±¡ÅÜ°]§x ±¡«Q¿N¬´Àò±Ï
§PÀYÅÊ«ö¼¯¤k ¬Û®t18·³

[2014.11.20] µoªí
¿N¬´´M¦ºªº¤k¨Æ¥D³Q±Ï¥X®É¤´µM²M¿ô¡A¦ý±¡ºü¿E°Ê¡Aªv²z«á±¡úGí©w¡C
»P¤k¤Í¦P¿N¬´ªº¤¤¦~¨k¤l¡AÀò±Ï®É³´©ü°g¡A¸g·m±Ï«á¥¼¦³¥Í©R¦MÀI¡C¡]ªL´¼³ÇÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤W¤ô±s¬Ó®x¬Qµo¥Í±¡«Q¥ø¹Ï¿N¬´¦P¦º®×¡C®ø®§ºÙ¡A¤@¦W¤¤¦~¦a½L§PÀYÅʤW¦~ÄÖ¬Û®t18¸üªº«ö¼¯¤k­¦¡A¨â¤H½á¦P©~¤@¦~¦h¡Aªñ¤é·P±¡¥ÍÅÜ¡A¥[¤W¦X¦@¤í¤U60¸U¤¸¶Å¶µµL¤O²MÁÙ¡A¬Q¦b³æ¦ì¤º¿N¬´´M¦º¡C³æ¦ì·ÏÃúÄjº©¶¡¡A¤k¤lÃø­@µh­W©I±Ï¡A¨k¤l¤@«×¥ø¹Ï¸õ¼Ó¡C¾F©~³qª¾«O¦w­ûµnªù¬d¬Ý¤Î³øĵ¡A¨â¤H¸g°e°|·m±Ï«áµL¥Í©R¦MÀI¡Cĵ¤èªì¨B½Õ¬dµL¥iºÃ¡A¦C§@¥ø¹Ï¦Û±þ®×³B²z¡C

´M¦ºªº56·³¨k¤l©m±Z¡A¾Ú±x¥ô¾¦a½L§PÀY¡F¦P°e°|ªº38·³¤k¤l©m¶À¡A¥ô¾«ö¼¯¦æ·~¡C¨â¤H¥Ñ±ÏÅ@¨®°e°|¸g·m±Ï«á¡A±Z±¡úGÄY­«¡A¶À«h±¡úGí©w¡C

¤í¶Å60¸U µL¤OÀvÁÙ

®ø®§ºÙ¡A¨â¤H¦­¦~µ²ÃѬÛÅÊ¡A¬ù¤@¦~¦h«e©ó¤W¤ô²M¾å¸ô18¸¹±s¬Ó®x²Ä2®y¤@³æ¦ì¦P©~¡C®Ú¾Ú¤g¦aµù¥U³B¸ê®Æ¡A¸Ó³æ¦ì©ó2008¦~¥Ñ¤@¦W©mÁ¨k¤l¥H170¸U¤¸ÁʤJ«ù¦³¦Ü¤µ¡A¬Û«H¨k¤k¨Æ¥D§¡¬°¯²«È¡C

®ø®§ºÙ¡A¨â¤Hªñ¤é·P±¡Âà²H¡A¦ýÃö«Y±ýÂ_ÃøÂ_¡A¥[¤W¦X¦@¤í¤U¬ù60¸U¤¸¥¼¯àÀvÁÙ¡A¦b±¡§x©M°]§x¤U¦P´Mµu¨£¡A©¯¤Î®É³Qµo²{±Ï¦^¡C

¤kµh­W©I±Ï ¨kÃkµ¡¹Ï¸õ¼Ó

¨Æ¥ó©ó¬Q¤È¬ù1®É³Q´¦µo¡A¾F©~Å¥¨ì¯A®×³æ¦ì¶Ç¥X¤k¤lªº©I±ÏÁn¡A¹E³qª¾«O¦w­û¨ì³õ¤F¸Ñ¡C¾Ú±x¿N¬´´Á¶¡¡A¶À©è¤£¦íµh­W©I±Ï¡A¦Ó±Z´¿Ãkµ¡±ýÅD¤U¡A¦ý¨ä«á¤£¤ä©ü°g¡C«O¦w­û±µ³øµn¼Ó¬d¬Ý¡Aµo²{³æ¦ì¦³·Ï«_¥X¡A¥ß§Y³øĵ¡Cĵ­û¤Î®ø¨¾»°¦Ü¤J«Î½Õ¬d¡Aµo²{¶À±¡ºü¿E°Ê¡A±Z«h­Ë¦a¤£¿ô¡A¥ß§Y±N¨â¤H°e°|±Ïªv¡C

