¥[¤¸¶^ ®ü¨ý¦~³f»ùº¦
¤¤°ê¹C«ÈÁʶR¦^°ê°e§ ¥X¤â¤j¤è

[2015.01.11] µoªí
°ªÀɪº¤GÀY–°³½½¦(¥ª)¤@½S­n»ù880¤¸¡A¤¤°ê¹C«È«oÁͤ§­Yõ­¡C¥«¥Á¤é±`­¹¥Îªº¥VÛ£(¥k)»ù®æ·L¤É¡A¨C½S¥Ñ8¤¸¤É¦Ü12¤¸¡C¡]³¯Ãý¦pÄá¡^
¨ü¥[¹ô¶×²v¤U¶^ªº¼vÅT¡A°ò¥»¥H¶i¤f²£«~¬°¥Dªº®ü¨ý©±°Ó«~»ù®æ¥i¯à·|¦³¤@¨Ç½Õ¾ã¡A¹Ï¬°¤@®a°Ñ¯ñ®ü¨ý©±¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦Û¥h¦~11¤ë¤U¦¯¶}©l¥[¹ôªº¶×²v¤@ª½¦b¤£Â_¤U¶^¡A¨ü¦¹¼vÅT¡A¥[®³¤jªº¶i¤f°Ó«~»ù®æ¤]¦b®¨µMÅܤơC¦Ó¦bµØ¤H¥«³õ¤W¡A°ò¥»¤W³£¬O¶i¤f³fªº®ü¨ý²£«~¦ÛµM¤]¤£¨Ò¥~¡A¦A¥[¤W·s¦~Á{ªñ¡A»ù®æ¥i¯à·|¦³©Ò¤W¤É¡C¦Ó¦b·Å­ôµØªº°Ñ¯ñ®ü¨ý·~¤º¤H¤hºÙ¡A¤µ¦~ªº¦~³f­¹«~»ù®æ¥­§¡¤ñ¥h¦~¤W¤É¦Ü¤Ö¤@¦¨¡C·í¤¤¥Hªá½¦¤É´T³Ì¬°©úÅã¡Aº¦»ù¤F¤@­¿¤§¦h¡C

¥[¤¸¤U¶^¥O­¹«~»ù®æ¤Wº¦¡A·Å­ôµØ®ü¨ý·~¤º¤H¤hºÙ¥Í·N¤]ÀHþÓÅܲH¡A·í¦a«ÈªºÁʪ«·N±ý©úÅã¤U­°¡F¦Ó¤¤°ê¹C«È«h¬Û¹ï¥X¤âÁïºï¡A³Ì¥D­n­ì¦]¬O¤¤°ê®ø¶OªÌ¹ï¡u¥~¾P¡v²£«~¸û¦³«H¤ß¡A¹ç¥i¦b¥[°ê¶R¦^¤¤°ê°e§¡C

·Å­ôµØªº°Ñ¯ñ®ü¨ý·~¤º¤H¤hºÙ¡A¤µ¦~ªº¦~³f­¹«~»ù®æ¥­§¡¤ñ¥h¦~¤W¤É¦Ü¤Ö¤@¦¨¡C·í¤¤¥Hªá½¦¤É´T³Ì¬°©úÅã¡Aº¦»ù¤F¤@­¿¤§¦h¡C°£¤F¥[¤¸¤U¶^¡A¤¤°ê¤º¾P»Ý¨D¿E¼W¤]¬O¾É­P®ü¨ý»ù®æ«æ¤Éªº¦]¯À¤§¤@¡C¦Ó¶i¤f¶P¦~ªo¾¹¡B»æ°®Â§²°µ¥¥ç¹w­p¦³¬ù¨â¦¨¤É´T¡C¶i¤f·~ªÌ¹w­p¡A¹w´Á¥«¥Á¤µ¦~Áʪ«·N±ý´î§C¡A¬G¤w´î¤Ö¶i³f¶q¥H±±¨î¦¨¥»¡C

©|¦³¤@­Ó¦h¤ë«K¬O¤¤°ê·s¦~¡A¥¿·Ç³Æ¿ì¦~³fªº¥«¥Á¤µ¦~©Î­n¦hªá¨Ç¿ú¡C±q¨Æ®ü¨ý¤Î°Ñ¯ñÃħ÷¶i¤fªº·~¤º¤H¤h«ü¡A¦]¥[¤¸«ùÄò¤U¶^¡A±q¨È¬w¶i¤f­¹«~¦¨¥»¤Wº¦¡A¥Ñ¥h¦~°_¦¹²{¶H¤w³°Äò¤Ï¬M¦b¹s°â»ù®æ¤W¡C

ºI¦Ü¥Ø«e¬°¤î¡A¾ãÅé®ü¨ý»ù®æ¥­§¡¤Wº¦¤F¤@¦¨¡A¡u¤£³æ¤î¦~³f¡A¤@¯ë¤é±`­¹«~¦pÃħ÷¡B°®³fªº»ù®æ¤]¤W½Õ¤F¡C¡v¸Ó·~ªÌÁ|¨Ò¡A¤@¯ë¥Á²³¸g±`­¹¥Îªº¥VÛ£¡A¹L©¹¥u»Ý7¦Ü8¤¸¤@½S¡A²{¦b«h­n11¦Ü12¤¸¤@½S¡C

