°ª·ì±a¯f¤W®x °íºÙµL¸o
³¬ªù¼f¤@¤Ñ¡@¤ßµ±µh¨â«×ªAÃÄ

[2014.11.22] µoªí
°ª·ì
°ª·ì®×21¤é¦b¥_¨Ê²Ä¤T¤¤¯Åªk°|³¬ªù¼f²z¡A¦b®x¼f®É¡A°ª·ì§_»{±±¤èªº¥þ³¡«ü±±¡C¹Ï¬°¦b®x¼f«e¡Aĵ¤è¥þ­±²M³õ¡A¨Ã­n¨D¦bªk°|¥~¸Õ¹Ï±Ä³X¸Ó®×ªº¥~°ê°OªÌÂ÷¶}¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¡i©ú³ø°OªÌ³ø¹D¡j¯A¶û¡u¬°¹Ò¥~«Dªk´£¨Ñ°ê®a¯µ±K¡vªº¤º¦aµÛ¦W¿W¥ß°OªÌ°ª·ì¡A¬Q±á¦b¥_¨Ê¨ü¼f¡C¦bªk®x¤W¡A¤µ¦~70·³¡B¥»¨­¦³°ª¦åÀ£©M¤ßŦ¯fªº°ª·ì§_»{±±¸o¡C±a¯f¤W®xªº°ª·ì¡A¦]¤ßµ±µhµ¥¦b®x¤W¨â«×ªAÃÄ¡C°ª·ìÅGÅ@«ß®v²ö¤Ö¥­¹ï¥»³ø«ü¡A±±¤èªºÃÒ¾Ú¨S¦³¹F¨ì½T¹ê¡B¥R¤À¡B±Æ°£¦X²zÃhºÃªºµ{«×¡A²ö©IÆ~ªk°|¨Ìªk§@¥XµL¸o§P¨M¡C¹w­pªk°|±N¦b¤@¦Ü¨â©P«á«Å§P¸Ó®×¡C

¤j¶q¤½¦w«K¦çªý±Ä³X ¨®¸T°±¯d

°ª·ì®×21¤é±á9®É30¤À¥ª¥k¦b¥_¨Ê¥«²Ä¤T¤¤¯Åªk°|¶}®x¡C¶}®x«e¡Aªk°|©P³ò¦³¤j¶qĵ¹î©M«K¦çĵ­û¾n¦u¡A¸Õ¹Ï±Ä³X®×¥óªº¨®½ø¤£±o¦bªk°|ªþªñ°±¯d¡A°OªÌ¤]³Q­n¨DÂ÷¶}¡C°ª·ìªº¨à¤l»¯µÞ¤Î¨ä­M§Ì°ª½Ã¡A¦]³Qĵ¤è¨Æ¥ýºÊ±±¦Ó¥¼¯à¨ì®x®ÇÅ¥(¥t¨£½Z)¡C

²ö¤Ö¥­¹ï¥»³ø«ü¡A°ª·ì¦b®x¤W¹ï¤½¶D¾÷Ãöªº«ü±±¤©¥H§_»{¡A°ª°íºÙ¡A¦Û¤v¨S¦³«Dªk¦V¹Ò¥~ªnÅS°ê®a¯µ±K¤å¥óªº¦æ¬°¡C²ö¤Ö¥­»¡¡A¤½¶D¾÷Ãö«ü±±°ª·ì¥Ç¦³¡u¬°¹Ò¥~«Dªk´£¨Ñ°ê®a¯µ±K¸o¡vªºÃÒ¾Ú¡A¡u¨S¦³¹F¨ì½T¹ê¡B¥R¤À¡B±Æ°£¦X²zÃhºÃªºµ{«×¡A¬Gªk°|À³¨Ìªk¹ï°ª·ì®×§@¥XµL¸o§P¨M¡I¡v

¤µ¦~5¤ë¡A°ª·ì³Q¥_¨Êĵ¤è¦D¨Æ©ë¯d¡A¦o³Q±±«DªkÀò¨ú¨Ã¦V¹Ò¥~ºô¯¸ªnÅS¤@¥÷¤¤¦@¤º³¡¯µ±K¤å¥ó¡C³o¥÷¤å¥ó¡A¬Û«H´N¬O2013¦~¤¤¦@¤¤¥¡¿ì¤½ÆU¤Uµoªº«UºÙ¡u9¸¹¤å¥ó¡vªº¡mÃö©ó·í«e·NÃѧκA»â°ì±¡úGªº³q³ø¡n¡F¨ä¤º®e¥]¬A­n¨D°ª®Õ±Ð®v¤£Á¿´¶¥@»ù­È¡B·s»D¦Û¥Ñ¡B¤½¥ÁªÀ·|µ¥µ¥¡A³Q¥~¬ÉºÙ¬°¡u¤C¤£Á¿¡v¡C

«ß®v«P§PµL¸o ¡uÃÒ¾Ú¤£½T¹ê¥R¤À¡v

°ª·ì³Q¦D©ë¤£¤[¡A¥¡µø§Y¼½¥X¨ä»{¸oªº¹qµøµe­±¡Cµe­±¤¤¡A°ª·ì¹ïþÓÃèÀY»¡¡G¡u§Ú»{¬°¡A§Ú°µªº¬OIJ¤Îªk«ßªº¨Æ¡A¦M®`¤F°ê®aªº§Q¯q¡A§Ú°µªº¬O«D±`¿ù»~ªº¡C§Ú¬O¸Û¤ß¸Û·N±µ¨ü±Ð°V¡A¦Ó¥B­n»{¸o¡C¡v¹ï¦¹¡A²ö¤Ö¥­¤Î°ª½Ã³£´¿ªí¥Ü¡A³o¬Oĵ¤è¥H°ª·ì¨à¤l»¯µÞ§@¬°¦P®×¥Ç¡A±N³Q¶e®·¬°­n®µªº±¡úG¤U¡A°ª·ì¤£±o¤w°µ¥Xªº¹H¤ß¨Ñ­z¡C