±s¬Ó®x¹L©¹¥ç´¿µo¥Í¦Û±þ¨Æ¥ó¡A¨ä¤¤2012¦~11¤ë©³¡A¤@¦W37·³·s±B°ü»P¤V¤Òª§°õ«á¸õ¼Ó¦Û±þ¤`¡F¥t2008¦~5¤ë9¤é¡A¤@¦W31·³°ü¤HºÃ¤£³ô¤V¤Ò¦³±B¥~±¡¥´À»¤U¡A¬r±þ¦~¶È1·³¦h¤k¨à«á¡A¦A©ê«Í¸õ¼Ó¨­¤`¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j©ô¨¤¥ý¬I¤j·H¤@¶¡»«À]¡A¬Qµo¥Í¤»¦¯¯Î¹J¤W»Û¶¯¸éªºµsÅѮסC¸Ó66·³¦Ñ¯Î»P¦~»´¤k¤l¨ì»«À]ÅP«Ç¬Û»E´Á¶¡¡A¦Ñ¯Î©¹¨N¯D®É¡A©Ð¤º¤k¤l«o¦ø¾÷µsÅÑ... ¸Ô±¡
ªá¿ß§x§|´ë ®ø¨¾»s°k¥Í±è
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ùªù«C»A®|9¸¹¸ô¤µ¦­11®É³\¶Ç¥X¡u«}«}¡v¥sÁn¡A³~¤Hµo²{¤@°¦¤pªá¿ß³Q§x¦b§|´ë¤U¡A¦]íá»Ø¯U¯¶µLªk°k¥X¡A¥u¦n³øĵ¨D§U¡C¨ä«á³Ì¤Ö5¦W®ø¨¾... ¸Ô±¡
PµP¤kÅKÃM¤hÀI±²¨®©³
¡i©ú³ø±M°T¡j¤EÀs«°¬Q¦­µo¥ÍPµP¹q³æ¨®»P¤p¤Ú¬Û¼²ÅåÀI¨®º×¡A·sµP¤kÅKÃM¤hÀI³Q±²¤J¨®©³¡C¨Æµo¬Q¦­9®É³\¡A38·³©m±ç¤k¤l¾r¾p±¾¦³PµPªº¹q³æ¨®¡Aªu¤Ó¤l... ¸Ô±¡
¤E¤Ú¾Ù¤E¤Ú10¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¤g¥ÊÆW¬Qµo¥Í3¨®¦ê¿N¨®º×¡AÆC¦¨10¤H¨ü¶Ë¡C¨Æµo©ó¬Q¦­10®É³\¡A¤@½ø21¸¹½uÂù¼h¤E¤Úªu¤g¥ÊÆW°¨ÀY³ò¹D©¹¬õꩤè¦V¦æ¾p¡A¦Üªñ¥_«ýµó¥æ¬É... ¸Ô±¡
¦y¨F¼L®ü­±²{¯B«Í ¶È¬ïªa¿ÇºÃ¹J·Ä¤`
¡i©ú³ø±M°T¡j¦y¨F¼L®ü­±¬Q¼´Àò¨k©Ê¯B«Í¡C¬Q¦­7®É³\¡A¦³²î¾p¸g¤å¤Æ¤¤¤ß¹ï¥X®ü­±®É¡Aµo²{¤@¦W¨ª»r¤W¨­ªº¤¤¦~¨k¤l¦b¤ô¤¤¸ü¯B¸ü¨I¡A¹E³øĵ¨D§U¡C¤ôĵ¡B®ø... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992