§f·sµØ´¦¡u§AÀ´ªº¡v­I«á¬G¨Æ

[2014.12.07] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¤¤¥¡¬Fªv§½±`©e·|¨M©w¹ï©P¥Ã±d®i¶}½Õ¬d3­Ó¤ë«á¡A¤µ¦~3¤ë2¤é¡A¥þ°ê¬F¨ó¤Q¤G©¡¤G¦¸·|ij·s»Dµo¨¥¤H§f·sµØ(¹Ï)¦b¦^À³´CÅéÃö©ó©P¥Ã±d®×®Éªº¤@¥y¡u§AÀ´ªº¡v¡AÀþ¶¡¬õ¹M¤¤°ê¡C§f·sµØ6¤é¦V­»´ä´CÅé´¦¶}¤F¡u§AÀ´ªº¡v­I«áªº¬G¨Æ¡A­ì¨Ó·í®É¥L¨Ã¤£¤F¸Ñ¹ï©P®×¬d³Bªº¤º±¡¡A¤]¨S¦³±µ¨ì¤¤¥¡¹ï©P®×§@¥X§t½k¦^µªªº±ÂÅv¡C¤£¹L¡A¡u§AÀ´ªº¡vªºªí­z¡AµL¤ß´¡¬h¬h¦¨½®¡A·t¦X¤F¥Á²³¹ï¤¤¥¡±j¤O¥´ªêªºÀq«´©M´Á«Ý¡A¤]³Ì²×¨£ÃÒ¤F·s¤@©¡¤¤¥¡¥O¤Hº¡·Nªº¤Ï»Gµª¨÷¡C

¾Ú­»´ä´CÅé³ø¹D¡A¤µ¦~3¤ëªì¡A¡u¤j¦Ñªê¡v®×©|¥¼¯B¥X¤ô­±¡C§f·sµØ¦b¥þ°ê¡u¨â·|¡v­º³õµo¥¬·|¤W§Y±Nµ²§ô®Éªï¨Ó´ä´C·¥¬°¤NÆpªº°ÝÃD¡X¡X©P¥Ã±d®×¡C°ÝÃD¤@¥X¡A¥]¬A§f·sµØ¦b¤ºªº¥þ³õ³£¯º¤F°_¨Ó¡C¥L©Z¨¥¡A¡u¤£½×¤°»ò¤H¡A¤£½×¨ä¾¦ì¦³¦h°ª¡A¥u­nIJ¥Ç¤FÄÒ¬ö°êªk¡A³£­n¨ü¨ìÄYµÂªº°l¬d©MÄY¼FªºÃg³B¡A³o¤£¬O¤@¥yªÅ¸Ü¡C§Ú¥u¯à¦^µª¦¨³o¼Ë¤F¡A§AÀ´ªº¡C¡v³o¬Oªñ¦~¨Ó¤¤°ê·s»Dµo¨¥¤H³Ì¥O¤H¬z¬z¼Ö¹Dªº¦^µª¡C

µL¤ß´¡¬h ¥Á²³·N·|

¡u·í®É¨S¦³¥ô¦ó¤H´¿µ¹¹L§Ú(©P¥Ã±d®×)·t¥Ü¡v¡A§f·sµØ¦^¾Ð°_·í®Éªº±¡´º»¡¡A¤¤¥¡¨Ã¥¼±ÂÅvÅý¥L¦bµo¥¬·|¤W´N©P®×§@¥X¤ñ¸û§t½kªº¦^µª¡C¦Ó¡u§AÀ´ªº¡v³o¥y¦^µª¡A¬O¥L¦V´CÅéªí¥Ü¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¨Ã¤£ª¾±¡¡A©Ò¥HµLªkª½±µ¦^µª°OªÌªº´£°Ý¡C³o¤@µL¤ß´¡¬h¤§§@¡A¥O©P®×¥¿¦¡¶i¤J¤½²³µø³¥¡C¤@¥y¡u§AÀ´ªº¡v¡A¥O¥þ¥Á¡u¸£¬}¤j¶}¡v¡B¯B·QÁp½¡¡A§é®gþÓ¤¤°ê¥Á²³¹ï²ßªñ¥­µ¥·s¤¤¥¡»â¾É¤H¥´¤j¦ÑªêªºÀq«´©M«H¥ô¡C

¦b©P®×¤w¶i¤Jªk«ßµ{§Çªº¤µ¤Ñ¡A¡u§AÀ´ªº¡v¨ÌµM¥O¤H¦^¨ý¡C§f·sµØ»¡¡G¡u¤¤¥¡¤Ï»Gªº¨M¤ß«Ü¤j¡A¤H­Ì¹ï¦¹´¶¹M«D±`º¡·N¡C¡v

