¤j©j¤j¤â°O¡R¥q°¨¿P°÷¸q®ð
³Æ¤@¥óÀY¼vªa·Ó °OªÌcall§Y¨ì

[2015.01.15] µoªí
¥q°¨¿PÁöµM¨S©ç¹L«Ü¦h¬ð¥Xªº¼vµø§@«~¡A¦ý¦oªº²¢¬ü¯º®eÅý¤H¯d¤U²`¨è¦L¶H¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¥q°¨¿P¤£¤¶·N©ç°·±d¦¡ªa·Ó¡A¦~»´®É®a¤¤³Æ¦³«Ü¦h¤@¥óÀYªa¦ç©ç·Ó¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥q°¨¿P¨«¤F¡I

¤j©j¤jªº¹q¸ÜïùØ¡A¤S¤Ö¤@­ÓªB¤Í¦W¦r¡A¤£±Ë±o¡C

±æ°µ¶}¤ß¿P¤l

©Î³\¹ï¦~»´Æ[²³¨Ó»¡¡A¥¼¥²¹ï¥q°¨¿P¦³¤°»ò»{ÃÑ¡A¥uª¾ªñ¦~¦o§V¤O§ÜÀùÅܱo«Ü½G¡C10¦~«e¡A¤j¥J§dæZ·Ê©M³¢´I«°©ç¤F³¡¹q¼v¡m¤÷¤l¡n¡A§ó¹Ü±o¤£¤Ö¼ú¶µ¡A¬O¤@¦ì¬üÄR¬P¶ý¡F°¸º¸©ç¨ì¦o¦bBall³õ¡A±·þÓ°sªM»PªB¤Í¶}¤ßºÉ¿³ªº¼Ë¤l¡C³o½T¬Oªñ¦~¥q°¨¿Pªº¥Í¬¡¡A¦ý¤j©j¤j¬ÛÃѦo¦b¼s¼½¹Dªº¤é¤l¡A¤@­Ó¯º®e¥i·Rªº¶êÁy¤k«Ä¡C·í¦~¤~18·³¡A·í®ÉµLŽ¨­n¬°¡m®góç­^¶¯¶Ç¡nª«¦â¤k¥D¨¤¶À»T¡A©ó¬O§ä¾»ÀY¿ì¤F¶À»T¿ïÁ|¡A¦o´N¥h¿ï¶À»T¨Ã¤J¤F¤T¥Ò¡Fµ²ªG¡A¬O¤w¬Gªº¯Î¬ü¬Â·í¤W¤F¶À»T¡A§ó¤@¬¶¦Ó¬õ¦¨¬°µLŽ¨·s¤@¥Nªá¥¹¡A¥i±¤¬õÃCÁ¡©R¡A³Ì«á½ñ¤W¦Û±þ©R¹B¡C¥q°¨¿P¥ç³QµLŽ¨¬Ý¤¤¡Añ¤F¦o°µ¡mK100¡n¡A«Ü²`¨è¦L¶H³o¦ì¯º®e²¢¬üªº¤k«Ä¤l¡A²Ä¤@¦¸¨£¨ì°OªÌ´N¯ºþÓ¦Û§Ú¤¶²Ð¡G¡u§Ú¬O¥q°¨¿P¡A¤£¬O¥q°¨¬L«á¤H¡A¬O§ÚÃÀ¦W¡A§Æ±æ°µ¶}¤ß¿P¤l¡C¡v

¥¢ÅÊ¥b©]­ú¶D

¨ä¹ê¡A¦p­n¤j©j¤j»¡¥X¥q°¨¿P¦³¦ó¬ð¥X§@«~¡A©Z¥Õ»¡¡A¤j©j¤j¤]¼Æ¤£¨ì¡C¦]¬°¦o¦b¹qµø¼@¤Î¹q¼vùس£¥¼¦³¾á¥¿¡A¦ý¦]¯º®e¦h¤S¦³Â§»ª¡A©Ò¥H¦³«Ü¦hºt¥X¾÷·|¡A°t¨¤¦ì¸m¦o¤S¤£¤¶·N¡A¥u­n¦³±o°Ñ»P¦o¤S¶}¶}¤ß¤ßªººt¥X¡C¤j©j¤j©M´X¦ì°OªÌ·í¦~¯S§O¸ò¦o§ë«´¡A¨º­Ó¦~¥N¦o¥¢ÅÊ¥b©]³Û¡A´N§ä¤j®a¨Ó­ú¶D¡A¤@Ãä³Q¤j®a½|¦oÄø¡A¤S¤@Ã伦±¤¦o³Q¶Ë®`¡F¦o·h«Î¤S¥s¤j®aÀ°¤â¡A¦o´N¸¨¼pµN–R§@µªÁ¡AµM«á¤j®a¤S¶}¶}¤ß¤ß¼v¦oªº®a©~·Ó¥æ®t¡C

