¼ïÞ³¬f¦A¾Ô¤p¥¨³J
­þùض^­Ë­þùد¸°_¨Ó

[2015.01.15] µoªí
¼ïÞ³¬f¯º¯º¤f»´ÃP½Í¤Î¨ü¶ËªºÂIºw¡A¨Æ¥óÅý¥L»â®©«Ü¦h¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^
¼ïÞ³¬f­±¹ï¦íµ¡¥~ªº¤p¥¨³J¡A¨S¦³Äß©È¡A¥u¦³¤ñ¥H©¹§ó¤jªº¨M¤ß¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^
¨ü¶Ë«á¨Æ¹j¤T­Ó¤ë¦A¦¸½ñ¤W¤p¥¨³J¡A«i®ð¬O¼ïÞ³¬f³Ì¤jªº¬D¾Ô¡C¡]·L³Õ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆW¤Ñ¤ý¼ïÞ³¬f¡A©ó¥h¦~10¤ëºt°Û·|«e¤iºù±Æ®É·N¥~¼²ÃzÀY¡A¤@¤Á·Ç³Æ´Nºüªººt°Û·|³Q­¢¨ú®ø¡C·í¥@¬É³£¦P±¡¥L­Ë¾`®É¡A¥L«o·P®¦¤W«ÒÃö¤W¤Ñ°ó¤§ªù©Úµ´¥L¤J¹Ò¡A¤ßùتº¤£¥Ì¤ß¡B·\ª¹¸ò¤u§@ªº¼ö§Õ¡AÅý¥L¨Æµo¨â­Ó¤ë«á¨M©w±²¤g­«¨Ó¡A­«ªð¤p¥¨³J»R¥x¡C

2014¦~10¤ë24¤é¡A¹ï¼ïÞ³¬f¦Ó¨¥¬O¶Â·tªº¤@¤Ñ¡Cºt°Û·|«e¤iºù±Æ®É·N¥~¼²¶ËÀY³¡¡AÀY¯}¦å¬y¡A·í¥þ³¡¤u§@¤H­û³£¾á¤ß¥Lªº¦w¦M®É¡A¥L³Ìºò±iªº«o¬O¯à§_¦p±`ºt¥X¡A²¦³ºÄw³Æ¦h¤ëªººt°Û·|¦]·N¥~¦Ó³Q­¢°±ºt¡A¤ñ¥LÀY¤W©Ò¨üªº¶Ë¨Ó±oµh¡C¼ïÞ³¬fªí¥Ü¡G¡uÅý§Ú¶Ë¤ßªº¨Æ¡A¤£¬Oºt°Û·|¨ú®ø¦Ó¤w¡A§Ú¬O­è¦bºt°Û·|«e¤@¤Ñ¤~¨ú®ø¡A«Ü¦h¦U¦aªº¯»µ·¬°¤Fºt°Û·|¯S¦a­¸¹L¨Ó¡A¥L­Ì¨ì¤F¥xÆW¤~ª¾§Ú¨ü¶Ë¡A§Ú¯uªºÄ±±o«Ü¤£¦n·N«ä¡A®ö¶O¥L­Ìªº¿ú¡B¤ß«ä¡A³o¬O§Úªº³d¥ô¡C¡v¦b¥L¤f¤¤¥uÅ¥¨ì³s³sªº¤ºª¹¦Û³d¡A¦ý¹ï©ó¶Ë¶Õ¡A¥L«o¤@Áy»´ÃP¡G¡u§Úı±o¹B®ð¦n¡A¨S¦³¸£¾_Àú¡B¨S¦³¸£¥X¦å¡A¤]¨S¦³§á¨ì¯á´Õ¡A¶Ë¤f¤£·|µh¡A¥u¬O«ÜÄo¡C¤j®a¬Ý¨ì§Ú§ìÀY¡A¤£¬O§Ú¨S¬~ÀY¡A¦Ó¬O¦]¶Ë¤f·|Äo¡C¡v

