·¨©É§U°¨©ú°«³g©x ¡m«Æ®ü©_©x¡n­É¥j¿Ø¤µ¡H

[2014.12.26] µoªí
®¶¾W»P´fµY¸g¾ú±wÃø¡A¤¬¥Í±¡Ýh¡A¦Ó®¶¾W§ó¥H¸Û·N¥´°Ê´fµY©ñ±ó¥X®a©ÀÀY¡A»P¦Û¤vµ²¬°¤Ò©d¡C
®¶¾W¦Q¨à­¦·í¡A¤£«ö±`²z¿ì¨Æ¡A¨k§ê¤k¸ËÅS¥X¡u­¸¤ò»L¡v§ê©h®Q¥J¸õ»R¡C
¸Î¿Ë¤ýºÖ¥þ¡]½±§Ó¥ú¡^¬O®¶¾W¡]°¨°ê©ú¡^ªº¾×½bµP¡C
°¨°ê©úºtªÛ³Â«~¦V©x³õ´c¶Õ¤O«Å¾Ô¡A°K°¶»¨¬O¨ä±o¤O§U¤â¡C
§ù®¶¾W¸g¾ú°_¶^§ó¦¨¬°¶¥¤U¥} ¡C
®¶¾W¹J¦MÃøÁ`¦³´fµY²{¨­¥´±Ï¡A¥]¬A¤ô¤¤¤H¤u©I§l¡C
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j§õ²K³ÓºÊ»sªº¡m«Æ®ü©_©x¡n­ì¥»¤ë¤¤±À¥X¡A³s¹w§i¤ù¤]¼½¬M¤F¡A¦]¸`¥ØÁ{®É½Õ°Ê¡A¤U©P¤@(29¤é)±ß8®É¥b¤~¼½©ñ¡C±µ¡m¾L®Q¤l¡n´Î¡A¤S¹J¥¿¤¸¥¹°²´Á¡A¡m«Æ®ü©_©x¡n¬°¦¬µø­n¥´°f¹Ò¾Ô¡C²K­ô©ñ§¹¤j°²¤w§ë¤J©ú¦~¶}¤uªº·s¼@Äw³Æ¡A¤]©â®É¶¡¬°¡m«Æ¡n¼@«Å¶Ç¡F¸ò¤j©j¤jÁ¿¬G¨Æ¡C

¥´¦¬µø°f¹Ò¾Ô

¡m«Æ®ü©_©x¡n¶}©ç¤§ªì¡A¼@¦W¬O¡m©x³õ¯B¥@ø¡n¡AªF¬v¨ý¤Q¨¬¡C²K­ô»¡¡G¡uªì®É¼@¦W¬O¡m·¥«~ªÛ³Â«~¡n¡A´N¬O°¨°ê©úºtªº¿¤©x¨¤¦â¡A¦ý¶û¤Ó²L¥Õ¡C³Ì«á§ï¡m«Æ®ü©_©x¡n·Qª±­¹¦r¡A²³æ»¡´N¬O©x³õ¤¤©_¯Sªº©x­û¡C¤°»ò¼@¦W³£µL©Ò¿×¡A³Ìºò­n¦nÚ»¡B¦n¯º¡C³o¬O»´ÃP¼@¦ý¨Ã¤£­J¾x¡A§Ú¸ò¤@¯Zºt­û»¡­n¥¿¸gºtÀ¸¡A¥L­Ì¥i¥Hªí²{°­°¨¡A¨Ã«DÀü¬Ü¥Y²´ªººtö¡C¦n¯º¬O¨Ó¦ÛÀ¸¾ô¡A¬G¨Æ®Ú°ò¬O²Ï¹êªº¡C¡v

