¡i©ú³ø±M°T¡j¨Ý¥þ°ê¬F¨ó°Æ¥D®uªº«e¯Sº¸³«ØµØ¡A¬Q¤é¤U¤È®Ñ±¦^À³¾ÇÁpÁܽХL¥N¬°¦w±Æ»P¤¤¥¡©xû¹ï¸Üªº¤½¶}«H¡C¸³«ØµØªí¥Ü¡A¾ÇÁp«H¥ó¤º®e¥u«½Æ¥L̪ºÆ[ÂI©M¥ß³õ¡AµL§U¤Æ¸Ñ²{®Éªº»ø§½¡A±©¸³¨ÃµL¥¿±¦^À³·|§_¥N¬°¦w±Æ¾ÇÁp»P¨Ê©x¹ï¸Ü¡C¸³ºÙ¤¤¥¡¬F©²¹ï»´ä¦U¤è±ªº·N¨£¥R¤À´x´¤¡A«¥Ó¤H¤j8¡D31¨M©w¤£·|§ïÅÜ¡C¾ÇÁp¤µ¤éâ±á¦^À³¡A½èºÃ¡u¥R¤À´x´¤¡vY¬O¥NªíÄ~Äò°¾Å¥¡AÄ~Äò©Úµ´«·sÀ˵ø8¡D31¨Mij¡AµLºÃ¬O§iª¾´ä¤H¡u¤@°ê¨â¨î¡v±N¨B¤J´H¥V¡A«P¸³©ú½TªíºA¡A¬O§_¨ó§U¾ÇÁp»P¨Ê©x·|±¡C
©P¥Ã±d±µ¨ü¬d¸ß®É¸É¥R¡A±N¦Aµo¦h¤@«Ê¤½¶}«H¤©¥þ°ê¤H¤j±`©eS®}ÄR®õ¡A§Æ±æS¤Ó¨ó§U¾ÇÁp»P¨Ê©x·|±¡C
²ßªñ¥¤µ¨£±ç®¶^
¥t¤è±¡A°ê®a¥D®u²ßªñ¥¤µ¦9®É¥X®u¦b¥_¨ÊÁ|¦æªº¨È¤Ó¸g¦X²Õ´·|ij(APEC)¤u°Ó»â³S®p·|¶}¹õ¦¡¤Îµoªí¥DÃDºt»¡¡A¯Sº±ç®¶^¥ç¦b¦P¤@³õ¦XºtÁ¿¡C²ßªñ¥¨Ã©ó¤µ¦¦b¤H¥Á¤j·|°ó·|¨£±ç®¶^¡A¾Ú±x±ç±N©ó¤U¤È¶×³ø·|±¤º®e¡C
±ç®¶^¬Q¥Xµo¨ì¥_¨Ê«e¦^À³°OªÌºÙ¡A¤µ¦~4¤ë¤w¦w±Æ¥ßªk·|ijû¥]¬Aªx¥Áijû¥_¤W¡A¦V¤¤¥¡©xû¤Ï¬M¬F§ï¶D¨D¡A¥]¬Aªí¹F¤½¥Á´£¦Wªº·N¨£¡C¯S°Ï¬F©²´£¥æªº¬F§ï¿Ô¸ß³ø§i¥ç¦³¤Ï¬M¦³Ãö·N¨£¡A¡u¨S¦³¤H»¡¹L¡A¤¤¥¡¡B¤H¤j±`©e¦b§@¥X¦³Ãö¨M©w®É¡A¬O¤£ª¾¹D»´ä¦³Ä´¦p¤½¥Á´£¦W©ÎªÌ¨ä¥Lªº¬Ýªk¡v¡A¥L¬Û«H¸³«ØµØ·|³B²z¦n¾ÇÁpªº«H¡C
¾ÇÁp©P¤¨ì«e¯Sº¿ì¦V¸³«ØµØ»¼«H¡AÁܽи³¥N¬°¦w±Æ¾ÇÁp»P¨Ê©x¹ï¸Ü¡A§Æ±æ¸³¦b¤µ¤é«e¦^ÂСC¸³«ØµØ¬Q¤È5®Éµoªí¤½¶}¦^À³®Ñ¡Aªí¥Ü¤w¬Ý¹L¾ÇÁp«H¥ó¡A¦ý¥¼¦³¥¿±¦^À³¾ÇÁp¬ß¥L¦w±Æ¨£¨Ê©xªº¶D¨D¡C
¸³ºÙ¤¤¥¡¥R¤À´x´¤¦U¤è·N¨£
¸³«ØµØ¦b®Ñ±¦^À³ºÙ¡A¤¤¥¡¹ï»´ä¦U¤è±ªº·N¨£¥R¤À´x´¤¡A¥þ°ê¤H¤j±`©e·|ªº¨M©w¬O¤£·|§ïÅÜ¡C¥L»¡¡A¦û¤¤¤w¶i¤J²Ä¤»©P¡A¾Ç¥ÍÀ³¥ß¨è²×¤î«Dªk¦û»â¦æ°Ê¡A¥H¦Xªk©M²z©Êªº¤èªk°l¨D«H©À¡A³o¤]¬O¶¶À³ªÀ·|¤j²³ªºn¨D¡C