¾Ú¤F¸Ñ¡A¦b21¤éªñ4­Ó¤p®Éªº®x¼f¤¤¡A°ª·ì´¿¦b¤¤³~¨â¦¸ªAÃÄ¡C²ö¤Ö¥­¹ï¥»³ø«ü¡A°ª·ì¨­Å餣¦n¡A²Ä¤@¦¸ªAÃĮɡA®x¼f¤¤¤î¤F5¤ÀÄÁ¡A²Ä¤G¦¸¡A°ª·ì¦]¤ßµ±µh¦A¦¸ªAÃÄ¡C

¦b®x¼f¤¤¡A¹ï©óªk®xªº«ü±±¡A°ª·ì¥þ³¡¶i¦æ§_»{¡C

°ª·ì´¿¬O¥_¨Ê¡m¸gÀپǩP³ø¡n°ÆÁ`½s¿è¡C1993¦~¡A°ª´¿¦]¡uªnº|°ê®a¾÷±K¸o¡v³Q®·¡A«á·í§½¯µ±K¼f§P±N¨ä§P³B¦³´Á®{¦D¤»¦~¡A¨ä¦b1999¦~¥H«O¥~Â嬰¦WÀò±o°²ÄÀ¡C

ĵ«Â¯Ù«ü¨à¤l¬°¦@¥Ç ¹G¥¡µø»{¸o

°ª·ì¨ü¼f«e¤i¡AÁ`³¡¦b¬ü°êªº¤HÅv²Õ´¡u¤HÅvÆ[¹î¡v¦b20¤éµoªíÁn©ú¡A©IÆ~¤¤°ê·í§½©ñ±ó¹ï°ª·ìªº©Ò¦³¦D¨Æ±±¸o¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
³¢­¸¶¯³Q®·¹O¦~¤£­ã©ñ­·
¥Ñ©ó¥h¦~ªì¡m«n¤è¶g¥½¡nÄmµü¨Æ¥ó¤¤©IÆ~«O»Ù¨¥½×¦Û¥Ñªº¤º¦aºûÅv¤H¤h³¢­¸¶¯¡]¹Ï¡^®×§Y±N©ó¤U©P¤­¶}®x¡A³¢ªºÅGÅ@«ß®v§õª÷¬P¹ï¥»³øªí¥Ü¡A¦Û±q³¢¥h¦~8¤ë³Q... ¸Ô±¡
¶]¹D²{½ü¹ø ¡u¶Õ¯}«n®ü¥­¿Å¡v ¥Ã´»®q­x¨Æ­n¶ë¦¨§Î
°w¹ï«n®üÄY®mªººûÅ@¥DÅv§Î¶Õ¡A¤¤°ê§ïÅܵ¦²¤¡A±q¥h¦~°_¦b¥»¨­©Ò±±¨îªº¬À·äÁG¤W¶ñ®ü¡A¸gªñ¤@¦~ªº¤j³W¼Ò¶ñ®ü¤uµ{¡A5®y¤H¤u®q¾îªÅ¥X¥@¡A¨ä¤¤³Ì¤jªº¥Ã´»ÁG... ¸Ô±¡
«õ¨F³y¼Æ®q «n¨F¥ÍºA³ô¸·
¤¤°ê¦b»·Â÷¤j³°ªº«n¨F¤j³W¼Ò¶ñ®ü¡A©Ò»Ý­nªº¨F¤g¶q¥H¦Ê¸U¾·­p¡A³y¥Xªº³°¦a­±¿n¨C¤Ñ³£¦b¼W¥[¡A¦p¦¹Åå¤Hªº¶ñ®ü³t«×¡A¥þ¾a¨È¬w²Ä¤@¤j¦Û¯èµ±§l«õªd²î¡u¤ÑÄH... ¸Ô±¡
¦p¦ó¤~¯àÅý²ß¤j¤j©À©À¤£§Ñ¡H
¤µ¦~5¤ë¡A¿D¬w¶ð´µ°¨¥§¨È¦{ªº16­Ó¤p¾Ç¥Í¥Îº~¦rµ¹²ßªñ¥­¼g«H¡C¨S·Q¨ì¦¬¨ì¤F¦^«H¡AÁÙ¦³²ßªñ¥­©M´^ÄR´D¨â¤Hªº¦@¦Pñ¦W¡C²ß¤j¤j¦b¥»¤ë17¤éªººtÁ¿¤¤¡A... ¸Ô±¡
¾i´Þ³õ¾D±j©î ¤á¥D©ê§ø©x¦ÛµI
¡i©ú³ø±M°T¡jºÖ«Ø¬Ùµo¥Í¤@©vºG¯Pªº¦ÛµI®×¡C¤@¦W¨k¤l¤£º¡·í§½±j©î¨ä¾i´Þ³õ¡AÂI¤õ¦ÛµI¨Ã©ê¦í§øªø¥´ºâ»P¤§¦PÂk©óºÉ¡A³õ­±¾_¾Ù¡C ©x´C³ø¹D¡A»F¨Æ¨k... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992