©P¨q®R3¦~«á§ð³Ð·~ªO
¡uBra¦p½üÂà¡v

[2015.01.30] µoªí
ÅE¨­´I±C¦æ¦Cªº©P¨q®R¡A§Æ±æ¦~¤¤¥i¦b­»´ä¶}³]ºXÄ¥©±¡C¡]Äá¼v/°OªÌ¡G³¯°x¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j©P¨q®R¬Q¤é©ó¦y¨F¼L¬°¦Û®a¤º¦ç«~µPÁ|¦æµo¥¬·|¡A¨Ã§Y³õ«Å¥¬¶i¾n¤Ñ¿ßºô¤W°Ó©±¡AÀò´¿§Ó°¶¡B®e¯ª¨à¡B¨LªF«°¤Î¾G¥ì°·µ¥©ç¤ù¯¬¶P¡A¥ì°·§ó¯¬®R©j¡uBra¦p½üÂà¡v¡A¤Q¤À°­°¨¡C¤£¹L¬Û¤ñ´X¦ì¥~Äy¼Ò¯S¨à¥H¤º¦ç¤õ»¶¦æÄÌ¡A¨­¬°¦ÑÁó®Qªº®R©j«o«Ê¯Ý¥Ü¤H¡A¶ÈÅS­»ªÓ²¤Å㥢¦â¡C

§ë¸ê¤K¦ì¼Æ¦r

®R©j¹ï¨ä¤º¦ç«~µP²×¥i¥¿¦¡»P¤j®a¨£­±¡A·P¨ì¶}¤ß©M·P°Ê¡C¦o³zÅS¤µ¦¸§ë¸ê¤F¤K¦ì¼Æ¦r¡A°OªÌ¯º¦o¤wÅܨ­´I±C¡A®R©j¯º»¡¡G¡uÁÙ¦³¨ä¥L§ë¸êªÌ¡A¤£¹L§Ú¦³«H¤ßªº¡A©l²×¦Û¤v¬O¤k¥J¹ï¤º¦ç¸û¼ô¡A²{®Éºô¤W¥ý½æ¡A§Æ±æ¦~¤¤¥i¦b­»´ä¶}³]ºXÄ¥©±¡C¡v¦oª½¨¥¤@ª½¦³¬ÝçE¦ì¡A³Ì²z·Q·íµM¬O¦açE¡A­»´ä·|¬O­º¯¸¡A¨ä¥L¦a¤è¤]·|³°Äò¶}³]¡G¡u§Úªº¹Î¶¤¥ç¹ªÀy§Ú¡A¥s§Ú§V¤O¨Ç¡A¤T¦~«á¥iµn³Ð·~ªO¡C(²{ºô¤W¤ÏÀ³¦p¦ó¡H)§Æ±æ¥i¥H¹³¥L­Ì©Ò»¡ªºBra¦p½üÂà¡A¦p­»´ä¼Ó»ù¨º»ò¦n¡A¤j®a³£³ßÅw¡C¡v

¡u«Ê¯Ý¡vÄÌ­»ªÓ

¬°¦ó¤£¿Ë¦Û¤W°}¦æÄÌ¡H®R©j¯º¨¥¡G¡uµ¹§Ú¹L¤@¤U¦ÑÁó®QªºÅ}§a¡I¤º¦ç§Ú¨C¤Ñ³£¦³¬ï¡A¦Û¤v³£¨­­Ý¥N¨¥¤HÀ°«~µP©ç·Ó¡C(¨S§A¦æÄÌ¥¢¦â¡H)¤@¨Ó«K¬Ý¨ìµw·Ó¤W¦³«Ü¦h­Ó§Ú¡A§Æ±æ¨C­Ó¤k¥J¬ï¤W³£¦³©P¨q®R®ÄÀ³¡C(¤É©O«á«Ê¯Ý¡H)¤£¬O¡A§Ú·|¥H²Ä¤@¨­¥h¸Õ¬ï¤º¦ç¡A¦Ü©ó©Ê¤£©Ê·P¥X®u¬¡°Ê­nµø¥G³õ¦X¡C¡v

°OªÌ¡G³¯°x

§ó¦h¼vµø
¾G¹Å¿o«Ê¤f­øÁ¿ãn»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¾G¹Å¿o¡BÁ¦wµX¡B³¯³ÍµY¦X§@ªºµLŽ¨·s¼@¡míL¡n«e±ß¦b¹qµø«°±Ð°ó³õ´º¶i¦æ©çÄá¡C¹Å¿oÃzÁ¦wµX¦Ñ¤½±iÄ~Áo´¿²{¨­ºÊ³õ¡AÁ¦wµX¯º¨¥¦Û¤v¬Oµ´½tÅé... ¸Ô±¡
¨¦¯ªµY¤j°¦ÉÆÉÆÃn¥ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¨¦¯ªµY¬Q¥X®uÅ@½§«~µo¥¬·|¡A³zÅS¨â¤k¨à³£¬O¤j°¦©f¡A¨â·³¤j¤k¼B¤ß­n¬ï4·³«Ä¤l¤Ø½Xªº¦çªA¡A¨â­Ó¤ë¤jªº²Ó¤k¼B®®§ó¼F®`¡AÅé­«¥Ñ¥X¥@®Éªº7½S... ¸Ô±¡
®R©j¡m¯BµØ®b¡nºt¤»¨¤
¡i©ú³ø±M°T¡j¤òµÏ¸a¡B©P¨q®R»P¶À¦Ê»ï¬°«Å¶Ç¶P·³¹q¼v¡m¯BµØ®b¡n¡A«e±ß¿ý¼vµLŽ¨¸`¥Ø¡m¤µ±ßÚ»§õ¡n¡C®R©j´£¨ìÀ¸¤¤±N¤@¤H¤Àºt¤»¨¤¡A¥]¬A¦³¤j¨{±C¡B¤u¼t©f¡B... ¸Ô±¡
Cara G.·t¥Ü¦AÃh¥¥
¡i©ú³ø±M°T¡j¦W¼ÒCara G.»P¤V¤ÒJesper­º¦W¤k¨àIndia¥h¦~3¤ë¥X¥@¡A¤pªB¤ÍÁÙ¥¼º¡¤@·³¡A¤S¶ÇCara¥¿Ãh¦³²Ä¤G­L¡C«e±ß¥L­Ì¥X®u¬¡°Ê... ¸Ô±¡
¤p°­¡R¤£Á¿´N¬O³Ì¦n
¡i©ú³ø±M°T¡j¦]©ø­â¤@«Ê¼gµ¹Ã¹§Ó²»¡]¤p½Þ¡^ªº³¯¦~±¡«H¡A¤Þµo©PªN­Û¡]©P¸³¡^»P¤p½Þ¨âÀ°ªº¯»µ·¤Î¦n¤Í½|¾Ô¡A´N³s·í¨Æ¤H©P¸³¤]¦b·L³Õ¯d¨¥¡R¡u¦³¨Ç¨Æ¡A§O¤Ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992