¸³«ØµØ§Æ±æ¦P¾Ç¬°¤F¾Ç·~À³ºÉ§Öªð¦^¾Ç®Õ¡AÄ~Äò°l¨D¾Ç°Ý¡A»{¬°¥L̬O¦³«e³~ªº¡A´Á±æ¥¼¨Ó¥i¬Ý¨ì¥L̬°»´ä¤Î°ê®a°^Äm¡C
¸³«ØµØ¦^À³«á¡A¾ÇÁp¥ß§Y¶}·|°Ó°Q¡A¤µ¤éâ±á¹s®É³\µo¥X¦^À³¡C¾ÇÁpªí¥Ü¡A¹ï©ó¸³«ü¾ÇÁp¥u¬O«¥ÓÆ[ÂI¡A¾ÇÁp±j½Õ¥u¦]¬°¬F©²±qµL¦^À³´ä¤H¹ï¯u´¶¿ïªº¶D¨D¡A¬F©²¨ÃµL·N¹Ïn¨D¤¤¥¡ºM¦^¤H¤j¨Mij¡C
¾ÇÁp¡RÕ©Ú«·sÀ˵ø¨Mij ¤@°ê¨â¨î¤J´H¥V
¾ÇÁp½èºÃ¡A¡u¦pªG¤¤¥¡¬F©²¦p¸³«ØµØ¥ý¥Í©Ò¨¥¡A¥R¤À´x´¤»´ä¦U¤è±·N¨£¡A¬°¦ó·|¶Ê¥Í«B³Ê¹B°Ê¡A¦h¹F¼Æ¤Q¸U¤H¤½¥Á§Ü©R¡AÄ@·N©Ó¾á¦D³d¡A´Á±æ¥HÄ묹§Ü¿Å8¡D31¨Mij¡H¡v
¾ÇÁp¤Sªí¥Ü¡A¦pªG¡u¥R¤À´x´¤¡v¬O¥NªíÄ~Äò°¾Å¥¡A©Úµ´«·sÀ˵ø¨Mij¡A¡uµLºÃ¬O§iª¾´ä¤H¤@°ê¨â¨î±N¨B¤J´H¥V¡v¡C¾ÇÁp«¥Ó¡A³æ¯Â©IÆ~¥«¥Á°h³õ¡AµL§U¸Ñ¨M·í¤U¬F¨îª§½×¡A¹ï©ó¸³«ØµØªº¦^ÂШS¦³©ú¨¥¬O§_¨ó§U¦w±Æ¾Ç¥Í»P¤¤¥¡©xû·|±¡A¾ÇÁp§Æ±æ¸³²M´·ªíºA¬O§_¥i¨ó§U¡C
¼B¾U²Ð¡R¤¤¥¡¥i¦Ò¼{Åý¸³±à¾ÇÁp
®É¨Æµû½×û¼B¾U²ÐºÙ¡A¸³«ØµØªº¦^À³¬O·Q¦V¾ÇÁp·t¥Ü¡AYÄ~Äò±Ä¨ú²{¦bºA«×¡A¨£±¤]¤£¯à¸Ñ¨M°ÝÃD¡C¥L»¡¡A¤¤¥¡¥i¦Ò¼{Åý¸³¦b´ä¤½¶}»P¾ÇÁp¹ï¸Ü¡A¦]¸³¼ô±x»´ä¡A¦³Åv¦V¤¤¥¡µ¹·N¨£¡C
¨Ý´ä°Ï¥þ°ê¤H¤j¥Nªíªº¦æ¬F·|ij¦¨ûùS´ÔªâºÙ¡AµL½×¾ÇÁp§Æ±æ¸³«ØµØ©Î¥þ°ê¤H¤j±`©eS®}ÄR®õ¨ó§U¤W¨Ê¡A³£·|¡uµL¥\¦Ó¦^¡v¡A¦ýY¸³Ä@·N·|¨£¾Ç¥Í¡A¡u¤£¥¢¬°¤@Ó¦n¦w±Æ¡v¡A¦ýÀ³¥Ñ¸³¦Û¤v¨M©w¡C
´ä¤jªk«ß¨t±Ð±Â³¯¤å±Ó¬Q±á¦b¹q¥xªí¥Ü¡A¤£»{¬°¥_¨Ê©xû¤@©w¤£Ä@·N·|±à¾Ç¥Í¡A¦ý»Ýn¥Ñ¤@Ó»P¤¤¥¡¡u¦³ÔU¶É¡vªÌ·í¤¤¶¡¤H¡C¥LÁ|¨ÒºÙ¡AY¤¤¥¡©xû¨Ó´ä¡A¸³«ØµØ¥iÁÜ¥L̦Y¶º¡A¡u¥i¯à¾Ç¥Íèè¦n¦b®Ç¡A¤j®a¶ÉúïÔU¡v¡AºÙ¾Ç¥Í»P¤¤¥¡©xû¥i©ó«D¥¿¦¡³õ¦X·|±¡C
©ú³ø°OªÌ
¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676