®a®x¶Å°È¼W©Ð»ù‘C¦s­·ÀI
¿p­}¡R¥[°ê«H¶Uµû¯ÅÁöºû«ùAAA

[2014.10.21] µoªí
°]¬F³¡ªø¶ø§Q¥±»{¬°¥[°ê©Ð¥«·|¥X²{³nþÓ³°¡C

(´ì¤ÓµØ20¤é¥[·sªÀ¹q)¿p­}§ë¸êªÌªA°È¤½¥q(Moody's Investors Service)©P¤@»¡¡M¦]í©wªº¸gÀÙ«e´º¡M¥[®³¤jºû«ùAAA«H¶Uµû¯Å¡C¦ý¿p­}¤]»¡¡MÄ~ÄòÃk¤Éªº®a®x¶Å°È?©Ð»ù¡M®£·|¬°¥[°ê¸gÀÙ±a¨Ó¼ç¦b­·ÀI¡C

¬ü°ê«H¶Uµû¯Å¾÷ºc¿p­}¦b©P¤@ªº³ø§i¤¤«ü¥X¡M¥[®³¤jűo3A°ª¤À¡M¥þ¾a¡u¬Û¹ï¤ã¹êªº¸gÀÙªí²{¡v¡M¨º¨Ó¦Ûí©Tªº»È¦æ¨t²Î¡M¬Û¹ï¸û§Cªº¬F©²¶Å°È¡M¥H¤Î¦h¦~¨ª¦r«á¥­¿Å¹wºâªº¹w´ú¡C

¿p­}ªºµû¦ô³ø§i»¡¡R¡u¥þ²yª÷¿Ä¦M¾÷³y¦¨ªº°I°h¤§«á¡M¸gÀÙ´_Ĭ¤Î«ùÄòÅã¥Ü¿n·¥°Ê¤O¡M¨ó§U¬F©²§ïµ½°]¬F¡C¡v¦ý¿p­}ªº³ø§i¤]«ü¥X¥[°ê¦s¦bªº¼ç¦b­·ÀI¡M¨º¯A¤Î¥[®³¤j®a®xªº¨I­«­t¶Å¡M¤@¨Ç¤j«°¥«¦a°Ï¡u·¥«×¿±µÈ¡vªº©Ð¦a²£¥«³õ¡C³ø§i«ü¥X¡M¨âªÌ³£¦bÄ~ÄòÃk¤É¡C

»®´µ(Steve Hess)»P®w©Ô¬ì¥±´µ°ò(Dmytro Kulakovskyi)¦X¼¶ªº³ø§i»¡¡R¡u³o­Óµ²¦X¥Nªí¤@­Ó¼ç¦b­·ÀI¡Mª½±µ°w¹ï»È¦æ»PÁp¨¹¬F©²¡M¦]¬°¥¦¬°«Ü¤j¤ñ²vªº«ö´¦´£¨Ñ¾á«O¡C¡v

¦h¦~¨Ó¡M¥[®³¤j¤¤¥¡»È¦æ»P°]¬F³¡¤@ª½Äµ§i¡M°ê¥Á¿n²Ö¤Ó¦h¶Å°È¡C¦ý¥¡¦æ¦æªøªi¬¥¯÷(Stephen Poloz)»P°]¬F³¡ªø¶ø§Q¥±(Joe Oliver)¡M¨Ã¤£¾á¤ß¥[®³¤j¼Ó¥«¡M¾¨ºÞªi¬¥¯÷¤´µM»{¬°¥¦¬O°ê¤º¸gÀÙªº³Ì¤j«Â¯Ù¡C¶ø§Q¥±«h»P¦h¼Æ¤ÀªR®a»{©w©Ð¥«·|¥X²{³nþÓ³°¡C¤µ¦~®L¤Ñ¡M¬ü°ê´fÅA°ê»Úµû¯Å¾÷ºc(Fitch Ratings)©M°òª÷µû¯Å¾÷ºc±á¬P(Morningstar)¦U¦Ûµoªíĵ°T¡M«ü¥X¥[®³¤j©Ð»ù°ª¦ô¡MÃøÁצ^¸¨­·ÀI¡C

¿p­}³ø§i©P¤@«ü¥X¡M¥[®³¤j¹w®Æ¥¼¨Ó´X¦~´£°ª§Q®§¡M±N±À°ª­É¶U¦¨¥»¡M¹ï©Ð»ù³y¦¨À£¤O¡C

³ø§i»¡¡M¥[®³¤j­t¶Å¶W¼Ð°ÝÃD¤£¶È¦b­Ó¤H¡M¬Ù©²¤]©Ó¨ü¨I­«¶Å°È¡M¤£¹L¥¦¤]»¡¡M¥¦­Ìªº«H¶Uªí²{¤´µMí©T¡C

¥¦Äµ§i¡Mªø´Á¦Ó¨¥¡M¥[®³¤j¬°ºû«ù¨ä«H¶Uµû¯Å¡M¥²¶·¦bªÀ·|¶µ¥Ø¶}¾P¤W¡M°í«ù¡u°]¬F¬ö«ß¡v¡C

§ó¦h­n»D¤G
¥|¦¨¥[¤H¥¢·~¥b¦~Ãø«×¤é
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¶µ³Ì·s¥Á·N½Õ¬d³ø§iÅã¥Ü¡Mªñ¥|¦¨¥[¤H«ü­Õ­Y¬ðµM³sÄò6­Ó¤ëµL¦¬¤J¡M¥L­Ì«KµLªk¥I¤é±`¥Í¬¡¶}¤ä¡C ¸Ó¶µ¥Ñ¹D©ú«OÀI¤½¥q¡]TD In... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jº¡¦a¥iµØ¸Ç¾Ç¥ÍªL«T¾DªÏ¸Ñ®×®x¼f¡MÁ`²z«¢¬Äªº°Æ¹õ¹±ªø©P¤@¥X®x§@ÃÒ»¡¡M¦oªº¿ì¤½«Ç¦¬¨ì¤@­Ó¶l¥]¡M¦o¹îı¥]»q¡u¦³°ÝÃD¡v¡M¨Ã»D¨ì´c¯ä¨ý¹D¡M... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992