¥e¤h¬¥­}¥j´µ¤À§O©ó9¤ÀÄÁ©M27¤ÀÄÁ¦]¶Ë°h¤U¤õ½u¡CÁÉ«á¬Ó°¨¥D«Ó¦w¹î¬¥³öªí¥Ü2¤H±NµL½t©ú¤éªº°¨¼w¨½¥´ým¡G¡u¨Fªv¶ø»Lµ¬¥X°ÝÃD¡A­n´X¤Ñ¤~¯àµû¦ô¥Lªº¶Ë¶Õ¡A¦Ó¥e¤h«h¥k¸}¥X²{°ÝÃD¡C§Ú¥i¥HªÖ©w¥L­Ì±N¤£·|¹ï°}°¨¼w¨½Åé¨|·|¡C¡v

¥e¤h¬¥­}¥j´µ¨ä«áÃÒ¹ê¥k»L°©§é¡A¦ô­p»Ý¯Ê°}2­Ó¤ë¡C¡u»ÈªeÄ¥¶¤¡v¥»¨­¤w¦³¤¤°í¤ñ¤ñ¨ü¶Ë¯Ê°}¡A¥[¤W¥t¤@¥ª¹h°¨¨Ç¸ô©ó¬Q¥M»â¥»©u²Ä5±i¶ÀµP¥O¤U³õ°±ÁÉ¡A¥O²y¶¤¦b¥´ým¤j¾Ô«e«o­±Á{«á¨¾¯î¡C

¤£¹L¡A¦w«Ó¤´«ü²y¤¤ªº¦~»´²y­ûµØ©Ô¥§¥H¤Î®³¯ª¶O«n­}´µ¦³«H¤ß¡G ¡u¥L­Ì(®³¯ª©MµØ©Ô¥§)µ¹§Ú«Ü¦h«H¤ß¡A·íµM©Ô²ö´µ©M¤ñ¤ñ¬O¥@¤W³Ì¦nªº«á½Ã¤§¤@¡A¦ý§Ú¤£¾á¤ß¡C¡v

¡u»ÈªeÄ¥¶¤¡v©ú¤é§@«È°¨Åé·|«eÁöÃz¥X«á¨¾¯î¡A¦ý°}¤¤²y¬PC®Ô®³«×«h¯à°±ÁÉ´Áº¡¡A¥i¥O¦w«Ó¼ÈÃP¤@¤f®ð¡C¦¹¥~¡AC®Ô®³«×¤é«e¦bºô¯¸¡mUsurv¡nªº§ë²¼¤¤¥H±o²¼24%¤OÀ£±o²¼18%ªºªü¥P¥£¦W±J¦ë§Q¥H¤Î±o²¼13%ªº°ÒÁp¦W±J³Ç´µ¡AºaÁt­^¶W¾ú¨Ó³Ì¨Î²y­û¡A¦¨¬°¬Q¤Ñ30·³¥Í¤éªº¥Lªº³Ì¨Î§ª«¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
§õ¼z¸Ö³sÄò5¦~¨È¬wÁɺKª÷
­»´ä¤k¨®¯«§õ¼z¸Ö¡]Sarah¡^¡]¤¤¡Bºô¤W¹Ï¤ù¡^©ó®õ°êÁ|¦æªº¨È¬w³õ¦a³æ¨®ÀA¼ÐÁÉ500¦Ì­p®ÉÁÉ¡A¥H35.017¬í¨ú±o¦Z«a¡A³sÄò5¦~©ó¦¹Áɨƹܪ÷¡C... ¸Ô±¡
2001¦~©ó¦L²Ä¦w­³º¸´µºô²y¤½¶}Áɤ¤¨ü¨ìºØ±Úª[µøªº¡u²Ó«Â¡v²ï½¬®R«Â·Gµ·¡A¬Q¤é«Å¥¬ªM¸¯ÁɨÆ14¦~«á¡A¤µ¦~3¤ë±N¦A¦¸¥X¾Ô¡A¨ÃµøÁɨƬ°°l¨D¤HÅv¥­µ¥... ¸Ô±¡
¿D¬w²y¤âù©Þ¦Ú¦b¼w°ê®à²y¤j®vÁÉ¡AÄ~­º°é5¡R0²^¨O¶ø«ô¤¯«á¡A©P¥|ªº16±j¹ïÁɦA¥H¬Û¦P§½¼Æ¾î±½¤¤°êªº¨v°ê´É¡A»´ÃPÂô¤J8±j¡C¦P¤é¡A¶øĬ§Q¶³¦b­º°é¥H... ¸Ô±¡
±iÄ~¬ì°¨Àsª§¹Ü²Ä¤G±i¤J³õ¨é
¤jº¡³e±o¥D±iÄ~¬ì5¤é¸g¹L¨â³õ¤­§½­W¾Ô¡A¦b°ê¥â¡uª½³qĬ¦{¡v¶¤¤º¿ï©ÞÁɨk¶¤¤ñÁɤ¤¥ý«áÀ»±Ñ°q«Ó©M¤è³Õ¡A±N¦b6¤éªº¨MÁɤ¤»P°¨Àsª§¹Ü²Ä¤G±i¥@¥âÁɤJ³õ¨é... ¸Ô±¡
¤B¹ç¡R³vº¥¾AÀ³¤F·s§÷®Æ²y
¤B¹ç¡]¹Ï¡^5¤é¥H3¡R1À»±Ñ³¯¹Ú¡A®Ê¯Å°ê¥â¡uª½³qĬ¦{¡v¶¤¤º¿ï©ÞÁɤk¶¤¨MÁÉ¡CÀò³Ó«áªº¤B¹çªí¥Ü¡A¦o¹ï·s§÷®Æ²yªº¾AÀ³µ{«×¤]¤ñ¤@¶}©l§ó¦n¤@¨Ç¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992