´ä¦AÁt³Ì¦Û¥Ñ¸gÀÙÅé ·G¼äµû¤À¤j¶^

[2015.01.28] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¶Ç²Î°òª÷·|µoªí2015¡u¸gÀ٦ۥѫ׫ü¼Æ¡v¡A­»´ä³sÄò21¦~¦¨¬°¥þ²y³Ì¦Û¥Ñ¸gÀÙÅé¡A¤£¹L¡A·G¼äµ{«×³sÄò²Ä¤G¦~¤U¶^¡A¤µ¦~±o¤À¤U¶^7.3¤À¦Ü75¤À¡A±o¤À¬O10¶µµû¦ô¦]¯À¤¤³Ì§C¡C³ø§i»{¬°¡A³o¤Ï¬M¹ï³g»GªºÆ[·P¡A»\¹L(outweighs)¥»´ä¦bÀç°Ó¡Bª÷¿Ä¡B³Ò¤u¦Û¥Ñªº¡u¤p¶i¨B¡v¡C

³g»GÆ[·P»\¹LÀç°Ó¤p¶i¨B

´ä©²µo¨¥¤H«ü¥X¡Aªñ´Á¡u¤@¨Ç¸û¬°Æf¥Ø¡v­Ó§O®×¥ó¡A¥i¯à¼vÅT¤F¤j²³¹ï­»´ä·G¼äµ{«×ªºÆ[·P¡A±©®×¥ó¥uÄÝ­Ó§O±¡úG¡A­«¥Ó­»´äªº³g¦Ã±¡úG¤´³B©ó·¥§C¤ô¥­¡A¦Ó®×¥ó³Q§i¸o¦¨¡A¹üÅã¥qªk¨î«×¤½¥¿¿W¥ß¡Qªk®x¹ï¦³Ãö®×¥ó§@¥X­«»@¡A¥ç±a¡u­»´äµ´¤£®e§Ô³g¦Ã¡vªº²M·¡«H®§¡C

¶Ç²Î°òª÷·|¬Q±ß©ó¬ü°êµØ²±¹yÁ`³¡µoªí¤F³Ì·s¤@¥÷¡m¸gÀ٦ۥѫ׫ü¼Æ¡n³ø§i¡C³ø§i¹ï¥þ²y178­Ó¸gÀÙÅé¡A«öÀç°Ó¡B¶T©ö¡B°]¬F¦Û¥Ñ¡B¬F©²¶}¤ä¡B·G¼äµ{«×µ¥10¶µ¦]¯À§@µû¦ô¡C

¾ãÅé¶^0.5¤À ¦¬¯¶»P¬P¬w®t¶Z

­»´ä¤µ¦~¦bª÷¿Ä¡B³Ò¤u¡BÀç°Ó¦Û¥Ñµ¥3½dÃ¥±o¤À§¡»´·L¼Wªø¡A¦ý¥¼¯à©è®ø·G¼äµ{§Ç¤À¼Æ¤U¶^¡C­»´ä¾ãÅé±o¤À¸û¥h¦~¶^0.5¤À¡A¥H89.6¤À¡A³sÄò21¦~©~º]­º¡C¤£¹L¡A­»´ä¾ãÅé±o¤À»P±Æ¦W²Ä¤G·s¥[©Y¶i¤@¨B¦¬¯¶¡A¥Ñ¥h¦~¬Û¶Z0.7¤À¡A¦¬¯¶¦Ü¤µ¦~ªº0.2¤À¡C¥t¥~¡A³ø§i¦bªkªv³¡¤À¯S§O´£¨ì¡A¥_¨Ê¦b2014¦~¡u­«¤â¡v¹ï´äªº¬I±±¡A¿E¤Æªx¥Á¥D¬£ªº±¡ºü¡C¦ý³ø§i«ü¥X¡Aªkªv¤´¨ü¨ì´L­«¡A¦Ó¥qªk¾÷ºc¥çºû«ù°ª®Ä¿W¥ß¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j­Ó¤H¸ê®Æ¨pÁô±M­û¤½¸p¡]¤UºÙ¤½¸p¡^¦b2014¦~±µÀò1702©v§ë¶D­Ó¤H¸ê®Æ¨pÁô¨ü«I¥Çªº­Ó®×¡A·í¤¤¯A¤Î¨Ï¥Î¸ê°T¤Î³q°T¬ì§Þªº§ë¶D¦û¾ãÅé¬ù... ¸Ô±¡
±Ð¸ê·|§å±Ð¨|¬ã¨sÆ[ÂI¯U¹i
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j¾Ç±Ð¨|¸ê§U©e­û·|¬Q¤½¥¬¡u2014¦~¬ã¨sµû¼f¤u§@¡v³ø§i¡A«ö¦Ê¤À¤ñ­pºâ¡A¬ì¤j¬ù¦³93%ªº¬ã¨s¹F°ê»Ú¤ô¥­¡A¦¨¬°¤K¤j¤§«a¡A¨ä¦¸¬°´ä¤j¡A... ¸Ô±¡
¡u¤j«}¡v¦ó®a¾s¯f³u
¡i©ú³ø±M°T¡j¡mºÊº»­·¶³¡n¤¤ºt¡u¤j«}¡v¡A¡u­»´ä¼v°é¥|¤j´c¤H¡v¤§¤@ªº¦ó®a¾s¡]¹Ï¡^¬Q­â±á4®É¦b´ä¯f³u¡A²×¦~66·³¡C´¿¸ò¦ó®a¾s©çÀɪº¡u¤j¨ÐB¡v§d§Ó¶¯... ¸Ô±¡
¤j¯F¾ô¸ô¦A¼²¨®  ªº¤h¾Ùªº¤h7¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¨F¥Ð¤j¯F¾ô¸ô¬Q±áµo¥Í¥æ³q·N¥~¡A¬°¹L¥h10¤é¤º²Ä¤G©v¦PÃþ¨®º×¡C¤@½ø¸ü«Èªº¤hªu¶m¨Æ·|¸ô¦æ¾p¡A¾p¦Üªñ¤j¯F¾ô¸ô¥æ¬É®É¡A¨®ÀY¼²¦V¥t¤@½ø¸ü«È... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j2012¦~°ê¼y©]«n¤X®q®üÃø¡A¯A®×«n¤X¥|¸¹²îªø©P§Ó°¶¤Î®ü®õ¸¹²îªø¾¤²Ó©ú¡A¦U³Q±±»~±þµ¥41¶µ±±¸o¬QÄò¼f¡C¾¤²Ó©ú¿ï¾Ü¤£¦ÛÅG¡A¨Ã¶Ç¥l¥~Äy... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992