¤j©j¤j¤â°O¡Rªá«¼¬ü¹Ï®ÄÀ³ ²³¬P¡u»ô¬î¤ô¡v
¿}©f³Á¬Â¬Â¦ùÁYªø»L

[2014.12.02] µoªí
¦ÛºÙ¡uµL¼Ä¬üÅ]¤k¡vªº®c³·ªá¤jª±¡u¬ü¹Ï¨q¨q¡v¡A¤Þµo®T¼Ö°éªº¡uªá«¼®ÄÀ³¡v¡C
DJ¤Ö·Ý¥e¤]¾Çªá«¼ª±­×¹Ï¡A§ó©è¦º¦ÛºÙ¡u®c³·¥e¡v¡I
³¯¹Å®Ù¡u¬ü¹Ï¨q¨q¡v«á¡A´X¥G»{¤£¥X¦o¡C

¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é®T¼Ö°é²£¥Í¤@ºØ¡uªá«¼®ÄÀ³¡v¡AµL¿ù¡A¥¿¬O¦ÛºÙ¡uµL¼Ä¬üÅ]¤k¡v®c³·ªá¤jª±¡u¬ü¹Ï¨q¨q¡vªº­·¼é¡C©Z¥ÕÁ¿¡u¬ü¹Ï¨q¨q¡v³o­Ó¤â¾÷App¤w¸g¤£¬O¤°»ò·sª±·N¡A¤£¤Ö¦~»´¤Ö¤k³£³ßÅw¡u°õ¤Ö¤Ö¡v¡A¥O¦Û¤v©Ò©çªº·Ó¤ùè°¤W¥[è°¡C

³¯¹Å®Ù¤Ö·Ý¥e°÷©è¦º

ªá«¼ªº¡u·¥«~¡v¹Ï±À¥X¤§«á¡A¤£¤Ö©ú¬P³£¤Æ¨­¡u»ô¬î¤ô¡vij­û(¡m¦Ñªí¡A§A¦nhea!¡n¦¶«}«}¹¢ºt¤§¨¤¦â)¡A¤@©óª±®I¤@¥÷¡BPost®I¤@¥÷¡B¯º®I¤@¥÷¡A»{¯u©è¦º¡A¦n¦ü¦³³¯¹Å®Ù¡B³Á¨©¦i¡BDJ¤Ö·Ý¥e¡B³Â§Q¨È¡B±ç¤å§µ¥¡C

³¯¹Å¨Î·¥³t½G¨­

«Ü¦h©ú¬P³£³ßÅw¥Î¡u¬ü¹Ï¨q¨q¡v¡A¹³¥xÆW©ú¼ÒªL¹Åºö¡B¥D«ù¤HªL¤l˳¡B­»´äµ£¬PCelineµ¥¡C¤j©j¤j¬°¦¹¡A¯S§O¤U¸ü³o­Óµ{¦¡¹Á¸Õ¥¦ªº¥\¯à¡A¯S§O»s§@¡u¥ÕÁyª©¡v¥j¤Ñ¼Ö¡B¡uªø»Lª©¡v¿}©f¡B¡u½Gª©¡v³¯¹Å¨Î¸ò¡u¤H­±¥þ«Dª©¡vªº¡m­¹¯«¡n²ö¤å½«¡A¤j®a±q­×¹Ï«e¸ò­×¹Ï«á¥i¨£¡A¯uªº¶W¸Ø±i¡C

·íµM¡Aªá«¼ª±­×¹Ï¨Ã¤£¬O¸o¡A¦ý­×±o¤Ó¹L¤À¥H¦Ü§¹¥þ¤£¦X¤ñ¨Ò¡A¹ê¦b¸ò¬Û¤ùªº¥»¸q¦³ÂI¬Û¹H­I¡A²³æ¥hÁ¿¡A´N¬O§A¤W¸ü¤@±i®Ú¥»¤£¬O§A¼Ë»ªªº¬Û¤ù¡A¨º¦³¦ó·N¸q©O¡H