½±§Ó¥úªí²{»´ÃP¬¡¼â

°¨°ê©ú¡B·¨©É¡B³¯¤sÁo»P½±§Ó¥úµ¥¤]¬O¸ò²K­ô¦X§@¤£¤Öªººt­û¡A¥LºÙ½±§Ó¥úªºÀ¸ÀuÂI¬Oªí²{»´ÃP¡B¬¡¼â¡A¼@¤¤¥L¬O¸Î¿Ë¤ý¡A´N¬OªÛ³Â©x°¨°ê©ú­I«áªº¤j¾a¤s¡C²³æªº¬G¨Æ¦ýÂ×´Iªº±¡¸`¡A²K­ô»¡¨â¤j¥D½u¡A¨ä¤¤Ãö¥G¡m¦Ê©x¦æ­z¡nªº®Ñ¡A¬O¤@­Ó¦O³¡©x­û¥H10¦h¦~®É¶¡¦¬¶°¼Æ¦Ê©x­ûªº¦æ¬°­z­n¡C²M©x¤]·|°µ¿ù¨Æ¦óúG³g©x¡A©x­ûªº¿ù¨Æ¤@¤@³Q¥L°O¿ý¤U¨Ó¡A½Ö¾Ö¦³³o®M®Ñ´N¬O¾Ö²³¤Hªº§â¬`¡C¨ä¤¤8¦¨¤H¦]¦¹µ²¦¨ªBÄÒ¤¬¬Û¥]§È¡A³o±¡úG·n°Ê´Â§Ê®Ú°ò¡A½±§Ó¥ú´N¬£¥X°¨©ú´M§ä³o®M®Ñ¨Ã®»ÀY¥Ø¡C°¨©úºtªº¤G¥@¯ª§ù®¶¾W¬O¤p¤Tªº¨à¤l¡A¤Ï«q¡B¤£¾ÇµL³N¡A´N¥Ñ¥L¶Ã¸I¶Ã¼²¸ò¤@¯Z¦l©x¤j°«ªk¡C

¤G¥@¯ªÀ°½a¤H²æ³h

³o­Ó¤G¥@¯ª®¶¾W©Ò°µªº¨Æ±¡¦³²z©À¡A´N¦p¥L¦V¶}¿ú²øªº¤÷¿Ë®³¤jµ§¿ú¡A¥L­n¶}¡u¦X§@¿ú²ø¡v¡A¥uµ¹½a¤H­Éµæ­]©Î³½­]µ¥¡A­nÅý¥L­Ì²æ³h¡Cºc«ä¡u¦X§@¿ú²ø¡v¬O°Ñ¦Ò©s¥[©Ôªº¿Õ¨©º¸©M¥­¼ú±o¥D¤×§V´µ(Muhammad Yunus)ªº¬G¨Æ¡C¥L¨­ÃäÁÙ¦³·Ç³Æ¥X®a¬°¥§ªº´fµY(·¨©É)¡A¦]¬°±g°ó¦í«ù¤í¶Å¦Ó·í±A¤k¡A¦oªZ¥\°ª±j¡A®É­n¬°®¶¾W¦¬¬BÄêÅu¤l¡C

³Q¶Ê¯v¾Ð¦å®ü²`¤³

¦Ü©ó²Ä2±ø¥D½u´N¬O´fµY¨­¥@¤§Á¼¡A¦o¦b8·³®É¸g¾ú®a®x¥¨Åܨü³Ð¦Ó¥¢¾Ð¡A¦oªº¨­¥@¯A¤Î¤@¶ô¡u›Ó¤H¥Û¡v¡C²K­ô»¡¤º¦a®È¹C´ºÂI¤]¦³¤@¶ô›Ó¤H¥Û¡A¬y¶Ç¤F¤@­Ó¬G¨Æ¡C¼@±¡¤]°Ñ¦Ò¤F³o¬G¨Æ¡A´fµY¥À¿Ë¦]¤V¤Ò³Q­ÞªP­P¦º¡A¦o®»¨à¤l¦b›Ó¤H¥Û¤W­å¸¡¥HÃÒ©ú¥L¨S¦³°½¦YÃZ¦×¡C·¨©É¥Ø¸@¦å®×¥¢¾Ð¡A«á¨Ó¦b°¨©úªº¦w±Æ¤U±µ¨ü¶Ê¯v¡A¦^´_¤p®É­Ô°O¾Ð¡A¤@¬q¦å®ü²`¤³¤Ä°_¦Ó¶i¦æ¤j³ø´_¡C

