31·³»È¦æ°ÆÁ`µô¤Ñ¥xÅD¤U¤`

[2015.01.28] µoªí
¦ºªÌ±q¤j·H¤Ñ¥x¼Z¤UºÃ¼²Â_¥|ªÏ¡A³¡¤À´ÝªÏ¶^¤J¦a¤U¤ô¦À¡AÉ®¤u­n¯A¤ô¾ß¬B¡C¡]½Ã¥Ã±dÄá¡^
¦ºªÌ§f¤Í¤å

¡i©ú³ø±M°T¡jª÷ÄÁªá¶é¹D¤u°Ó»È¦æ¤j·H¬Q²M±áµo¥Íª÷¿Ä¤~«T¸õ¼Ó¼Z¦a­±ªá¼Ñ¡AªÏÅé¼²Â_¶^¤J¤ô¦À¡C¦~¶È31·³¡B¦b¤W§}39¼Ó¿³·~»È¦æ­»´ä¤À¦æ¥ô¾§U²z°ÆÁ`µôªº¨k¤l¡A¬Q²M±á7®É¨­¬ï¦èªA¥Ö¾c¡B¤â«ù¤½¨Æ¥]¨ì¤½¥q¤j·H¤Ñ¥x¤@ÅD¦Ó¤U¡A¼Z¼Ó¨­¤`¡Cĵ¤è¬Q¤éÁpµ¸¦ºªÌ®a¤H¡A¤F¸Ñ¦ºªÌ¥Í«eªº±¡ºü°_¥ñ¡A¾Ú±x¡Aªì¨B½Õ¬d¬Û«H¨Æ¥ó¯A¤Î·P±¡§xÂZ¡C

¦ºªÌ§f¤Í¤å(31·³¡A¹Ï)¡A¥Ñª÷ÄÁªá¶é¹D3¸¹¤¤°ê¤u°Ó»È¦æ¤j·H¤Ñ¥xª½¼Z¥­¥xªá¼Ñ¡A¥ý¼²¨ì¥­¥x¨¾Å@Äæ¡A¦A­¸¼u¨ì®ÇÃäªá¼Ñ¡AÃhºÃ³¡¤ÀªÏÅé³Q¼²Â_¶^¶i¦a¤U¤ô¦À¡AÉ®¤u­n¦b¤ô¦À¯A¤ô¾ß¬B´ÝªÏ¡C

­è¤J¾¿³·~»È¦æ ®Æ¯A·P±¡§xÂZ

¾Ú±x¡A§f¤Í¤å¥Í«e¥ô¾¤@¶¡¤º¦a°Ó·~»È¦æ¿³·~»È¦æ­»´ä¤À¦æ­·ÀIºÞ²z³¡ªùªº§U²z°ÆÁ`µô¡A­è¤J¾¤£¤[¡A«K¦b¤½¥q©Ò¦b¤j·H¦Û±þ¨­¤`¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A§f¬Y¦b¬ì§Þ¤j¾Ç²¦·~¡A´¿°Ñ¥[®Õ¤ºªÅ¤â¹D¾Ç·|¡A¬OªÅ¤â¹D°ª¤â¡A²¦·~«á¤´¥Nªí¥À®Õ¹D³õ°Ñ»P¤½¶}ÁÉ¡A¥h¦~´¿¹Ü±o¥þ­»´ä­è¬X¬yªÅ¤â¹D¤jÁÉÀu²§¼ú¡C

¿³·~»È¦æ­»´ä¤À¦æµo¨¥¤Hªí¥Ü¡A¥¿´N®×¥ó¨ó§Uĵ¤è½Õ¬d¡A¥ç¤w¸ò¨Æ¥D®aÄÝ«O«ùÁpô¡A¦ý­Ó§O¾­ûªº­I´º«h¥¼¯à¥æ¥N¡C

¾F©~·PÅå³Y¡G­Ó©ÊÀH©M

§f¤Í¤å¥H31·³¤§ÄÖ¥ô¾§U²z°ÆÁ`µô¡A¦­¦b2011¦~«K¦Û¸êÁʤJ°í¥§¦a«°¤s¥«µó¤@­Ó·í®É¼Ó»ù468¸U¤¸ªº³æ¦ì¡A¾Ú±x¡A§f¬Y§â³æ¦ì¨ä¤¤¨â¶¡©Ð¶¡¥X¯²¡A¥H¯²ª÷¦¬¤J¨Ñ´Ú¡A¦³¾F©~§Î®e§f¬Y¬°¤H¬¡¼â¶}®Ô¡A­Ó©ÊÀH©M¡A¥ç¨£¹L¥L´¿¥ý«á±a¹L¤k¤Í¦^®a¡A®Æ¤£¨ì·|¿ï¾Ü¤Fµ²¥Í©R¡C

