³¢¬±Áp¡R¥I¯S§Oªá¬õ¤£¯A¸ì
«ü¦³»ô¬ö¿ý ¥i¸ÑÄÀ¤ä¥I­ì¦]

[2014.11.20] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j·s¦aÁp®u¥D®u³¢¬±Áp¯A¦ê¿Ñ­M¥S³¢¬±¦¿µ¥4¤H¡A¦V«e¬F°È¥qªø³\¥K¤¯´£¨Ñ2800¸U¤¸µ¥§Q¯q®×¬QÄò¼f¡C³¢¬±Áp©óµ²®×³¯Ãã±j½Õ¡A§å­ã¦V³\µo©ñ412.5¸U¤¸¯S§Oªá¬õ¦³®Ú¦³¾Ú¡A¥i¸ÑÄÀ¤ä¥I­ì¦]¡A»P¨ä¥L¯µ±KÂà´Ú©Ê½è¤£¦P¡C¥LÂIºâ¤é°O¤¤»P³\¥K¤¯Ápµ¸¦¸¼Æ¡A«ü³\¤W¥ô¬F°È¥qªø«á»P³¢¬±Áp±µÄ²ÆJ´î¡A¨£­±¥ç»P³g¦ÃµLÃö¡C

·s¦a¥DºÞ»{¿ù¼g¡uÅU°Ý¶O¡v

³¢¬±Áp(62·³)³Q«ü§å­ã·s¦a¦V³\¥K¤¯(66·³)µo©ñÅU°Ý¦X¬ù¤¤11­Ó¤ë¥¼§¹¦¨³¡¤ÀªºÅU°Ý¶O412.5¸U¤¸¡A¨Ã¦b¤å¥ó¤W³_ºÙµo©ñ¯S§Oªá¬õ¡Aªí´­³\ªº¨ô¶VÅU°ÝªA°È¡C¥Nªí¥L±s¥Î¤j«ß®vJohn Kelsey-Fry³¯Ãã«ü¥X¡Aªá¬õ¨S¦³±±¤è«ü¥Xªº¸ì´Ú¯S½è¡A¦p¯µ±K¶Ç°e¤ÎµL¤å¥óÃÒ©ú¡C¸Óµ§ªá¬õ¥Ñ³¢¬±Ápñ¸p§å®Ö¡Aµo¥X¤ä²¼µ¹³\¦W¤U¼wºÖ¥ø·~¡C¥L»¡¡A¥I´Ú³æ¡B¦¬¾Ú©M¤ä²¼¼v¦L¥»§¡¥iÃÒ©ú¥I´Ú­ì¦]¡F¼wºÖ¦¬¨ú´Ú¶µ«á¤w³øµ|¡C

«ü¥Iªá¬õ¥¼ª¾¸¨¹ê¥ô¥qªø

±±¤è«ü¥I´Ú¬ö¿ý¦³°ÝÃD¡A¦p¤ä¥I²z¥Ñ¼g§@¡uÅU°Ý¶O¡v¦Ó«Dªá¬õ¡AKelsey-Fry«ü­t³d³B²z¥I´Úªº·s¦a¤º°È³¡¥DºÞ¾H¨ô°a¾á¥ô±±¤èÃÒ¤H®É¡A¤w©Ó»{¥Ç¿ù¡C

Kelsey-Fryªí¥Ü¡Aªá¬õªº¨ÓÀs¥h¯ß¥i¨Ñ¬F©²°l¬d¡A¥Sªø³¢¬±´ð¥ç¥i¬£¤H¬d¹î¡C¥L¤S»¡¡A³\©ó2005¦~5¤ë©³¤èÀò´¿½®Åv§iª¾¡A¤¤¥¡½T©w¥ô©R¥L¾á¥ô¬F°È¥qªø¡C³¢¬±Áp©ó4¤ë©³§å¥Xªá¬õ¡A¤£¥i¯àª¾±x³\­Ô¥ô¬F°È¥qªø¡A´Ú¶µ¤£¥i¯à¯A¸ì¡A´ÚÃBª÷ÃB¥ç«D¤£¦X¤ñ¨Ò¡A·s¦a¥ç¤£®É¦V¸³¨Æ°u±¡µo©ñÃB¥~ªá¬õ¡C