¯à°µ¨ì¤£¦«¤â™{

¥q°¨¿P¥ç«Ü¦³¸q®ð¡A±o¶¢´N¶R©w¤@¥óÀYªa¦ç¡A¬°¦ó©O¡H¦]¬°»P¦o¬Û¼ôªº¤@¦ì¤k°OªÌ¬O°µ¡m¤Ñ¤Ñ¤é³ø¡n¡A·í®É³Ì³ßÅw¼v¤kÃÀ¤Hªa·Ó¡A©Ò¥H¥u­n¤k°OªÌ¤í¬Û¥æ½Z¡A¦o¤@call§Y¨ì¡F¤£¹L¡A¨ä¥L³øÀ]°OªÌ­Y¤£¼ô¡A¦o´N¯ºþÓ°û©Ú¡A¥u¬°¤FºÉªB¤Í¤§¸qÀ°¤â¡C«á¨Ó¡A¦oÂà¦V¼v°éµo®i¡A¤j®a±µÄ²¤ñ¸û¤Ö¡AÁöµM¤@¦~³£¥¼¥²¨£¨ì¤@¦¸¡A¦ý¥u­n¼·¹q¸Üµ¹¦o´N¤@©w±µÅ¥¡AµM«á¤S»¡°_¥H«e¼s¼½¹DªºÂ¨ƴN¯º¤@À\¡Cªñ¨â¦~¦o±w¯f¡A°¸µM­P¹qµ¹¦o¼¢°Ý¡A¥u­n¦oºë¯«µy¦n¥²©w¿Ë¦Û¦^ÂСA¬Æ¦Ü¦Û¤v¨ä¹ê¨­Å馳¦hµh¡AÁÙ¬O¯ºþÓ­±¹ï¤j®a¡C¦o¸ò¤j©j¤j»¡¡G¡uªB¤Í³£·Q¨£¨ì§Ú¶}¤ß¡A¥L­Ì´N¦w¼Ö¡C¡v¦³¦¸«Ü«æ§ä¦o³X°Ý¡A¦o´N§i¶D¤j©j¤j¥¿¥hÂå°|°µÀˬd¡AµM«á»¡¡G¡uµ¥§Ú¥b¤p®É¡A§ÚÚ»§¹Âå¥Í´N¦b¼Ó¤U©ç·Ó³X°Ý¡C¡v¬°¤FÅý°OªÌ¥æ®t¡A¦o¯à°µ¨ìªº³£±q¤£¦«¤â™{¡C

¤H¥Í¦³¡u¤T¦h¡v

¥q°¨¿P¤@¥Í¥i¥H»¡¦³¡u¤T¦h¡v¡A¬°¦o51·³ªº¤H¥Í§ó²Kºë±m¡A³o¡u¤T¦h¡v´N¬OªB¤Í¦h¡B¶¼°s¦h­Ý¥Î±¡¦h¡C¦o¬O½å©d¨}¥À±Ð±o¤@¹ï¦_¦_«D±`¨Ä¥©¡A¦ý©Ê®æªº¥t¤@­±·R¼ö¾x¤S·R»Z¡A§ó¬ÛÃѺ¡¤Ñ¤U¡A³\¦h®É³£¬OºN¦í°sªM©³ÃѪB¤Í¡C¦o³Ì·R¸t½Ï¸`¦b®a¤¤¶}¬£¹ï¡A¨C¦¸³£¦³¤£¦P¥DÃD¡AÁÙ±`¾ãÅÛªB¤Í¡A±N°s·¾¤J”ܳí½ÐªB¤Í¦Y¡Aµ²ªGÁé¼z¦B7·³¤k¨à¥H¬°¯uªº¬O”ܳí¡A¦Y¤U¥¼´X§Y¾K­Ë¡C