¼²ÃzÀY·N¥~ ·í¦ÒÅç

¥Lªí¥Ü¯»µ·¸ò¨­ÃäªB¤Í¹ï¨ä¨ü¶Ë¤j¬°¾á¤ß¡A¦ý·N¥~«oÅý¥LÅé·|¨ì¤H¶¡¦³·R¡A¦í°|´Á¶¡¦³¤£¤Ö«e½ú³£³z¹L¤£¦P¤è¦¡¹ï¥L¼¢°Ý¡A³sµó§{ª¾¹D¶ý¶ý¬°¥L¶R¥~½æ¡A³£·|¡u¥[®Æ¡vþÓ¥L¦n¦n¾i¶Ë¡A¬Û·í·Å·x¡C¥L»¡¡G¡u¨ú®øºt°Û·íµM·|¤ßÆZµh¡A¦ý¦Ü¤Ö¯à°÷¸ò¤j®a¦A¦¸¨£­±¡A¤w¬O«Ü·P®¦ªº¨Æ¡C¤ßùØÀY¦³¤£¥Ì¤ß¡A¦ý§Ú¤£·|©Ç¤Ñ¡A¤]¤£·|©Ç¤H¡C§Úı±o¨Æ±¡µo¥Í´Nµo¥Í¡A§Úı±o³£¬O¤@ºØ¦ÒÅç§a¡A§Ú¤ñ¸û¤£©È®À§é©Î¨ü¶Ë¡A¦]¬°³o¼Ë¤§«á·|§ó±j¡A§ó¦³¨M¤ß¡C¦pªG«Ü¥­¶¶ªº¸Ü¤]¤£¤@©w¦n¡A©Ò¥H¨ì²{¦b§Ú³£¨S¦³«è¤Ñ¤×¤H¡C¡v

ÀY¾v¥¼ªø ¥H´U¬°¦ñ

ÀY¤W¯d¦³17¤½¤Àªº¶Ë¬Í¡A¨ü¶Ë«á6¤é¡A¼ïÞ³¬f¤w§C½Õ¥X°|¡C­ì¥»¹ï¥~¤½¥¬ªº®ø®§¡A¬OÂå¥Í»{¬°³Ì¤Ö­n¥ð®§¨â­Ó¤ë¤~¥i¥¿¦¡´_¤uªíºt¡A¨â­Ó¤ë¥¼º¡¡A¥L¤w¬°·Å´Pªº¥_¨Êºt°Û·|¾á¥ô¹Å»«¡A¦b»R¥x¤W¤S°Û¤S¸õ¡C¥L¯º¨¥¡G¡u­ì¥»·Q¦V¤j®a§e²{¤@ºØ¡y§Ú¦^¨Ó¤F¡I¡zªº·Pı¡A»Å»Åªºµn³õ¡A§ÚÀ¹´U©Ò¥H¨S§ËÀY¾v¡A«o³Q·Å´P§Ë±¼´U¤l¡A¶Ë¬Í¬Ý¨ì¨S¤°»ò°ÝÃD¡A¥u¬O¨S§ËÀY¾v·|«ÜÁà¡A¥xÆW¸Ü«Ü©åªº¼Ë¤l¡C¡v¨Æµo«á¡A¼ïÞ³¬fºÆ¨gÁʤJ¤£¤@¼Ë´Ú¦¡ªº´U¡A¦bµ¥­ÔÀY¾v­«·sªø¥X¨Ó´Á¶¡¡A¬Û«H³£­n¥H´U¬°¦ñ¡C

