®]¨Î§gÉÓ¬P¯Å¤j¼p¨k¤ÍÃߤâÅó¸y·Ï¶´Âå¨{

[2015.01.09] µoªí
40·³®]¨Î§g¾Ô°«®æ¡A¬ï¶Wµu¸ÈÅSªø»L©ì¨k¤ÍÅΩ¯ºÖ¡C¡]Äá¼v/±Ä³X¡G¶À±êÒj¡B¼B¥Ã¾U¡^
®]¨Î§g¬I®i¾à®³¤â±NOlivierãT¹êªí²{¦n³¶ÅD¡C¡]Äá¼v/±Ä³X¡G¶À±êÒj¡B¼B¥Ã¾U¡^
Olivier¤@°¦¤âºIªº¤h¡A¥t¤@°¦¤âÄ~Äò©ì¦í®]¨Î§g¡C¡]Äá¼v/±Ä³X¡G¶À±êÒj¡B¼B¥Ã¾U¡^
®]¨Î§gªì¥X¹D®É¡A§Î¶H©Ê·P¨üª`¥Ø¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j40·³®]¨Î§g±¡°g35·³ªk°ê§§¨k¡A¸ò¤ñ¦o¦~»´5·³ªº¤T¬P¦ÌªÛ½¬¤j¼pOlivier¥´±o¤õ¼ö¡C¬Q¤é¦o¸ò¨k¤ÍOlivier©ç©ì¹C¤j§|¡uÂå¨{¡v¡A¤Q«üºò¦©¡BÃߤâ¤SÅó¸y¡C¼öÅʤ¤ªº®]¨Î§g¤p³¾¨Ì¤H¡A¸òªk°ê±¡¤H©ì¤âªºªá¦¡°Ê§@¤]¦h¦h¡A¬I®i´ý¨­¸Ñ¼Æ´N¬O­n¾aºò¦b¤@°_¡C

¶Wµu¸ÈÅS»L¾Ô°«®æ

®]¨Î§g¸òªk¼pOlivierªºÅʱ¡¤W¤ëÃn¥ú¡A¨k¤Í¬O¬P¯Å¤j¼p¡A®]¨Î§g²zÀ³¦n­¹¯«¡A¦ý¦oªºBody«h·UKeep·U½G¥O¤H¸r¼}¡C¤w¬O¨â¤l¤§¥Àªº¦o¡A¬°ãT¹ê¨k¤Í¦ÓKeep¦í½G¡C¬Q¤È3®É³\¡A®]¨Î§g¸òOlivier¦b¤j§|ªº­¹©±¨B¥X¡C¦o¤@¨­¾Ô°«®æ¡A¶Wµu¸ÈÅS»L¡A¥ÖÁ¹»P¤j³ò¤y¨««¬¤k­·®æ¡C¦oÂù¤âÃߦí¨k¤ÍªºÁuÅsª¬ºA³¶ÅD¡A¨â¤HÃä¦æÃä¶ÉÔU¡A¦b°ª¤j«Â²rªºOlivier¨­Ãä¡A¦o®É¥ú­Ë¬y¯ëÅã²{¤Ö¤k¼bºA¡C

Ãä¦æÃä¶ÉÔU¦n³¶ÅD

¨â¤H´¿³Q¥ØÀ»¦bOlivier¥D²zªºÀ\ÆU¤õ»¶Äñºø¡A¤Ø«×¬Æ¤jÁx¡F¨Æ«á®]¨Î§g§Î®e·P±¡¥Í¬¡«D±`¶}¤ß¡C¤µ¦¸¦b¤U¤È®É¶¡ªº¤j§|µó¤W¡A°Ê§@©úÅ㦬ÀĤF¡A¦ýÄ~Äò·Ï¶´¡COlivier¤]°Ê§@¦h¦h¡A¥L·f®]¨Î§g»KÀY®É¡A¦o¤]­n§ì¦í¨k¤Íªº¤â¡C¨â¤H¤S¤@®ÉÅó¸y¡A´N¬O­n§á¦b¤@°_¡F²×©ó¡A¥ÑOlivier¦ù¤âºIªº¤h¡A¥L¥t¤@°¦¤â¤]¬O¸ò®]¨Î§g©ìþÓ¡A¨Ã¬°¦o¶}¨®ªù¡C¨â¤H¤W¨®¨ì»ÉÆrÆWOlivierªº´J©Ò¡A¥Ñ©ó¥L¤u§@ªºÀ\ÆU¦b»ÉÆrÆW°Ï¡A¥i¯à¥ð®§¹L«á¤~¶}¤u¡C

