IEA­°©ú¦~ªo»Ý¹w´ú ªo»ù¶^¬ï$58

[2014.12.13] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¯Ã¬ù1¤ë´ÁªoÄ~©P¥|¶^¬ï60¬ü¤¸Ãö¤f«á¡A¬Q¤Ñ¤@¤f®ð¶^¬ï59¤Î58¬ü¤¸¡A¦]°ê»Ú¯à·½¸ê°T¸p(IEA)­°§C¹ï©ú¦~­ìªo»Ý¨D¹w´ú¡C

¯Ã¬ù1¤ë´Áªo³Ì§C¶^4.35¢H¦Ü57.34¬ü¤¸¤@±í¡A¦¬³ø57.81¬ü¤¸¡A¶^2.14¬ü¤¸©Î3.6¢H¡C

­Û´°1¤ë¥¬Äõ¯S­ìªo¤]¶^1.13¬ü¤¸©Î1.8¢H¦Ü62.58¬ü¤¸¡C¨âªÌ§¡¬O5¦~¦h§C¦ì¡A6¤ë¥H¨Ó²Ö¿n¶^¤F45¢H¡C

IEA©ú¦~¥þ²yªo»Ý¹w´ú­°¨â¦¨

Á`³¡³]¦b¤Ú¾¤ªºIEA§â2015¦~¥þ²y¨C¤é¥Ûªo»Ý¨D¹w´ú¡A­°§C23¸U±í¦Ü90¸U±í¡A´î´T¨â¦¨¡C

¥»©Pªì¡A¥Ûªo¿é¥X°ê²Õ´(OPEC)¤]§â©ú¦~¥þ²y¹ï¸Ó²Õ´­ìªoªº»Ý¨D¹w´ú¡A­°§C30¸U±í¡A¦Ü2,890¸U±í¡A¤]§C©ó¤µ¦~¦ô­pªº2,940¸U±í¡C¬ü°ê¯à·½¸ê°T§½¥ç­°§C©ú¦~¥Ûªo»Ý¨D¹w´ú¡C

¥Ûªo¨Ñ¹L©ó¨D¦³3­ì¦]¡G¤@¬O¬ü°ê­¶©¥ªo®ð²£¶q«æ¤É¡A¤G¬O¨È¥Ûªo»Ý¨D§bº¢¡A¤T¬O¥H¨F¯Sªü©Ô§B¬°­ºªº¥D­n²£ªo°ê¤£Ä@´î²£¡C

ªáºX´Á³f¥æ©ö¤ÀªR­ûTim Evans«ü¥X¡A¬ü¤¸±j«l¡A¥[¤W¥«³õ¤H¤h¹ï©ú¦~¨Ñ¹L©ó¨D±¡úG¤é¯q¼~¼{¡Aºc¦¨¹ïªo»ùªº«ùÄòÀ£¤O¡C

§ó¦h¤ÀªR­û­°§C©ú¦~ªo»ù¹w´ú¡A³Ì·s¬OANZ§â¹ï¯Ã¬ù´Áªo©ú¦~¥­§¡»ù®æ¹w´ú­°24¢H¦Ü68¬ü¤¸¡A¥¬Äõ¯S­ìªo«h¬O71¬ü¤¸¤@±í¡C

§ó¦h¸gÀÙ­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü¥[ªÑ¥«¦^®ð¤@¤Ñ«á¡A¬Q¤Ñ«ì´_¤U®À¡A¹D«ü©M¦h«ü§¡¶^¹O1%¡A·sIJµoÂI¥]¬Aªo»ù¦A¶^¡]¨£¥t¤å¡^¡B¥H¤Î¬ü°ê³qµÈ¤U·Æ¡AIJµo¬ü°ê¸gÀÙ°I°h¬Æ¦Ü¿½... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[°ê11¤ë¼Ó»ù«ü¼Æ¸û10¤ë¥÷¤U¶^0.3¢H¡A¬O¹L¥h1¦~¥H¨Ó­º­Ó¤ë¿ý±o«ö¤ë¤U¶^¡A¦ý«ö¦~«h¤W¤É5.2¢H¡F¦³¤ÀªR¹w´ú¡A©ú¦~¼Ó»ù±N©µÄò¤É¶Õ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¹D©ú¦ÛºÞ§ë¸ê¨È¬w·~°ÈÁ`ºÊÁé¿o½÷¤Þ­z¹D©ú³ø§i«ü¡A¼Ð´¶500«ü¼Æ©ú¦~±N¿ý±o²Ä¤C¦~¤W¤É¡A¦ô­p·|¤É¦Ü2,250ÂI¡A¤ä«ù¤W¤É¬O¥D­n¦]¯À¡A¥]... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¹L¥h¡A¥«³õ¤H¤h´¿²q¿ù¤F¥[®³¤j¥¡¦æ·|¦b2014¦~¥[®§¡A¨ì¤F¤µ¤Ñ¡AÂ×·~»È¦æ¤¤¤H´N»{¬°¨Æ±¡¥i¯à·|¦b2015¦~­«ºt¡C ¾Ú´^³Õ³Ìªñ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªÑ¯«¤Úµá¯SºX¤Uªº¤Ú§ë¸ê¡]Berkshire Hathaway Inc., ¥N¸¹BRK.A, B¡^©P¤­ºÙ¡A±N·|±q¨p¶Ò°òª÷Arsen... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992