ªx¥Á¤Ï¹ï°]·|¥[·|ij³Ð¬ì§½

[2015.02.05] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¬Q¥h«H¥ßªk·|°]©e·|¡A­n¨D¦b2¤ë14¤é¥[¶}¨â¸`¦@4¤p®É·|ij¡A³s¦P­ì¥ý¦w±Æªº·|ij¡A°]©e·|¦b±¡¤H¸`¡u¦º½u¤é¡v±N·|¶}·|8¤p®É¡A¼fij³Ð·s¤Î¬ì§Þ§½¼·´Ú¥Ó½Ð¡Cªx¥Á¬FÄÒªí©ú¤Ï¹ï¥[·|¡C

³¯°¶·~¹w§i´£¹O200­×­q

¤H¥Á¤O¶q³¯°¶·~¹w§i¡A±N¦b°]©e·|´£¥X¥ð·|¤Î¤¤¤î«ÝÄò°Êij¡A¨Ã­p¹º´£¥X200¦Ü300¶µ­×­q°Êij¡C

°Ó°È¤Î¸gÀÙµo®i§½ªøĬÀA¼Ù¬Q§åµû¡u©Ô¥¬¡v¬OµL«Ø³]©Êªº¦æ¬°¡A®ö¶Oij·|®É¶¡¡C³Q°Ý¨ì°]©e·|¥D®uÀ³§_¡u°Å¥¬¡v¡AĬªí¥Ü¬Û«H¥D®u·|¦³®Ä¡B¾A·í¦a»Pij­û³B²z¡A¬F©²¤£·|°Ñ»P¥ßªk·|¤º°È¡C

°]©e·|¥D®u±i¦t¤H»{¬°¬F©²°µªk¦X²z¡A¤w¦V¦U©e­û¬d¸ß·N¦V¡C³Q°Ý¨ì·|§_¡u°Å¥¬¡v¡A±i»¡·|´L­«Ä³­û¼fijÅv¡A¦P®É­n«O«ù·|ij¯´§Ç©M®Ä²v¡C

¥Á¥DÄÒ¥D®u¼B¼z­ëªí©ú¤Ï¹ï¥[¶}·|ij¡F¥Á«ØÁp¸­°êÁ¾¤ä«ù¥[·|¡A§åµûªx¥Áij­û¥H´£¥X¤¤¤î«ÝÄò¤Î¥ð·|°Êij¡A¤£Â_¡u©Ô¥¬¡v¡A§Y¨Ï¥[·|«á¡A¼·´ÚÀò³q¹L¾÷·|¥ç´ù¯í¡C

²ö¤D¥ú§å¯S­º¨¥½×¤õ¤W¥[ªo

¤ä«ù¦¨¥ß³Ð¬ì§½ªº¸ê°T¬ì§Þ¬É²ö¤D¥úªí¥Ü¡A¤µ¤Ñ·|¦A¬ùªx¥Áij­ûÁ¿¸Ñ¦¨¥ß³Ð¬ì§½ªº¦n³B¡C¥Lªí¥Ü¡A·~¬É¤wª§¨ú¦¨¥ß³Ð¬ì§½¦h®É¡A¦ý¯S­º±ç®¶­^©M©x­û¨¥½×¡u¤õ¤W¥[ªo¡v¡A¡u±ç®¶­^¤Tµf¥|¦¸¥X¨Ó¡A¥X¨Ó¦h¤@¦¸¡BÁ¿¦h¤@¨Ç»¡¸Ü¡A¥O±¡úG§óÃø³ô¡v¡C

§ó¦h´ä»D
¾rº|ªo¨® Âå¥Í©dÀI³´¤õ®ü
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@½øLand Rover¥|ÅX¨®¬Q¤È4®É³\ªu¥b¤sù«K¦Ú¹D¸¨±×¾p¦Ü80¸¹¹ï¶}®É¡A¨®©³¬ðµM°_¤õ¡A58·³¤k¥q¾÷¤U¨®¤£¤[¡A¥þ¨®§Y³´¤J¤õ®ü¡A... ¸Ô±¡
¥~Äy¨k¤k°½¤pºµºû¥§
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°±o¨ì¡u¤pºµºû¥§¡v¡A§A¥i¥H¥h¨ì´XºÉ¡HÁï§O´ä¤Hªñ8¦~ªºÀô²y¹Å¦~µØ¡A¥h¦~¥V©u¥H¡u¤Í¨¹¼Ú³°¹Å¦~µØ¡v¦W¸q­«Á{­»´ä¡A¹Å¦~µØ¤ºÅu¦ì¹CÀ¸ªº¤½¥J... ¸Ô±¡
µs¥Î¹µ¥D4700¸U ¨p¤H§U²z¥}6¦~¥b
¡i©ú³ø±M°T¡j¥D¥ôµô§P©x¿ú§ªº´I°Ó­M§Ì¡B­^®æÄõ²y·|¾ë¯ý­T¤Ò«e¯Z¥DBalram Chainrai¡A¨ä¥ô¾15¦~ªº¤k¨p¤H§U²z¦h¦¸°²«_ñ¦W¡u¨g¸L¡v«H... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤õ¬´»ÈÁHªá¶é«e±ß¦³¡u­¸¤Ñž^ð»¡v¥úÅU¡A³sÀô¼ç¤J¨â­Ó³æ¦ìÃzÅÑ¡A±°¥hÁ`­È¹O12¸U¤¸ªº­º¹¢°]ª«¡C¤j·H¥¿­Èºû­×¤uµ{¡A¥~Àð·f°_¦Ë´×¡AÃhºÃÅѸé... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦~ªñ·³±ß¡Aĵ¤è³s¤é©óÆ[¶í°Ï¤@­Ó¥Ç¸o¶°¹Î¦@6­Ó«Dªk³Â±N½äÀÉ¡A´¦µo¶°¹Î¥D¸£¤Ò°ü¨â¦~¶¡¯A²M¬~¶Â¿ú¹O600¸U¤¸¡F¦æ°Ê¤¤¦@©ë®·53¤H±a¸p¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992