³\¥ô¥qªø«á±µÄ²´î¤Ö

±±¤èÁ|ÃҮɤޥγ¢¬±Ápªº¤é°O¡A«ü³\¾á¥ô¬F°È¥qªøªº¨â¦~¶¡¡A»P¥LÀWÁc±µÄ²¡CKelsey-Fry²Î­p¤G¤H¦Û01¦~ª½¦Ü³\©ó07¦~6¤ë©³¨ø¥ô¬F°È¥qªøªºÁpµ¸¨£­±¦¸¼Æ(¨£ªí)¡C³\©ó01¦~»P³¢¬±Áp¥þ¦~¨£­±©Î³z¹L¹q¸Ü¥æ¬y¦@18¦¸¡A04¦~¼W¦Ü74¦¸¡C05¦~¤W¥b¦~Âù¤è±µÄ²38¦¸¡A¦ý³\©ó¤U¥b¦~¤W¥ô¬F°È¥qªø¡AÂù¤è±µÄ²¶È5¦¸¡A¤£¤Ö¬O³\¾á¥ô¥D§¹Å»«ªº³õ¦X¤U»P³¢¬±Áp¸I­±¡C¦Ó³\¦b¨â¦~¥ô´Á¤º¡A»P³¢¬±Áp¦@±µÄ²22¦¸¡C

Kelsey-Fry»é¥¸«ü¤é°O¬ö¿ý²µu¡A¤£¥Nªí¤G¤H¨£­±®É¤£·|°Q½×¨ä¥L¨Æ±¡¡C±±¤è¶È¾Ú¤é°O¬ö¿ý«ü±±¤G¤H±`±`»E­º¡A«K¬O°Q½×³g¦Ã¨Æ©y¡C

¥L¤S±j½Õ¡A¤é°OÅã¥Ü³\»P³¢°Q½×¦U¦¡¦U¼Ëªº¸ÜÃD¡A¨¬ÃÒ³\ªºÅU°ÝªA°È¡u­È¿ú¡v¡C

°O¿ý´¿°Q½×³Ì§C¤u¸ê¤H¤f¦Ñ¤Æ

¥LŪ¥X04¦~¤é°O¤º®e¡AÅã¥Ü¤G¤H¬J°Q½×¤E¤Úµ¥·s¦a¬ÛÃö·~°È¡A¥ç½Í¤Î¤£¦P®É¨ÆijÃD¡A¦p³Ì§C¤u¸ê¡B¤H¤f¦Ñ¤Æ¡B¤½¥­¶T©ö¡B®É¥ô°]¬F¥qªø­ð­^¦~ªººt»¡¤Î®É¥ô¬ü°ê°ÆÁ`²Î¤Á¥§³XµØµ¥¡C

¡i®×¥ó½s¸¹¡GHCCC98/13¡j

©ú³ø°OªÌ

§ó¦h´ä»D
±À´ä²¾¥Á¸¨­yºÃ¥û¯Ã¬ù¸¨ºô
¡i©ú³ø±M°T¡j¯Ã¬ùĵ¤è°»¯}­»´ä²¾¥Á³¢°¶Åv¦b¯Ã¬ù¦aÅK¯¸¤ë¥x³Q¤H±À¸¨¸ô­yÁÓÀŮסAĵ¤è©P¤G©ë®·34·³¯A®×ºÃ¥Ç¹Fµn¡]Kevin Darden¡^¡A±±¥H¿Ñ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê®õ¯èªÅ¤@¦W¾÷¿µªA°È­û¡A¬Q¤é°õ¶Ô©è¹F¤W®ü«á³Q©Úµ´¤J¹Ò¡CµLŽ¨·s»D¬Q³ø¹D¡A«ü¸Ó¾÷¿µªA°È­û«e¤é©óCX364¯è¯Z°õ¶Ô¡A­ì©w©è¹F¤W®ü®úªF«á... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÆ[¶í¬Q´¦µo¤@©v¥O¤H¾v«üªº­·¤Æ®×¡C¤@¦W38·³¨k¤l¹îı6·³¤k¨à¦ü¦³²§¼Ë¡A¸g¬d°Ý«áÃhºÃ¤k¨à¦­«e´¿¦bÆ[¶í°Ï¾D¤H«D§¡A¬Q­â±á¹s®É³\±a¦P¤k¨à... ¸Ô±¡
±¡ÅÜ°]§x ±¡«Q¿N¬´Àò±Ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W¤ô±s¬Ó®x¬Qµo¥Í±¡«Q¥ø¹Ï¿N¬´¦P¦º®×¡C®ø®§ºÙ¡A¤@¦W¤¤¦~¦a½L§PÀYÅʤW¦~ÄÖ¬Û®t18¸üªº«ö¼¯¤k­¦¡A¨â¤H½á¦P©~¤@¦~¦h¡Aªñ¤é·P±¡¥ÍÅÜ¡A¥[¤W¦X... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j©ô¨¤¥ý¬I¤j·H¤@¶¡»«À]¡A¬Qµo¥Í¤»¦¯¯Î¹J¤W»Û¶¯¸éªºµsÅѮסC¸Ó66·³¦Ñ¯Î»P¦~»´¤k¤l¨ì»«À]ÅP«Ç¬Û»E´Á¶¡¡A¦Ñ¯Î©¹¨N¯D®É¡A©Ð¤º¤k¤l«o¦ø¾÷µsÅÑ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992