1¤ë31¤é ¤ýªÌÂk¨Ó

¤H¸g¾ú¹L¥Í¦ºÃöÀY¡AÁ`·|¹ï¤H¥Í·Qªk¦³¤@¨Ç§ïÅÜ¡A¦ý¤u§@¨gªº¥L«o¨S¼È½w¥ð®§¤§·N¡A¨S¦³©êºò¨­Ãä¤H¦¨®a¥ß«Çªº©ÀÀY¡A¼ïÞ³¬f¤ß¤¤³Ì·Qªº¨Æ¬O¡G¡u§Ú¨ü¶Ëªº¨º¤@¤Ñ¶}©l¡A¤ßùØ­±¥u¦³¤@­Ó·Qªk¡A´N¬O¦^¨ì¤p¥¨³J¡A­n§âºt°Û·|¿ì§¹¡A¨S¦³·Q¨ä¥Lªº¨Æ¡A³s¦í°|®É³£¦b·Q§Ú¤U¤@­ººq¬O¤°»ò¡C¡v¥L¦bÂå°|¤w§â¤ß¸ô¾úµ{¼g¦¨¤@­ººq¦±Demo¡A¼È¦W¥s¡mHeaven Call Home For Me¡n¡C¥L»¡¡G¡u¤£¬O¤Ñ°ó¥s§Ú¦^¥h¡A¦Ó¬O³o¦¸·N¥~´£¿ô§Ú­n°µ¦n­n°µªº¨Æ¡A¤W«Ò¥s§Ú¥ý¤£­n¦^¥h¡AÁÙ¨S¨ì®É¶¡¡C¡v¥O¤H§ó¥i©Èªº¡A¬O¥L¦b·N¥~«á¤T­Ó¤ë¡A¨M©w­«ªð¤p¥¨³J¡A±N¥¼§¹ªººt°Û·|¿ì§¹¡A¦b­ì¥»ªº¡u¥ì·µ¶éºt°Û·|¡v¥[¤W¡u¤ýªÌÂk¨Ó¡v¥|­Ó¦r¡A1¤ë31¤é¦b¥x¥_¤p¥¨³J±²¤g­«¨Ó¡C¼ïÞ³¬f»{¬°¦b­þùض^­Ë´N­n¦b­þùد¸°_¨Ó¡G¡u­è¦n¤]¬O¹B®ð¦n§a¡A¤p¥¨³J¦³ÀÉ´Á¡A»¡¹ê¦b¨â¡B¤T­Ó¤ëªº®É¶¡¡A¨ä¹êÆZ§Öªº¡Aºâ¬O¨â³õºt°Û·|ªº¹wºâ°µ¤@³õ¥X¨Ó¡A¹wºâ¤w¥i°÷¶R¤@­Ó©Ð¤l¡C¡v

­«ªð»R¥x µL¦³©È

¦A¤@¦¸¯¸¤W»R¥x¡A°£¤F¥L¤f¤¤ªº¹wºâ¥~¡A¬Û«H«i®ð¬O¥t¤@­Ó¤j½ÒÃD¡C¼ïÞ³¬fªí¥ÜÂå¥Í»¡¨S¤jê¡A¦ý¥Ñ©ó¤£ª¾¸£¾_Àúªº±¡úG¦p¦ó¡A­nºCºC¹Á¸Õ¤£¦Pªº°Ê§@¡C¥L»¡¡G¡u¶}©lºCºC¶i¤J±Æ½m¡A¤£¯à¤@¶}©l´N«D±`¿E¯Pªº¥h°µ¡A¾á¤ß¤@¤U¤lÀ³¥I¤£¨ì¡C(¤´µM¬D¾Ô¦MÀI°Ê§@¡H)§Ú·íµM·QÄ~Äò¡A¦ý¤£¨£±o·|³Q±µ¯Ç¡C²{¦b¦h¤F­­¨î¡A¨ä¹ê·í¤Ñ½T©w®³¨ì¤F·sÀÉ´Á¡AÃÙ§U°Ó¡B¥D¿ì³æ¦ì¡B¤½¥q¡B®a¤Hµ¥³£¤£ÃÙ¦¨§Ú³o»ò§Ö´N¦^¨Ó°Û¡A¥i¬O§Ú©È¤ß±¡·|Åܽè¡A·Q§â·Pı§ì¹ê¡A­«·s¸ò¯»µ·¨£ÃÒ³o¦¸ªººt°Û·|¡C¡v¼ïÞ³¬f»{¬°­«ªð»R¥x¨Ã¨S¤°»ò¦n©È¡A§ó¯º¯º¤f«ü¦b¦í°|´Á¶¡µªÀ³¥L·|¨Ó¬Ýºt°Û·|ªºªB¤Í¤£­n­¹¨¥¡C¥LºÙ¡G¡u©ÎªÌ¦A¦¸¶i¤J¤p¥¨³Jºù±Æ¤@¨è·|¦³§ó¦hªº½ÆÂø¤ß±¡¡A³o¦¸ºt°Û·|Åܱo§ó¤£¤@¼Ë¡A¹ï§Ú¸òºq°g¨Ó»¡¡A³£¬O±o¨Ó¤£©ö§a¡C²{¦b¬O¥Î©R´«¨Óªº¤@­Óºt°Û·|¡A¤@©w·|§ó¬Ã±¤¡B§ó·PIJ¡I¡v