²K­ô±j½Õ¼@¶°¬G¨Æ­n²Ï¹ê¡A¨S¦³³Û­W³Û©¿¡AÆ[²³·Pı»´ÃP¤£·|¨¯­W¡A¥i¥H¼ö¾x¦ý¤£¬O­J¾x¡C°Ý²K­ô¼@¤¤©x³õ¦ÊºA¦³¨S¦³­É¥j¿Ø¤µÅýÆ[²³¦@»ïªº®ÄÀ³¡H¥L¯º»¡¡G¡u³o¨Ç¤£¥Î¦hÁ¿¡A¦U¤HªºÁp·Q¤]¤£¦P¡A¦Û¤v»â®©°Õ¡I¡v

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
Äò¡m©t¨k¹è¤k¡n«e½t  ¾G¨q¤å¶À¯EµM©ì¤â¦X°Û
¡i©ú³ø±M°T¡j¾G¨q¤å¡]Sammi¡^«e±ß¥­¦w©]Á|¦æ²Ä4³õ¬õÀ]ºt°Û·|¡A½Ð¨Ó¶À¯EµM¥ôºt¥X¹Å»«¡A¤â©ì¤â¦X°Û¡m·P±¡½u¤W¡n¡C¨â¤H¦^¾Ð¦Û14«e¦~¦X§@¹q¼v¡m©t... ¸Ô±¡
¦¨Às¤£¾á¤ß¯ª¦W±N­±Á{¼f°T
¡i©ú³ø±M°T¡j¦¨Às«e¤é±µ¨ü·sµØºô±M³X­å¥Õ¥L¹ï¨à¤l©Ð¯ª¦W¯A¬r¡A§@¬°¤÷¿Ë¤ßµh¤§±¡¡A¦¨Às¦b³X°Ý¤¤§óºÙ¬Û«H©Ð¯ª¦W¤w¸g¨ü¨ì±Ð°V¡A¤@©w·|¤ñ¥H«e§ó±j§ó¦n¡A¦~... ¸Ô±¡
¾G¹Å¿o¦³¤W®ü¤k¤Í¡H  Êe¸Ö°Ò¡G¤£¦^À³
¡i©ú³ø±M°T¡jÊe¸Ö°Ò¡B­]¹´°¶¡B¦¿¬ü»ö¡B³¯±Ó¤§¤Î°ª®ü¹çµ¥ÃÀ¤H¡A¬°¼y¯¬¦X§@ªºµLŽ¨¼@¡m¨Ï®{¦æªÌ¡n¦b¥x¼y¹{¼ú§³s±½4­Ó¼ú¡A¥]¬A³Ì¨Î¼@¶°¡B³Ì¨Î¤k¥D¨¤¥H¤Î... ¸Ô±¡
¼B¿ü½åÃz®L¿·BB  ©Ç«´¥J¶À¶°¾W°]§x­ø¥XÁn
¡i©ú³ø±M°T¡j¬xª÷±ö¡]²»·A¡^¡B¶À®L¿·¡B¼B¿ü½å¡B¶À¶°¾W«e±ß¥­¦w©]¥X®u¥_¨¤Á|¦æªº¹q¼v±ß·|¡A¬õ¦ç¥´§êªº®L¿·BB»P²»·A©ì¤â¨ì³õ¡A¨â¤Hªí¥Ü¤w¬Û¬ù­¹¤jÀ\¦@... ¸Ô±¡
¼B¯EÀs¾ÞfitµÛ¡uª÷¡vÀn¾Ô¦ç  ®e¯ª¨à¤½¶}Æg¡G­Èduck
¡i©ú³ø±M°T¡j®e¯ª¨à¡]Joey¡^¸ò¶ý«}¦b¯Ã¬ù«×¥­¦w©]¡A¨k¤Í¼B¯EÀs«h¦b´ä¬°¹q¼v¡m12ª÷Àn¡n©çÄᤤ¡C¦o¤@¦V¤Ö¥D°Ê´£¨k¤Í¼B¯EÀs¡A¨­¦b¬ü°êªºJoey¨ä... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992