ĵ¬ð¥]³ò©ô¨¤¡uÁʪ«¹Î¡v °O¦W¤è©ñ¦æ
¦³ºÙ¸ô¹L¾D²o³s ĵ¡G¬O§_Áʪ«¤ß¤¤¦³¼Æ

[2014.12.14] µoªí
«e±ß²`©]¡A©ô¨¤¦³ªñ¦Ê¥«¥Á³øºÙÁʪ«¦A¦¸»E¶°¡A¦Ü¬Q­â±á¡Aĵ¤è­º¦¸¦b¨È¬Ò¦Ñµó¦æ¤H¸ô¤W¥]³òªñ¦Ê¤H¡A«ü¥L­Ì¯A¶û°Ñ»P«Dªk¶°µ²¡A­n¨Dµn°O¨­¤ÀÃÒ«á¤~¥iÂ÷¶}¡C²{³õ¤H¤h¤@«×¤j¥s¶}¸ô¡A¤£º¡Äµ¤è¬ðµM¥]³ò¥«¥Á¡AÂù¤è¤@«×¹ï«Ï¡C

©ô¨¤¦h±ß¦³¤H»E¶°¡A¤p¤Ú­¹¸v«ü¼vÅT¥Í·N¡C¬Q±ß¦³¤H°±¯d¦b°¨¸ô¤¤¤ß¡A¨®½ø¤@«×¤£¯àÂà¤J³qµæµó¡A³¡¤À»E¶°¤H¤h³Qĵ­û°O¤U¨­¤ÀÃÒ«áÂ÷¶}¡Cĵ¤è¤@«×³]«ÊÂê½u¨Ã©ë®·20¤H±±«Dªk¶°µ²µ¥¸o¡C¤S«ü¦]¦w¥þ²z¥Ñ±a¨«7¤h¡C

¦Ó«e±ß²`©]¦³ªñ100¤H³øºÙÁʪ«¦A¨ìµó¤W»E¶°¡A¨ì¬Q¤é­â±á¡Aĵ¤è­º¦¸¦b¨È¬Ò¦Ñµó¦æ¤H¸ô¤W¥]³òªñ¦Ê¤H¡A«ü¥L­Ì¯A¶û°Ñ»P«Dªk¶°µ²¡A­n¨Dµn°O¨­¤ÀÃÒ«á¤~¥iÂ÷¶}¡C¦³¦b³õ¥«¥ÁºÙ¡A·í®É­è¥©¸ô¹L«o¾D²o³s·í¤¤¡Aĵ¹î¤½¦@Ãö«Y¬ìÁ`ĵ¥q³\Âí¼w¬Q¹ï¦¹ºÙ¡Aĵ¤è°õªk¡u±M·~§J¨î¡v¡A¡u¬O¤£¬OÁʪ«¤ß¤¤¦³¼Æ¡v¡A¤SþÓ©~¥Á¦bĵ¤è°õªk®ÉÀ³ºÉ§ÖÂ÷¶}¡Cĵ¤è¦b¬Q±ß¦æ°Ê¤¤©ë®·7¤H¡A¨ä¤¤2¤H¬O³Q³q½rªÌ¡A¦ý¥¼¦³³zÅSµn°O¤F¦h¤Ö¦W¥«¥Áªº¨­¤ÀÃÒ¡C

«e±ß¦A¦³¥«¥ÁÅTÀ³ºô¤W©IÆ~¨ì©ô¨¤¡A±ß¤W10®É¥ý¦b¦è¬vµæ«nµó¶°¦X¡AÁnºÙ­nÁʪ«¨Ã¦bµó¤W´å¨«¡A¨ä¶¡°ª¥s¤f¸¹¡A¤j§åĵ­û¦b³õ§Ù³Æ¡A©IÆ~¥Ü«ÂªÌ´²¥h¡C¤£¹L¡A·íÁʪ«¹Î¥«¥Á¨«¨ì¨È¬Ò¦Ñµóªº¼éÁp¤p¤Ú¯¸®Ç¡Bªñ¤W®ü°Ó·~»È¦æ¹ï¥Xªº¦æ¤H¸ô®É¡Aĵ¤è¬ð¦b«e¤è¬[°_«ÊÂê½u¡A¤S¦b¤H¸sÀs§À¦ì¸m¿v¦¨¤HÀð¡A¥O«ÊÂê°Ï¤º¥«¥Á¬ðµM³Q¥]³ò¡C

ĵ¤è¦A¦¸Äµ§i»E¶°¥«¥Á¡A«ü¥L­Ì¯A«Dªk¶°µ²¡A¤@«×¤Þ°_¥Ü«ÂªÌ¹ªÄ·¡A­n¨D¶}¸ô¡Cĵ­û­n¨D¶°µ²ªÌ10¤H¤@²Õ±Æ¶¤¡A«ö«ü¥Üµn°O¨­¤ÀÃÒ¸¹½X¤~¥i¤À§åÂ÷¶}¡A¦³Äµ­û®³þÓÄá¿ý¾÷©ç¤U¥L­Ìªº¼Ë»ª¡Cĵ¤è¦b²{³õµo²{»E¶°ªº¥«¥Á¤¤¦³¥¼¦¨¦~ªÌ¡AÀH§Y±N¥L­Ì±a¤Wĵ¨®¡C

