±i´¼ÀMµLÄUè°è°¤Ö»¡¸Ü

[2014.10.13] µoªí
±i´¼ÀM¦ÛàH¬°2014¦~¸ò¥«¥Á¼v³Ì¦h¦X·ÓªºÃÀ¤H¡C¡]Äá¼v¡G³¯°x¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j±i´¼ÀM(ChiLam)«e±ß¦b¿Dªù°Ñ»P·Oµ½ºt°Û·|¡A¤Ó¤Ó°Kµú»ö(è°è°)¤Î­]¹´°¶¤Ò°ü¤]¦³±·³õ¡CChiLam¸ÑÄÀ¤§«eºt¥X¼y¦^Âk¿DªùĄ̈S±µ¨ü³X°Ý¡A¨Ã«DÁ׽ͱӷP¬Fªv¸ÜÃD¡A¥u¬O·í¤é¥t¦³¤u§@»Ý«æ»°Â÷¶}¡C½Í¤Îè°è°ªñ´Á³Q±²¤J¦û¤¤¬O«D¡A¦³¶Ç»D¬O¦o¹ï¦û¤¤·N¨£ªº¿ý­µ³Q¬y¶Ç¡Aè°è°¤w¼á²M¸Ó¿ý­µ¤£¬O¦o¥»¤H¡FChiLam¦A¬°¤Ó¤Ó¸ÑÄÀ¡G¡u¨Æ¥ó¦³¨ÇºN¤£þÓÀY¸£¡I¥u­nÅ¥¦h¨â¥y¡A´Nª¾¨º¬q¿ý­µ¤£¬Oè°è°¡A¬O¤@³õ»~·|¡C¦o¤£¬O50·³¡A¤]¤£¬O¦³¥J¦³¤k¡A³o¥ó¨Æ¥¼¹F¦¨¡C­»´ä¬O¥Á¥DªÀ·|¡A¤j®a¥i¥H¦³¤£¦P¥ß³õ¡A¨D¦P¦s²§¡A¤£·|ÄUè°è°¤Ö»¡¸Ü¡C¡v¥L©Mè°è°¤é«e·f´äÅK¨Ã¦Û©ç¤Wºô¤À¨É¡AChiLam«ü­¼«È«Ü¦h¬O§CÀY±Ú¡A¤£¥ÎÀ¹¤f¸n©Î³ì¸Ë³£¨S¤Ó¦h¤H»{¥X¥L¡F¦ý­Y¾D¥«¥ÁÁܦX·Ó¡A¥L¨ÓªÌ¤£©Ú¡C

¤ðÄß»PªüÊe¶Çãn»D

¹q¼vª©¡m¤Q¤ëªì¤­ªº¤ë¥ú¡n±N¶}©ç¡AChiLam»P·í¦~­ì¯Z¤H°¨¥]¬AÊe¸Ö°Ò¡BÁ§®a¿P¦A¦X§@¡A¥L¤£¾á¤ß»PªüÊe¦A·Sãn»D¡C¡u²¦³º¬Û¹j¦h¦~¡A·í¦~ªº«Å¶Ç¤âªk¤£·|§Þ½a¦Ó¦A¥Î¡C¤µ¦¸¬Û¹j­Y¤z¦~¦A­«²Õ¡A§Æ±æ¨¤¦â¤£°±¯d¦b·í¦~¡A¤H­n¦¨ªø¡C¡v

°OªÌ¡GªLÄ­¨à

§ó¦h¼vµø
³¯¼zµYÆg¦_¦_è°¥J¹Lª÷¨q½å
¡i©ú³ø±M°T¡j³¯¼zµY¡]Kelly¡^¬Q¤é¥H¤@¨­Áú­·¥´§ê¡A¥X®ui.t¬î¥V®É¸Ë¤Î¾c¼iÄÌ¡Cªñ¦~Áú­··í¹D¡AKelly¤]¦³´ê¼ö¾xªY½àÁú¼@¡m¨Ó¦Û¬P¬Pªº§A¡n¡A... ¸Ô±¡
Á´@´@§ê»Å¥¼®¥³ß¾^¾W
¡i©ú³ø±M°T¡jÁ¾^¾W»P¤ýµá´_¦X¡A¾^¾W©f©fÁ´@´@¬Q¤é¬°i.t¦æÄÌ¡A´£¨ì­ô­ôÅʱ¡®É¯º»¡¡G¡u§Ú¬Q¤é¡]«e¤é¡^¥u°Ý­ô­ô¦b­þ¡A¥Lµª§Ú¦b¥_¨Ê¡C¨C¦¸­ô­ô¦³·sÅÊ... ¸Ô±¡
«°«°³Q¤¤°ê¨k¤lÅé¾Þ¶¤¶°¶l
¡i©ú³ø±M°T¡j³¢´I«°¦­«e¨ì«n¹ç¥X®uLONGINESÂù©±»ô¶}´¦¹õ¼y¨å¡A¨Ã±´³X¦P¬°«~µP§Î¶H¤j¨Ïªº¤¤°ê¨k¤lÅé¾Þ¶¤¬°¥L­Ì¥´®ð¡C¤@¯Z90«áÅé¾Þ¬É©ú¤é¤§¬P... ¸Ô±¡
¶À¤lµØ´É¿w¯ºª÷¥y
¡i©ú³ø±M°T¡j¼é¬y¿³¡u³U¦í¥ý¡v¡A³Ìªñ³s¶}11³õ´É¿w¯º¡m­øøu½u­ø¥¿±`¡nªº¶À¤lµØ²b³U3000¸U´ä¤¸¹Sª÷¡A¤J³õÆ[²³¦p¤j©j¤j¤S³U¤F¤°»ò¦^®a¡H¦Û1990... ¸Ô±¡
ªLªY§Í °k¥X¶Â·t¨¦©³
¡i©ú³ø±M°T¡jªLªY§Í¤J¦æµuµu4¦~¡A´¿¸g¾ú¹L¦]¬°¥¢Án¦Ó±a¨Óªº±¡ºü§xÂZ¡A¦b¦o­±¹ï¤H¥Í³Ì¶Â·tªº¤é¤l¡A±o¨ì¨Ó¦Û®a¤H¸òªB¤Íªº¡u¥ú·½¡v¡AÅý¦o­«·s¦b¥ú©ú¤¤¯¸... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992