°OªÌ¡G·¨¦w²ú

Äá¼v¡GÁé°¶¯ô

§ó¦h¼vµø
¦¨Às¶P¤¸³C¶ù¤k
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¸³C¶ù¤k¡A¤k¨à®LÐwÙ«¡]April¡^¸òÀ¹»F§Ê¡]Aleix¡^µ²±B¡A¬Q±ß¦bRitz-CarltonÂ\³ß°s¡A°é¤¤¦n¤Í¨ì¶P¡F¥]¬A¡u¤C¤pºÖ¡v... ¸Ô±¡
»P§õ·¶ªâ°s§a§l·Ï³Q©ç ¬_¾_ªF¹Dºp¡G·|¬ù§ô¦Û¤v
¡i©ú³ø±M°T¡j¬_¾_ªF¦b§l¬r¨Æ¥ó«á¡A¥»¤ë¥¿¦¡´_¥X¡A¤£¹L¤é«e¥L³Q©ç¨ì¸òãn»D¤k¤Í§õ·¶ªâ¨ì°s§a¶¼°s§l·Ï¡A¥L¨Æ«á¦V¤½²³¹Dºp¡Aªí¥Ü²{¦b¥L§l·Ï¼Æ¶q¸û¥X¨Æ«e´î... ¸Ô±¡
®¦·RÃÒ±¡¤£ÅÜ ¦¶¼z±ÓÅ¥®ÍEddie¸Ü
¡i©ú³ø±M°T¡j±çº~¤å¡B´^Ãh¦w¡]Eddie¡^¤Î¦¶¼z±Óµ¥¦h¦ìªÑªF¬Q¤é¥X®u¡mµØ¬P«È´Ì¡n¶}±i»ö¦¡¡C¦¶¼z±Ó­º¦¸°µ¥Í·N¡A¯º¨¥Å¥®ÍEddie¸Ü¡A¦b©±¤º°µ¦¬»È... ¸Ô±¡
µL°µ±B«eÀˬd ³¯±Ó¤§¥¼¥Í±o
¡i©ú³ø±M°T¡j³¯±Ó¤§©M±i¥ü½÷¬Q¤é¦b©ô¨¤¬°·s¼@¡m©Ê¦b¦³±¡¡n©ç¥~´º¡A©çÄá¹¢ºt©ÊªvÀø®vªº³¯±Ó¤§¡A³Q³~¤H¼²¨ì¡A¤â³U¤ºªºÁ×¥¥®M´²¸¨¤@¦a¡A³Q³~¤H»~·|¦o¬O©Ê... ¸Ô±¡
JC¦w§ÓªN¤¬¨£®aªø
¡i©ú³ø±M°T¡jJessica C.¡]JC¡^»P¦w§ÓªN¥¿­È¼öÅÊ¡A¦­«e¤G¤H¦b¬ü°ê«×¹L®öº©¸t½Ï¤Î·s¦~¡A¤S­¼¾÷¨£®aªø¡AÃö«Y§ó¶i¤@¨B¡C¬Q¤é¥L­Ì¤À§O¥X®u¬¡°Ê... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992