¤£¹L¡A¦³³Qµn°O¨­¤ÀÃÒªº¥«¥Á¹ï¥»³øºÙ¡A¦Û¤v·í®É»PªB¤Í¸ô¹L¡A¤w¦h¦¸¦Vĵ¹î¸ÑÄÀ¦ý¤£Àò¨ü²z¡A¤Ï«ü¥ô¦ó¤H³£­nµn°O¨­¤ÀÃÒ¡C¦Ü­â±á1®É¦h¡A¥Ñ©ó10¦h¤H©Úµ´Â÷¶}¡Aĵ¤è³v¤@·j¨­©MÀˬd¨­¤ÀÃÒ«á¤~©ñ¦æ¡C

³\Âí¼w¬QºÙ¡uÁʪ«¡v¹Î¤Þ°_¤j²³¥«¥Á¤£º¡¡G¡u°ô¶ë¦æ¤H¸ô¡B´c·N¥sÄۤζý°Ó©±³fª«¡A¹ï©ó¤£°±¥sÄۤΰd½|(ĵ¤è)ªº¥Ü«Â¤H¤h¡A¥«¥Á·|¬Ý¨ì³o¨Ç(¥Ü«ÂªÌ)¬O§_´þ¨Æ¡C¡v

¥L»¡¡A¦³¥«¥Á¦b©ô¨¤¦h±ø¹D¸ô¡A¥]¬A¦è¬vµæ«nµó¡B³aªoµóµ¥¡A¥H¡uÁʪ«¬°¦W¨ì³B¬y«¡v¡A¼vÅT©PÃ䩱çE¥Í·N¡A¨Ã¥O¥«¥Á´£¤ß¦QÁx¡A´±«ã¤£´±¨¥¡Aĵ¤è¦h¦¸ÄU³ëĵ§iµL®Ä«á¡A³Ì²×©ë®·3¨k4¤k¡A¦~ÄÖ¤¶¥G16¦Ü52·³¡A¨ä¤¤2¤H¬O³Q³q½rªÌ¡A¾l¤U5¤H¯A¤Îªý®t¿ì¤½¡B¦b¤½²³¦a¤è¥´¬[µ¥¸o¦W¡C

©ë7¤H ¯Aªý®t¿ì¤½¥´¬[

¹ï©ó¸t½Ï±N¦Ü¡A±N¦³¤j§å¥«¥Á¥~¥X¼y¯¬¤ÎÁʪ«¡Aĵ¤è¦p¦ó¤À¿ë¯ÂºéÁʪ«¥«¥Á¤Îĵ¤è¤f¤¤¡u«Dªk¶°µ²¡vªº¥Ü«ÂªÌ¡A³\Âí¼w¦^À³»¡¡A¡u¤j®a¦b¹qµøÃèÀY«e¤w¸g¬Ý¨ì¡v¡A¬O§_¯uªºÁʪ«¡A¥Ü«ÂªÌ¡u¤ß¤¤¦³¼Æ¡v¡C¦ý¥L¥ç¥¼¦³»¡©ú¡A±µ¤U¨Ó·|§_¨C±ß³£µn°O¥Ü«ÂªÌ¨­¤ÀÃÒ¡B­Yµn°O¦h¦¸·|§_³QÀ˱±µ¥°ÝÃD¡C

¦ó®ÉÀ˱±³Q®·ªÌ ³\¡Gµø¥G»`ÃÒ

¦Ü©ó¦û»â´Á¶¡³Q®·ªÌ¦ó®É·|´£¥XÀ˱±¡A³\Âí¼w»¡¨C©v®×¥ó¤£¦P¡A­nµø¥G»`¶°ÃÒ¾Úªº±¡úG¡A¨Ã·|¼x¸ß«ß¬F¥qªº·N¨£¡AÃø¤@·§¦Ó½×¡C

§ó¦h­n»D¤@
¾ÇÁpÆ~¡u§Ü¯²¡v¡u©îµ|¡v©µ¦û»â¦æ°Ê
¾ÇÁp¤Î¤ä´©¾Ç¬É¥þ¥Á§Ü©RÁp¦X°}½u©P¤é´£¥X®i¶}¤U¤@ªi¤£¦X§@¹B°Ê¡A¥H¡u¤½«Î©µ¿ð¥æ¯²¡v¤Î¡u¤À©î¤ä²¼¥æµ|¡vªº¤è¦¡¡A©µÄò¦û»â¦æ°Ê¡A¦V·í§½¬IÀ£ª§¨ú¡u¯u´¶¿ï... ¸Ô±¡
¤¤°ê¶Â«È§ð¥[°ê¬ã¨s©Ò
¡]´ì¤ÓµØ13¤é¥[·sªÀ¹q¡^³Ì·sÃn¥úªºÁp¨¹¤ÀªR³ø§iÅã¥Ü¡M¤¤°ê¶Â«È±Ä¥Î»¤´b©Ê¹q¶l¡B´c·Nµ{¦¡¡M¥H¤ÎµsÅѳq¦æ±K½Xµ¥¤è¦¡¡M¼ç¤J¥[®³¤j°ê®a¬ã¨s©Ò¡]Nati... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬F©²¬°·L³n¥[®³¤j¤½¥q¡]Microsoft Canada¡^¤j¶}ºñ¿O¡M¤¹³\¸Ó¬ì§Þ·~¥¨À¼ª½±µ¤Þ¤J¤@§å¼Æ¶q¤£¸ÔªºÁ{®É¥~³Ò¡M«e©¹¨õ¸Ö¬Ù... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992