³¯«a§ÆÀ¹®õ°ê²Å³qºÃ¶Ê¹B

[2014.12.16] µoªí
³¯«a§Æ¤£¸g·NÅS¥XÀVÃ쬰®õ°ê²Å³q¡A¤£ª¾¬O¸Ë¹¢ÁÙ¬O¥t¦³¥Î³~¡H¡]Äá¼v/°OªÌ¡G¼B¥Ã¾U¡B¶À±êÒj ¡^
³¯«a§Æ¨­Ãä¤Ö¤F¦p¼vÀH§Îªº¤k¤ÍÅã±o¦³ÂI©t³æ¡C¡]Äá¼v/°OªÌ¡G¼B¥Ã¾U¡B¶À±êÒj ¡^
§Y¨Ï¶ù´I»¨¡A¦ý§d³·¶²»P¦_¦_¥Í¬¡¨ÌµM¥­¥Á¤Æ¡C¡]Äá¼v/°OªÌ¡G¼B¥Ã¾U¡B¶À±êÒj ¡^
®§¼v¤k¬P§d³·¶²§Y¨Ï¯ÀÃC¤´«O«ù©õ¤é²MÄR¡C¡]Äá¼v/°OªÌ¡G¼B¥Ã¾U¡B¶À±êÒj ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jªñ´Á¶Ç¥X¤w¥Ï©ìªº³¯«a§Æ¡AÁöµM¥¼¦³©Ó»{¤w»P©ç©ì¨â¦~ªº¤k¤ÍªüAnn¤À¤â¡A¦ýªñ¤é³£¬O³æ¿W¥X²{¡A¨S¦³¤k¦ñ¦b¨­Ãä¡A¥B±H±¡¤u§@¡A¤SÀWªð¤º¦a°µ°s§aÄÌ¡A©P¤é¦b¹çªi°s§a»P§õÀöµ`¸¨¤ORock¡C

¥Lªð¹çªi°µÄÌ«e¡A¤´¦b¦Û¤v¦ì©ó¤j§|¶}³]ªº©@°Ø©±·|¤Í¡C¨S¤Ó¦hªí±¡ªº³¯«a§Æ»PªB¤Í¦b©±¥~§j¤ô¹F¥b¤p®É¡AµL·N¶¡¥LÁÙÅS¥X¥k¯Ý¦Ù¯¾¨­¡AÀV¤W§ó±¾¤F3±ø®õ°êªºÂê¤ß¸g¤å²Å³q¡A¸Ó´ÚÀVÃ즳§U¨Æ·~¡B·R±¡¡B®a®x¤Î¤H½t¹B¡F©Ò¿×«H«h¦³¡A¤£«H«hµL¡A¥ç¥i·í§@¸Ë¹¢¤§¥Î¡A¦ý¥L¬O§_·Q¥OªüAnn¦^¤ßÂà·N¡A¥õ©Î¶Ê®çªá¡A§ÖÂI´M³V·sÅʱ¡¡A´N­n¥L¤~ª¾¤F¡C

§d³·¶²¥À¤l¼Û¯ù

¦Ü©ó47·³ªº§d³·¶²¡A³o¦ì¬üÅ]¤k¶ù¤©»¨°Ó·¨Ä£©v«á°h¥X®T¼Ö°é¡A±M¤ß¬Û¤Ò±Ð¤l¡FÁöµM¶ù±o¨­®aÂ׫p¦Ñ¤½¡A§ó»P¾G¨q¤å°µ¾F©~¦í»¨¦v¡A¦ý¦o¹LþÓ¤Q¤À§C½Õªº¥­¥Á¤Æ¥Í¬¡¡A¦Ó¨S¦³¨«¤JÁï¤Ó°é¡C«e¤é¦o»P²Ó¥J¦æµó¡A¨â¥À¤l³£¥X¤J¶]°¨¦a¯ùÀ\ÆU¡A­¹¬ù50¤¸ªº¥X¦W©@³í¶º¡F¤§«á¡A¯ÀÃCªº¦o±a¨à¤l¨ìªþªñªºÃdª«©±Ú»»h»i¡A¦ý¥uÚ»¤£¶R¡A¨à¤l¦b¨Ì¨Ì¤£±Ë¤U¤~¸ò¶ý¶ýÂ÷¥h¡C¦h¦ì¬üÅ]¤k³£´_¥X¤§®É¡A§d³·¶²«o¤£¬°©Ò°Ê¡A¥ß¤ß»P®T¼Ö°éµ´½t¡C

°OªÌ¡G¼B¥Ã¾U¡B¶À±êÒj

§ó¦h¼vµø
¥|¤Ó¡G°µ¶ý«}­n¶}©ñ«ä·Q
¡i©ú³ø±M°T¡j«O¨}§½¬Q¤éÁ|¦æ·Oµ½°ªº¸¤Ò²yÁÉ¡A«O¨}§½¥D®u¡B½ä¤ý¥|¤Ó±ç¦wµX¡A±q¿Dªù­¼ª½¤É¾÷¦^´ä»°¨ì·|³õ¡C¦oºÙ¥H«e¦³¥´golf¥B²y§Þ¤£®t¡A¦ý¦]³gè°©È... ¸Ô±¡
§f¨}°¶·í¥¿·s©ê¥J
¡i©ú³ø±M°T¡j§f¨}°¶»P¤Ó¤Ó·¨¤p®S¬Q¤é¥X®uÁp¦X°ê¨àµ£°òª÷·|¡m¤@¤ÀÄÁ¬G¨Æ ¤@¨èÄÁ²âÅ¥¡n·Oµ½­º¬M³õ¡Aªí¥Ü13·³¨à¤l¸ò¥L­ÌµL©Ò¤£½Í¡A³s³ßÅw¤°»ò¤k«Ä¤l¤]... ¸Ô±¡
¶À»A¦pDIY§ª«ÃØ¿½¥¿·£
¡i©ú³ø±M°T¡j¶À»A¦p¬Q¤é¥X®u­¹©±¶}¹õ¬¡°Ê¡A¦oªí¥Ü¥¿¦b½m²ß¦Y»¶¡A¦]®a¤H¤Î¨k¤Í¿½¥¿·£³£¬O¶Ý»¶¤§¤H¡C¤£¹L¡A¦o³zÅS¤G¤H¥~¥X¦Y¶º®É¡A¨k¤Í³£·|¾E´N¦o¦Y¤£¨ì... ¸Ô±¡
§õ¶³­}¹ïºµ¿ß¤T­M­L¼u¿ûµ^
¡i©ú³ø±M°T¡j¿ûµ^¨k¯«§õ¶³­}¸ò¤jºµ¿ß¤T­M­L»Å»Å¡B«Ó«Ó»PµÞµÞ¬Û·|¡C¬Q¤é§õ¶³­}¨ìªø¶©³¥¥Í°Êª«¥@¬É¹ïºµ¿ß¤T­M­L¼uµ^¡A°e¤W¡m¿½¨¹©]¦±¡n»P¡m±m¶³°l¤ë¡n¡A... ¸Ô±¡
²ö¤å½«·sºÐµØÄR¤W°}
¡i©ú³ø±M°T¡j²ö¤å½«¡]Karen¡^ªº·s°Û¤ù¡m¤£´²¡A¤£¨£Departures¡n±N©ó12¤ë26¤é±À¥X¡CKaren¦Û9¤ë®i¶}¬°´Á3­Ó¤ëªº¥@¬É®È¦æ¡A°²... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992