¤¤°ê½ä«È¥h¦~¿é±¼740»õ¬ü¤¸
¦¨¥þ²y²Ä¤G¤j¿é®a

[2014.12.03] µoªí
²Î­p¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¤¤°ê¤H2013¦~¦b¹Ò¥~½ä³Õ¤¤¿é±¼740»õ¬ü¤¸¡A¶È¦¸©ó¬ü°ê¤Hªº1,190»õ¬ü¤¸¡A¦¨¬°¥þ²yªº²Ä¤G¤j¿é®a¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j²Î­p¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¤¤°ê¤H2013¦~¦b¹Ò¥~½ä³Õ¤¤¿é±¼740»õ¬ü¤¸¡A¶È¦¸©ó¬ü°ê¤Hªº1,190»õ¬ü¤¸¡A¦¨¬°¥þ²yªº²Ä¤G¤j¿é®a¡C

­^°ê¡m¸gÀپǤH¡nÂø»x³Ì·sµo§G³ø§iÅã¥Ü¡A2013¦~«×¥þ²y³Õ±m²£·~²Ö­p¬Õ§Q4,400»õ¬ü¤¸¡C°£½q¨lµ¥©PÃä°ê®a¥~¡AÁú°êÀÙ¦{®q¦¨¬°¤¤°ê½ä«È¥X¹Ò½ä³Õ¥Ç¸oªº¡u·s­«¨a°Ï¡v¡C

¿ñ¹ç¬Ù¤½¦wÆUªv¦wÁ`¶¤¦æ°Ê¶¤¶¤ªø¯ÕÅɦuªñ¤é¨ü³X®É³zÅS¡Aªñ¦~¨Ó¥Ç¸o¤À¤l²Õ´¿ñ¹çÄy¤H­û­u¹Ò¥~½ä³Õ¡A°ò¥»¬O¥hÁú°êÀÙ¦{®q¡C¦Ó®ý¦¿¬Ù¤½¦wÆUªv¦wÁ`¶¤°ÆÁ`¶¤ªø¤B¥K½÷¤]ªí¥Ü¡G¡uÀÙ¦{®q§Kñ¤§«á¡A®ý¦¿Äy¤H­û¥X¹Ò½ä³Õªº¥Øªº¦a¡A¤]¥Ñ¶Ç²Îªº¶V«n¡B¦Ñ¾â¡B½q¨lµ¥¦aÂà¦V¿Dªù¡B«nÁú¡C¡v

¾Ú¤¶²Ð¡AÁú°ê½ä³õ¡uµL·L¤£¦Ü¡vªº¡u«K§QªA°È¡v¡A¥O¤¤°ê½ä®{µLªk§Ü©Ú¡C¤¤°ê½ä«È¦b°ê¤º±N½ä¸ê¦s¤J«ü©w½ã¤á¡A§Y¥i¨É¨ü½ä³õ¥]¬A5%ªºªð§Q¡B§K¶O©¹ªð¾÷²¼¡B¤­¬P¯Å°s©±¦í±J¡A¬Æ¦Ü¦â±¡ªA°È¡C

¥t¥~¡AÁú°ê17®a½ä³õ¤¤¦³8®a³£¦ì©óÀÙ¦{®q¡A½ä³õ©PÃ䦳¤j¶q¬~½X¤½¥q¡A¦h¼Æ¥Ñ¤¤°ê¤H°Ñ»P¸gÀç¡A¬OÁú°ê°ê½ä³õ©ÛÅ󤤰ê½ä«Èªº¥D­nÀ°¥û¡C

¤@¨Ç¤¤°ê¸ê¥»¶i¾n¹Ò¥~½ä³õ¡A¨Ï¨ä¦b¸gÀç¤è¦V¤W§ó¥[ª`­«²Õ´©ÛÅ󤤰ê½ä«È¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¬h¦{¤õ¨®¥X­y½Ä¶i¤p°Ï
3¤é¤W¤È10®É¥ª¥k¦b¬h¦{¥«©M¥­¸ô¡A«n¹çÅK¸ô§½¤@½ø¤õ¨®¨®ÀY½Ä¯}¤@°ô³òÀð¡A¶}¨ì¤F¤p°ÏùØ­±¡A©Ò©¯¨Ã¥¼³y¦¨¤H­û¶Ë¤`¡C¾Ú¤¶²Ð¡A¸Ó¨®ÀY¬°¤º¿U½Õ¨®§@·~¨®ÀY... ¸Ô±¡
°¨Ãã¥ô¥D®u ¾ÇªÌ¡G°ê¥ÁÄÒÂà¾÷
¥xÆWÁ`²Î°¨­^¤E2¤é½ÐÃã°ê¥ÁÄÒ¥D®u¤@¾¡A¬°°ê¥ÁÄÒ¦b¡u¤E¦X¤@¡v¿¤¥«ªø¿ïÁ|¤j±Ñ­t³d¡C1¤é´£¥XÃ㾪º°Æ¥D®u§d´°¸q¸g°¨®¾¯d«á§ïÅܪì°J¡A¯d¥ô°Æ¥D®u­Ý¥N²z... ¸Ô±¡
35ÂÅ©eÁp¸p  «ý´^²a«n²Õ»Õ
·s»Õ´}¿ð¿ðÃø²£¡A°ê¥ÁÄҥߩe§õ¼yµØµo°_³s¸pºI¦Ü2¤é¤wÀò35¦ì¥ß©e¤ä«ù¡A«Ø½Ð°¨­^¤EÁ`²Î´£¦W¥¡¦æÁ`µô´^²a«n¡]¹Ï¥k¡^¾á¥ô»Õ´}¡C§õ¼yµØªí¥Ü¡A´^²a«n­Ý¨ã... ¸Ô±¡
¤òªv°ê¶Ç±µ¥ô¦æ¬F°|ªø
­±¹ï¤E¦X¤@°ê¥ÁÄÒºG±Ñ¡A¦æ¬F°|ªø¦¿©y¾ì²v»Õ­ûÁ`Ãã¡A¾Ú´CÅé³ø¹D¡A»Õ´}ªÅ¯Ê¤@¾½T©w¥Ñ¦æ¬F°|°Æ°|ªø¤òªv°ê¥X¥ô¡A¦ýÁ`²Î©²¥¼ÃÒ¹ê¡C Á`²Î©²µo¨¥¤H°¨... ¸Ô±¡
«e¥ß©eªL¿B¤ô¡B¬_¤å­õÄv¿ïÁ`·F¨Æ«À¥ß©ú»¡¡A°¨­^¤E¤£À³Ãã¥hÁ`²Î¡AÀ³»P¥Á¶iÄÒ¥D®u½²­^¤å¦X§@¡A±À°Ê¾Ë§ï¤uµ{¡A§âÁ`²Î¨î§ï¬°¤º»Õ¨î¡A¥H¸Ñ¨M¥Ø«eªº¬Fªv¯ÉÂZ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992