§Î¶H©Ê·P ´¿»Pù¥ü½÷¥æ©¹

®]¨Î§g´¿²H¥X®T¼Ö°é¡A¸ò´I¶Q¨k¤Í¥Í¬¡¡A¨Ã¨|¦³¤@¹ï¨à¤l¡C¦o¸ò¨k¤Í¤À¤â«á¡A¨â¦~«e´_¤u®T¼Ö°é¨Ãñ¬ù­^¬Ó¡C¥h¦~¤¤¹J¤WOlivierµo®iÅʱ¡¡A¥L¤j¦³¨ÓÀY¡A¨Ó¦Û¼pÃÀ¥@®a¡C´¿Àòªk°ê¶¼­¹«ü«n¿ï¬°¥þªk°ê22¦ì³ÌÀu¨q¦~»´¼p®v¤§¤@¡Aªñ¦~¨Ó´ä¤u§@¨Ã¦Û¥ßªù¤á¡C®]¨Î§g¬O·s¥[©Y¤p©j«a­x¡A¨Ó´äµo®i©ç©P¬P¹£ªº¹q¼v¡A©Ê·P§Î¶H¨üª`¥Ø¡A¤S´¿¸ò¬P·Ý¶Çãn»D¡C¦o¥t¤@¬qãn»D¬O·í¦~¸ò¦³¡u¯«µ£½÷¡v¤§ºÙªºÃ¹¥ü½÷ªº¥æ©¹¡C

±Ä³X¡G¶À±êÒj¡B¼B¥Ã¾U

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
¶Ç¤¤¥¡¥x¤µ¼½©Ð¯ª¦W®×¶}¼f
¡i©ú³ø±M°T¡j©Ð¯ª¦W¦b¥_¨Ê¯A¡u®e¯d¥L¤H§l¬r¸o¡v¤@®×¡A©ë¯d¦bªF«°¬Ý¦u©Òªñ5­Ó¤ë¡A¤µ¤é¡]9¤é¡^©ó¥_¨Ê¥«ªF«°°Ï¤H¥Áªk°|²Ä¤G°|¼f²z¡A¤£¤Ö­»´ä¶Ç´C¥ç¤w©è... ¸Ô±¡
¦¿ªY¿P¡G¥H¤pªB¤Í¬°­«
¡i©ú³ø±M°T¡j¦¿ªY¿P45·³©f©f¦¿§Æ¤å»P63·³¥þ°ê¬F¨ó©e­û¡B¸ê²`¤j«ß®v­Jº~²M¬ÛÅʹO¨â¦~¡A¨|¦³¤@¤k¡C¦¿§Æ¤åªñ¦~²H¥X®T¼Ö°é¹LþÓ¤Ö¥¤¥¤¥Í¬¡¡A¬Q¤é¦³³ø¹D... ¸Ô±¡
²±«~¾§»D¤ý©º®ç¦âãn»DÅå³Y
¡i©ú³ø±M°T¡j¨L©ú¯þ¡B²±«~¾§¤Î½²¤@»ñ¬Q±ß¥X®u¶À¶QÅvÂå¥ÍªºÄá¼v®i¡A­ì¨Ó¦PÄÝÄá¼vµo¿N¤Íªº¼v«Ò©P¼íµo¦b¶}¹õ§«e§C½Õ¼µ³õªY½à®iÄý¡C²±«~¾§³Q°Ý¤Î¦³§_¯d·N... ¸Ô±¡
Âû±Æ©f¤½¶}¼x¨D¨k¤Í
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆWÂû±Æ©f¡]¾G®a¯Â¡^¬Q¤é¥X®u¤â¾÷¥æ¤Í³nÅé¥N¨¥¬¡°Ê¡A¬ïµÛ¤p­I¤ß¤Îµu¸ÈÄÌ32EÂ׺¡¨­§÷¡C¦o¤½¶}¼x¨D·s¨k¤Í¡A±ø¥ó°£¤F¦¬¤J¤ñ¦o°ª¥~¡A¦oÁÙ... ¸Ô±¡
¤j©j¤j¤â°O¡R¼B¹Å¬Â©P¼z±Ó¬ï­m°÷Àô«O  ±i®a¼ü§C¯Ý¸Ë´`Àô¦AµÛ
¡i©ú³ø±M°T¡jÁöµM¦³¿×®T¼Ö°é«Ü²{¹ê¡A¬Û«H¤£¤ÖÃÀ¤H³£¸g¹L¡u°ª¤s§C¨¦¡v¶¥¬q¡A¦ý³Ìºò­nÃѱo¦b¡u°ª¤s¡vݯ¨ì¿ú®É­n¯d°_¨Ó¡A«Ý¹J¨ì¡u§C¨¦¡v°µÀx³Æ¡A³o¼Ë¤~¬O... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992