­×¹Ï¹L¤õ¾x¯º¸Ü

¨ä¹ê¹L©¹¡u­×¹Ï¡v³£§Ë¥X¤£¤Ö¯º¸Ü¡A³ÌªñÁÙ°O±o½ÃÄõªº¡uS¸y¡v¡B¡uV¤U¤Ú¡vªººt°Û·|®ü³ø¶Ü¡H³Á¬Â¬Âªº¦ùÁYªø»L¡H¬Û«H³Ì¥O¤HÃø§Ñ¬Û«H¬O³¯«³¨³³QKey¤J¦aÅK¨®´[ªº¤@±i¬Û§a¡I«Ü¦h´îªÎ¼s§iªº·Ó¤ù¤w¸g­×¹Ï­×¨ìÃø¥H¥O¤H¬Û«H¡A§Ë±o¯u¥¿§V¤Oªº¤H³£¤j¤O©I­Þ¡A¤è¤O¥Ó¤§«eªº¡u¤j°¦¨Ð¡v¼s§i¬°©È³Q«ü­×¹Ï¡A¯S§O­n¨D©ç¤ù¬°ÃÒ¡A¥H¥Ü²M¥Õ¡A¤£¹L¥i±¤¥L³Ì²×³£Ãø°k³Qºô¤Í´c·dªº©R¹B¡C

©ú¬P­Ì­×¹Ï¡B°õ¬Û¡A§e²{³Ì¨Î¤@­±¬OÀ³¸Óªº¡A¦ý­n¾A¥i¦Ó¤î¡A¥H§K¶¡±µ´ÛÄF¸s²³¡A²¦³º¤j®a³£¾ÇÃѥΡu°Ó«~»¡©ú±ø¨Ò¡v¨Ó«O»Ù§Q¯q¤F¡C

§ó¦h¼vµø
µLŽ¨¡u©}ªA¡v ºq¤â­øñ¬ù¥i«G¬Û
¡i©ú³ø±M°T¡jµLŽ¨ªñ¦~¤O±·¡u¬P¹ÚÀ°¡vºq¤â·S¨Ó¨ä¥L°Û¤ù¤½¥q¤£º¡¡A¥[¤Wª©Åvµ|¡Bºq¬P¬ùµ¥¦]¯À¼vÅT¡A¥O¥X®u¡u«lºqÁ`¿ï¡vªººq¤â¯Å¼Æ¤j¤£¦p«e¡A¦¹±¡¦¹´º¡A¤£... ¸Ô±¡
±iÄ~Áo©C¤ýÛ`¤§µL§U¦¬µø¯}30ÂI
¡i©ú³ø±M°T¡j¼@¶°¡m¦Ñªí¡A§A¦nhea¡I¡n«e±ß¼½¬M¨â¤p®É¤jµ²§½¡A¦b°Ó³õÁ|¦æ¡mÃz°Ûª÷¦±¹{¼ú¨å§¡n³y¶Õ¡A¦ý¥­§¡¦¬µø¥u¦³26ÂI¡]¬ù168¸UÆ[²³¡^¡A³Ì°ª... ¸Ô±¡
»¯¤S§Ê°ª¶ê¶ê¥_¨ÊµªÁ®bÅܱµ§k³½
¡i©ú³ø±M°T¡j»¯¤S§Ê»P°ª¶ê¶ê¦b¥xÆWÂ\§¹³ß°s¡A«e±ß¤@¹ï·s¤H´N¿ï¦b¥_¨Ê¤@¶¡°s©±¤ºÁ|¦æµªÁ®b¡A®b½Ð¦n¤Í­Ì¨Ó¶¼®b¡C¨ì³õ¹Å»«¥]¬A®}§J¡B±iªN¡BÁ®R¡B¦óÍR¡B... ¸Ô±¡
°a¥J¤£·Q­»´äÅÜ¡uªZ¤O¤§³£¡v
¡i©ú³ø±M°T¡jÆg³\¹tÃýÁnè°¨­§÷¦n ³\¹tÃý²Ä2±i±M¿è¡mR U OK¡H¡n¬Q¤é±À¥X¡AÁ|¦æ·sºÐµo¥¬·|¡A®v¥S±i·q°a¡]°a¥J¡^¨Ó¼µ³õ¡A¤jÆg®v©fÁn½u¦n¡A... ¸Ô±¡
¨¿¥ü²»³Q­¸¥XªFµØ¡H  ·¨«äµa¡G¤£¦P¤H¦³¤£¦P¬Fµ¦
¡i©ú³ø±M°T¡j·¨«äµa©M°ªµq¥¿¬Q¤é¬°´ä¥x¡mĵ°T¡nÀ¸¼@¯S¿è¡m¦Û§ëùºô¡n©ç¥~´º¡C¦b¼@¤¤¡A·¨«äµa¹¢ºt¨F®i¡A°ªµq¥¿«h¹¢ºt¦o¨k¤Í¡C´£¨ì¦h¦ì§Ö¬ùº¡µLŽ¨ªº¤p¥Í... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992