¹A¾ä¦~´Á¶¡¥Á²³¶R±o¸û¦hªº¶Q»ù®ü¨ý¦pÀj°Ñ¯Í¨{¤¤¡A¤×¥Hªá½¦»ù®æ‘C¤É±o³Ì¼F®`¡A¡u¦n¤@ÂIªºªá½¦¡A¨Ò¦p–°³½½¦¡A»ù¿ú¤ñ¥h¦~¶Q¤F¤@­¿¤§¦h¡A§Y¨Ï¬O¸û¥­»ùªº³½¨{¡A¤]¦Ü¤Ö¤Wº¦¤F30%¡C¡v¨ü³XªÌ«ü¡Aªá½¦»ù®æ«æº¦¡A°£¦]¥[¤¸¤U®À¥~¡A¥ç¦]²`®ü¤j³½·U¨Ó·U¤Ö¡A«~½è¦nªº¤jªá½¦¹E¶R¤Ö¨£¤Ö¡A¡u·U¦Ñªº³½¨ú±oªºªá½¦«K·U«p¤j¡A¦ýªñ¦~¦Ñ³½¤w³Q®·±o¤C¤C¤K¤K¡A©Ò¥H·U¨£¬á¶Q¡C¡vªÎ«pªº¡uè°¡vªá½¦¥Ñ¤T¦Ê¦h¤¸°_¸õ¡A¦Ü¤K¦Ê¦h¤¸¤£µ¥¡F¸û¸gÀÙ¹ê´fªº¦Ê¦h¤¸¡A¬Æ¦Ü¼Æ¤Q¤¸¤]¦³¦¨¥æ¡C

¨ü³XªÌªí¥Ü¡A°£¤F¶×²v¦]¯À¡A¤¤°ê¤º»Ý¼W¥[¤]¼vÅT¤F»ù®æ¡C®ü¨ý¦b¤¤°ê¤º¾P»ù¿ú¤ñ¥~¾P§ó°ª¡A³o¤£¦ý¥O¨Ó³f»ùÅܶQ¡A³f¶q¤]·|¤£Ã­©w¡C

¦³¶P¦~­¹«~ªº¶i¤f°Óªí¥Ü¡A¤µ¦~ªº¹L¦~­¹«~¶Õ¥²º¦»ù¡A¶È¬O¹B¿é¤Î¨Ó³f¦¨¥»¤w¤Wº¦¤F15%¦Ü20%¡A¦¹º¦´T¬Û«H·|Âà¶ù¦Ü®ø¶OªÌ¨­¤W(¨£¥t½Z)¡C

§ó¦h­n»D¤@
®ü¨ý¶Q¤@¦¨ ªá½¦º¦»ù¤@­¿
¡i©ú³ø±M°T¡j¥D­n¶i¤f»æ°®Â§²°¤Îªo¬µ¶P¦~­¹«~ªº¶i¤f°Ó·sµØ­¹«~­t³d¤HÁ§B¿Åªí¥Ü¡A¤µ¦~ªº¹L¦~­¹«~¶Õ¥²º¦»ù¡C¥H¸Ó¤½¥q¬°¨Ò¡A¶È¬O¹B¿é¤Î¨Ó³f¦¨¥»¤w¤Wº¦¤F... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®ü¨ý·~¤º¤H¤hºÙ¥Í·N¤]ÀH¤§ÅܲH¡A¥»¦a«ÈªºÁʪ«·N±ý©úÅã¤U­°¡F¦Ó¤¤°ê¹C«È«h¬Û¹ï¥X¤âÁïºï¡A³Ì¥D­n­ì¦]¬O¤¤°ê®ø¶OªÌ¹ï¡u¥~¾P¡v²£«~¸û¦³«H¤ß¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j·ÅµØ¤H»E¶°¡A¥NÁʨȬw³f«~ªº¥Í·N¤]«D±`¬õ¤õ¡C¤£¹Lªñ´Á¥[¤¸¶×²v«ùÄò¤U·Æ¡Aª½±µ½ÄÀ»·í¦aªº¥NÁʥͷN¡C¦³¥NÁÊ·~ªÌ¦]¬°¥[¤¸¶×²v¤U¶^³Q­¢º¦»ù... ¸Ô±¡
¦Ê¸U¤H¤Ú¾¤¹C¦æ¤Ï®£  30¤¸­º»ô¼µ
¡i©ú³ø±M°T¡j¼w°êĵ¤è©P¤éªí¥Ü¡A¼w°ê¤@®a¥Zµnªk°ê¡m¬d²z©P¥Z¡n¿Ø¨ëº©µeªº³øªÀ¤j¼Ó¾DÁa¤õ¡A©¯¦ÓµL¤H­û¨ü¶Ë¡C ĵ¤èºÙ¡A¸Ó®a¦ì©ó¼w°êº~³ùªº³øªÀ¤j... ¸Ô±¡
ªk°ê¤Ú¾¤¸g¾ú3¤Ñ¦å¸{®£Å§«á¡A¦³¼w°ê´CÅé©P¤é¤Þ­z®ø®§³ø¹D¡A«ü¬ü°ê°ê®a¦w¥þ§½¡]NSA¡^ºIÅ¥¨ì»¹¥§¬£·¥ºÝªZ¸Ë²Õ´¡u¥ì´µÄõ°ê¡v¡]IS¡^ªº°ª¼h³q¸Ü... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992