¶ÇüøªÛ»P·sÅwÀ¹±¡«Q÷
¬î²¡¬¯¥N§_»{

[2014.10.18] µoªí
¬î²¡¬¯ªí¥Ü¤â¤W©ÒÀ¹ªº¤~¬OüøªÛ¥t¤@¥bªº±¡«Q¤â÷¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
­ì¨Ó©Ò¿×¡u±¡«Q¤â÷¡v¬O±iüøªÛ°eµ¹¨­ÃäªB¤Í¡A¨ä¤Æ§©®vRick Chin¤]¦³¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¾Wµá²¢»e¥´ÃäÄl

¤ýµá»PÁ¾^¾W©ó«e±ß¦A³Q¤º¦a¶Ç´C©ç±o¨â¤H´_¦X«á­º±i¤@°_¥X¹Cªº·Ó¤ù¡A¨â¤Hª§¨ú®É¶¡¦b¥_¨Ê©ç©ì¡A¬Û¬ù4­ÓªB¤Í¤@°_¨ì¤@®a¿Dªù¦¡¤õÁ穱±ß¶º¡C3¤é«e¤ýµá¤~³Q¶Ç´C©ç¨ì©¹­«¼y¦¡¤õÁ穱¦Y¶º¡A«~¨ý¥ç»P¥Ø«eÅÊ·R¤@¼Ë¤õ»¶»¶¡C

ªñ¦~³£¥H¯u­±¥Ø¥Ü¤HªºÁ¾^¾W¬°¤F§C½Õ¦Ó»P¤ýµá¤@¼ËÀ¹¤W¤f¸n¨B¥X­¹©±¡A¾Wµá§ó¤£¬ù¦Ó¦P¬ï¤W¦³´U½Ã¦ç¦p±¡«Q¸Ë¡A¨â¤HÀH§Y¤W«O¥À¨®Â÷¥h¡A¥i¯àª¾¹D¦³°OªÌ¦b³õ¡A¬G¤G¤H¥¼¦³¤Ó¦h¥æ¬y¡C

¾Wµá¤@Âù¤@¹ï¡A¦Ó±iüøªÛ«h³Q³ø¹D«ü¦b·s¥[©Y¤]¦³1­Ó¦W¬°MartinªºÀ\ÆU¦ÑÁó·sÅw¡A¨â¤H¤é©]¬Û¨£¼µý^¸}¡AÁÙ³Q«ü¨â¤HÀ¹¤F±¡«Q¤â÷¡A¦ýLucas¦ü¥G¹ï¹q¸£ªº¿³½ì¤j©óUncle¡A¥þµ{¥¼¦³¤Ó¦h¥æ¬y¡CüøªÛ¹ï³o¬qãn»D¦Ü¤µ¥¼¥¿¦¡§_»{¡A¤£¹L¦­«e»PüøªÛ¤@°_¦X§@¡m©ú¬P¨ì§Ú®a¡nªºÁú°ê¤k¬P¬î²¡¬¯¤O®¼üøªÛ¡A«ü³ø¹D¤£¹ê¡A¦o»¡¡G¡u±¡«Q¤âÀô¥t¤@¥b¦b§Ú³oùØ¡A¨Æ¹ê¤WÁÙ¦³¤@¶ô¦b§õª÷»Ê¨ºùØ¡A³£¬Oµo¥¬·|®ÉüøªÛ©j°eµ¹§Ú­Ìªº¡C¡v¤O¹Ï¬°üøªÛ§_»{·sÅʱ¡¡C¤£¤Ö¯»µ·³£¯º¨¥§Æ±æ¾Ö¦³±¡«Q¤â÷¡C¥Ø«e¨­¦b·s¥[©YªºüøªÛ¤ß±¡¥¼¨üãn»D¼vÅT¡A¬Q¤Ñ³}µó®É¹J¤W¯»µ·­n¨D©ç·Ó¡AÄ~Äò¨ÓªÌ¤£©Ú¡C

®T¼Ö²Õ

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
¨¦¯Ý¤¬¾Ù¹ï½è Amy¥¸¥P¼Ö³£·m¶º¸J
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¥P¼Ö³£¡v§d³ó³ó¡B¦ã¬üµX¡]Amy¡^¡B¤ýíiº½¡]LuLu¡^¡B¶Àº_«e±ß¬°¡uºñÅ]¡vKarl¡]³\¹Å¯E¡^¼y¯¬25·³¥Í¤éÁ|¦æªº·Oµ½®É¸ËÄ̧U¿³¡A... ¸Ô±¡
®e¯ª¨à¤£Ã±ºq¤â¬ù¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j³\§ÊÃô¡]Alfred¡^¤Î®e¯ª¨à¡]Joey¡^«e±ßÀòÁÜ¥X®u±ß®b¡AAlfred¸ò¤÷¥À¡B­ô­ôµ¥¤@®a¤H¨ì³õ¡A³õ­±¼VžR¡A¥Lªí¥Ü¥H»««È¨­¤À¤ä«ù... ¸Ô±¡
¤j¬I´Uªk
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦~¤@«×ªº¡u²ï²ï°ü¤k»È³U¤é¡vÁ|¦æ´¦¹õ»ö¦¡¡A¹wºt¤@³õ¥Ñ¦U¦aµÛ¦W´U¹¢³]­p®v¦X¤O¥´³yªº¡u°ê»Ú®É©|¾y¤O¡v®É¸Ë´U¹¢¤j¶×ºt¡A¥Ñ¤K¦ì¼Ò¯S¨à¥[¤W... ¸Ô±¡
¼é¬P»ôŨ¬î¥V¸Ë
¡i©ú³ø±M°T¡jªA¸Ë«~µPi.t©ó¤Ó¥j«°¤¤¤ßÁ|¦æ¬î¥V®É¸Ë¤Î¾c¼i®i¡A¥Ñ¼Ò¯S¨à®i¥Ü20¦h®M¤éÁúªA¸Ë¡A¥H¤Î¼Ú¬ü¾c¼i«~µP¦X¦@80¦h®MªA¹¢¡A¥Ñ¼vµø¬õ¤H¡B°¸¹³... ¸Ô±¡
»ô¶Pºëªö¥b¥Í
¡i©ú³ø±M°T¡j¬¡ÅD©ó¤K¡B¤E¤Q¦~¥Nªº¹q¼vºt­û¤ý¥ÉÀô¡A§i§O»È¹õ«á¥[¤J«OÀI·~¡A¦Ü¤µ¤w¸g20¦~¡A¨Ã¦¨¥\¥´¥X¤@¤ù¦¿¤s¡C¦o¶XþÓ¤Q¤ë¤Q¤é¡AÁ|¿ì¡u¤Q¥þ¤Q¬ü¡v±ß... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992