³V±o³Ì·R¦Ñ¤½

¤j©j¤j³ÌªY¼¢±¡¸ô±`¸I°vªº¦o¡A¦b20¦~«e§ä¨ìTogi§d©¾¸q³o¦ì¦Ñ¤½¡A¥q°¨¿P¥Ñ¬ü¤k¨ì¦]¯f½G³Ñ50½S³£¨ÌµM³­þӦѱC¤£Â÷¤£±ó¡A¦b®T¼Ö°é¨S¦¨´N¤S¦p¦ó¡H¤@¥Í³V±o³Ì·R¡A¦n¦Ñ¤½³­¦Û¤v¨«¨ì³Ì«á¡A¤~¬O¤k¤Hªº©¯ºÖ¡C

51¦~¡AÃtÅx¨«¤@¦^¡A¨Ã¨S¦³¥Õ¹L¡I

§ó¦h¼vµø
¶Ç»Pù¥òÁ¾8¤ëµ²±B  ·¨©É±o°Ü¯º
¡i©ú³ø±M°T¡j·¨©É»P°¨°ê©ú¬Q¤é«Å¶Ç¼@¶°¡m«Æ®ü©_©x¡n¡A¦³¶Ç·¨©É»P¨k¤Íù¥òÁ¾±N©ó8¤ëµ²±B¡A·í¨Æ¤H±a¯º§_»{¡G¡u8¤ë¬O§Ú¥Í¤é¡A³Ìªñ¦¬¨ì«Ü¦h¤Hªº®¥³ßµu°T... ¸Ô±¡
§d­Y§Æ¦³µá«ß»«¯»µ·
¡i©ú³ø±M°T¡j§d­Y§Æ¾Ìºq¦±¡m¶VÃø¶V·R¡n¨ú±o¼Ö¾Â¦n¦¨ÁZ¡A¬Q¤é¦o¦b»ÉÆrÆWÁ|¦æ¯¬±¶·|¡A¼y¯¬°Û¤ù¾P¶q¹F1¸U±i¡F§Y³õÀò¦ÑÁó¦ó­õ¹Ï¹{µoª÷°Û¤ù¤§¾l¡A¡m¶VÃø¶V... ¸Ô±¡
©PªN­Û²{¨­­Û´°·Ç³Æ±B§
¡i©ú³ø±M°T¡j©PªN­Û¡]©P¸³¡^±N©ó©P¤é¡]18¤é¡^¥Í¤é·í¤Ñµ²§ô¤ý¦Ñ¤­¥Í²P¡A¦b­^°ê­Û´°ªï°ù¤k¤Í©ø­â¡C­ì¨Ó©P¸³§¹¦¨¤W®ü¼s§i©çÄá«á¡A¥ß§Y­¸©¹­Û´°¬°±B§·Ç... ¸Ô±¡
¼ïÞ³¬f¦A¾Ô¤p¥¨³J
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆW¤Ñ¤ý¼ïÞ³¬f¡A©ó¥h¦~10¤ëºt°Û·|«e¤iºù±Æ®É·N¥~¼²ÃzÀY¡A¤@¤Á·Ç³Æ´Nºüªººt°Û·|³Q­¢¨ú®ø¡C·í¥@¬É³£¦P±¡¥L­Ë¾`®É¡A¥L«o·P®¦¤W«ÒÃö¤W¤Ñ°ó... ¸Ô±¡
®e©ö¨ü¶Ëªº¨k¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¼ïÞ³¬fªººtÃÀ¤§¸ô¥i¿×¦h¨a¦hÃø¡A±N¥L§Î®e¬°¡u®e©ö¨ü¶Ëªº¨k¤H¡vµ´¹ï¨S¸Ø±i¡F¤J¦æ10¦~¨Ó¡A¸g¾ú¹L4¦¸¤j¶Ë¡C2004¦~±a¦íªø´Á¥´Äx²yªº¶Ë... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992