¨Æµo¤u°Ó»È¦æ¤j·H¤Ñ¥x

²{³õ®ø®§ºÙ¡A®×µo¬Q±á7®É³\¡A·í®É¤j·H¤j³¡¤À¾­û©|¥¼¤W¯Z¡A§f¬Y¨«¨ì¤¤°ê¤u°Ó»È¦æ¤j·H¤Ñ¥xÁa¨­ÅD¤U¡A¶^¸¨ªáºX»È¦æ¼s³õ¥­¥xªá¼Ñ¡A«O¦w­û¨£ª¬³øĵ¡Aĵ­û¨ì³õ½Õ¬d¡AÃÒ¹ê§f¬Y¤w¦º¤`¡A¨Ã¦b¨ä«Í¨­¥~¬ù10¦Ì¦ì¸mµo²{¨ä°Ø¦â¥Ö¾c¡A¨ä¶¡¤Sµo²{¬Û«HÄݦºªÌªº¤½¨Æ¥]¤Î¯È³U¡A¦ý¥¼¦³ÀËÀò¿ò®Ñ¡C

¦Ü¬Q¤¤¤È11®É³\¡AÉ®¤u¨ì³õ§â¦ºªÌ¿òÅéÓp¨«¡A¥Ñ§f¬Y¥ñ«Íªº¥­¥x¨ì¶Â½c¨®°±ªyªº¸ôÃä¬Û¹j¬ù20¦Ì¡AÉ®¤u©ï«Í´Á¶¡¤w¥Î»q«Í¥¬§â«Í¨­§¹¥þ¥]»q¡A6¦Ü7¦W¤j·H«O¦w­û¦A©Ô°_¤@¶ôªø¹O10¦Ìªº¥Õ¦â½¦¥¬¡A¥þµ{¾B±»©ï«Í¹Lµ{¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¶Ç²Î°òª÷·|µoªí2015¡u¸gÀ٦ۥѫ׫ü¼Æ¡v¡A­»´ä³sÄò21¦~¦¨¬°¥þ²y³Ì¦Û¥Ñ¸gÀÙÅé¡A¤£¹L¡A·G¼äµ{«×³sÄò²Ä¤G¦~¤U¶^¡A¤µ¦~±o¤À¤U¶^7.... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­Ó¤H¸ê®Æ¨pÁô±M­û¤½¸p¡]¤UºÙ¤½¸p¡^¦b2014¦~±µÀò1702©v§ë¶D­Ó¤H¸ê®Æ¨pÁô¨ü«I¥Çªº­Ó®×¡A·í¤¤¯A¤Î¨Ï¥Î¸ê°T¤Î³q°T¬ì§Þªº§ë¶D¦û¾ãÅé¬ù... ¸Ô±¡
±Ð¸ê·|§å±Ð¨|¬ã¨sÆ[ÂI¯U¹i
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j¾Ç±Ð¨|¸ê§U©e­û·|¬Q¤½¥¬¡u2014¦~¬ã¨sµû¼f¤u§@¡v³ø§i¡A«ö¦Ê¤À¤ñ­pºâ¡A¬ì¤j¬ù¦³93%ªº¬ã¨s¹F°ê»Ú¤ô¥­¡A¦¨¬°¤K¤j¤§«a¡A¨ä¦¸¬°´ä¤j¡A... ¸Ô±¡
¡u¤j«}¡v¦ó®a¾s¯f³u
¡i©ú³ø±M°T¡j¡mºÊº»­·¶³¡n¤¤ºt¡u¤j«}¡v¡A¡u­»´ä¼v°é¥|¤j´c¤H¡v¤§¤@ªº¦ó®a¾s¡]¹Ï¡^¬Q­â±á4®É¦b´ä¯f³u¡A²×¦~66·³¡C´¿¸ò¦ó®a¾s©çÀɪº¡u¤j¨ÐB¡v§d§Ó¶¯... ¸Ô±¡
¤j¯F¾ô¸ô¦A¼²¨®  ªº¤h¾Ùªº¤h7¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¨F¥Ð¤j¯F¾ô¸ô¬Q±áµo¥Í¥æ³q·N¥~¡A¬°¹L¥h10¤é¤º²Ä¤G©v¦PÃþ¨®º×¡C¤@½ø¸ü«Èªº¤hªu¶m¨Æ·|¸ô¦æ¾p¡A¾p¦Üªñ¤j¯F¾ô¸ô¥æ¬É®É¡A¨®ÀY¼²¦V¥t¤@½ø¸ü«È... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992