¡u§Ú²{¦b¨«¨ì­þùØ¡A³£·|¦³¤H»¡¡y§Úª¾¹D§A¡A§AÀ´ªº¡z¡C¡v§f·sµØ¯º»¡¡C¦b³o­I«á¡A¤£¶È¦³¤H­Ì¹ï¥L§@¬°µo¨¥¤H¾÷´¼¦^µªªºÆg½à¡AÁÙ±H¦«þÓ¥Á²³¹ï°õ¬FÄҤϻGªº§ó¦h´Á«Ý¡C

¡u§AÀ´ªº¡v¦¨©x¤è¹ï©P¥Ã±d¶Ç»Dªº­º«×¦^À³

¦b¥þ°ê¬F¨ó¤Q¤G©¡¤G¦¸·|ij·s»Dµo¥¬·|¤W¡A¦b¦^µª§¹©Ò¦³°OªÌ´£°Ý«á¡AÂ÷³õ¤§»Ú¡A§f·sµØÃB¥~¼W¥[¤@­Ó´£°Ý¾÷·|¡C¤@¦W´ä³ø°OªÌ¦b¡u³Ì«á¤@°Ýª§¹Ü¾Ô¡v¤¤³Ó¥X¡A¦V§f·sµØ¨DÃÒÃö©ó«e¤¤¥¡¬Fªv§½©e­û©P¥Ã±dªº¶Ç»D¡C§f·sµØ²{³õªº¤@¥y¡u§AÀ´ªº¡v¦¨¬°©x¤è¹ï©P¥Ã±d¶Ç»Dªº­º«×¦^À³¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
­¹Ãĺʧ½¡G775ºØ²~±í¸Ë¤ô¤£¦X®æ
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é¡A¤¤°ê°ê®a­¹ÃĺʺÞÁ`§½¤½¥¬¤F¤µ¦~²Ä¤G¶¥¬q19Ãþ­¹«~¤Î­¹«~²K¥[¾¯ºÊ·þ©âÀË«H®§¡C²~¡]±í¡^¸Ë¶¼¥Î¤ô¡B¯Â²b¤ôµ¥·L¥Íª«¶W¼Ð°ÝÃD¤´¸û¬°¬ð... ¸Ô±¡
©P¥Ã±d·|³Q§P¦º¶Ü¡H
©P¥Ã±d®×²×©ó¶i¤J¥qªkµ{§Ç¡A¥L±N³Q§P¦º¬Ý¨Ó¬O¥²µMªº¡A¥Ø«e°ß¤@ªºÄaºÃ´N¬O¥L¬O§_­n¥ñªk¡H ¤ñÁ¡º³¨Ó¦h¨â¸o ¯Â§Þ³N¤ÀªR¡AÁ¡º³¨Ó3©v¸o¡AÀÝ... ¸Ô±¡
§õ»F¬P§®µª¡u¥~¥æ³¡Á`¬O±j¯PÄþ³d¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê«e¥~ªø§õ»F¬P¡]¹Ï¡^6¤é¦b·HªùºtÁ¿¡A¤@¦ì¤kÅ¥²³°Ý§õ»F¬P¡G¡u§{¶¡¬y¶Ç¤@­Ó¬q¤l¡A»¡¥~¥æ³¡µo¨¥¤HÁ`¬O»¡¨â­Óµü¡A±j¯PÄþ³d©MÄY¥¿§Üij¡A§A... ¸Ô±¡
§@®a®}¾å³Q®· ª¾ÃѬɳ´¤£½T©w©u¸`
¤¤°ê§@®a®}¾å³Ìªñ³Q·í§½±a¨«Ãö©ã¡A­ì¦]¬O¡u¦M®`°ê®a¦w¥þ¡v¡C¨Æ¥ó¥i¯à¯A¤Î¦o½s¿è­è³u¥@ªº¤»¥|¾ÇªÌ³¯¤l©úÃö©ó¾Ë¬FªºµÛ§@¡A¨Ã¦L¨êµo©ñ¤F´X¤Q®M¡C¥Á¿ìªº¥ß... ¸Ô±¡
±ä«ä·½¯f³u ²¦¥Í­Ò¾Ë¬F
´£Ä³¹ê¦æÁ`²Î¨î ¯d¤»¥|¨Æ¥ó¬Ã¶Q¤f­z¹ê¿ý µÛ¦W¾Ë¬F¾ÇªÌ¡B¤¤°ê¯}²£ªk±M®a¡B¸gÀپǮa±ä«ä·½­è­è¥h¥@¡A¥LªºÃö©ó¡u¤»¥|¡v¨Æ¥óªº¤f­z¦^¾ÐµøÀW§¹¾ã¤å... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992