ªüÊe´z¿ò¾Ñµ²§½¡u¥i©çÄò¶°¡v
ªLûߦ³«H¤ß¤Jµø«Ò5±j

[2014.09.29] µoªí
ªLûß¡BÊe¸Ö°Ò¦P¼Ë³QÆg¡u¦nÀ¸¡v¡A¨â¤H¤À§O¦¨¬°¡uµø«Ò¡v¡B¡uµø¦Z¡v¤j¼ö¡C¡]Äá¼v/°OªÌ¡G·¨¦w²ú¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jªLûß¡BÊe¸Ö°Ò¡B³\²Ð¶¯¡B¦¿¬ü»öµ¥¬Q¤é¬°¼@¶°¡m¨Ï®{¦æªÌ¡nµ²§½½g«Å¶Ç¡A¤@²³ºt­û«G¬Û®É¤j¨üÅwªï¡A¯S§O¬O¼@¤¤¤w¦ºªº¡uÅw³ß­ô¡v³\²Ð¶¯¡A¤Þ°_¦y¥sÁn³s³s¡AºÊ»s¤å°¶ÂE§Y³õ«Å¥¬±N·|¦³²Ä6­ÓÁôÂÞ·©³«G¬Û¡AþÓ¤j®a«ø¥Ø¥H«Ý¡C

¦hÁ¨L¤lµaÆg½à ¼µ°ªLing§V¤O

ªLûߪí¥Ü¼@¶°¤ñ¹w´Á¤¤¤ÏÀ³¼ö¯P¡A¤jÆg¼@¥»°÷ºò´ê¡A¥O¤j®a°l±o¦nºò±i¡A´£¨ì¥L²´¬ÝªüÊe¼@¤¤3­Ó¶ý¶ý³Q±þªº³õ­±®É¡A³Q¿EÆg¡u¦nÀ¸¡v¡AªLûß»¡¡G¡u¨ä¹ê¸Óµe­±§Ú­Ì¬O¤À¶}©çÄá¡A§Ú¥u¬O³z¹L¤Û·Qªºµe­±¥h°µ¤ÏÀ³¡A¥Ñ©ó®É¶¡¤Ó»°¡A§Ú¥u¯à°÷¤@take¹L¡A©ç´X­Ó¨¤«×¡A­ú±o§Ú¦¬¤£¦^¨Ó¡A¨S·Q¨ì©çÄ᧹²¦¡AºÊ»s¦b®ÇÃä¤w­ú¦¨²\¤H¡C¡v´£¨ì¤µ¦¸¼@¶°³y´N¥L¦¨¬°¡uµø«Ò¡v¤j¼ö¡AªLûßÁ¾ºÙ·P¿E¤j®a»{¦P¡A¦³«H¤ß¤J¨ì5±j¡A¥L¯º¨¥¡G¡u§Æ±æ¤µ¦¸³£¬O¤½§ë¡A¨º§Úªº¾÷·|·|¤j¤@ÂI¡C¡v

ªüÊeºÙ­è­è¤~±o±x¦³²Ä6­Óž·©³¡A´Nºâ¦Û¤v¬O¤k¥D¨¤³£¤£ª¾¹D½Ö¬O²Ä6¤H¡A¥O¦o¤j·P¦n©_¡A¦o»¡¡G¡u©ç¤F¨â­Óµ²§½¡A1­Ó¶}¤ß¡B1­Ó¤£¶}¤ß¡A¦ý§Ú¤ñ¸û³ßÅwµ²§½¤£¸òªLûߤ@»ô¡A¨º´N¥i¥H©ç©µÄò½g¡C¡v¹ï©óºô¤Í¤jÆg¨äºt§Þ¥X¯«¤J¤Æ¡A³s°¨ÁÉ·R¨L¤lµa³£¦b·L³Õ¤jÆg¡A§Î®eªüÊe¬O¤@ºÛµ°¤J­±ªº¡u¬õ´Ç¡v¡A¦Ó°ª®ü¹ç(°ªLing)ªººt§Þ«o¬O·í¤¤ªº¡u¦Ñ¹««Ë¡v¡AªüÊeªí¥Ü¡G¡u³Û±o³Ì¼F®`ªº1¹õÀ¸¡A§Ú¦Û¤v³£¤£´±¦^ÀY¬Ý¡A¤ÓºG±¡¡A©çÄá´Á¶¡¤ß±¡³£¦n¨I­«¡C­º¥ý¦n¦hÁ¦oªºÆg½à¡B¦hÁ±·³õ¡A¦ý°ªLing¨ä¹ê³£¦n§V¤O¡A¨C­Ó¤H³£¦n§V¤O¡A§Æ±æ¤j®aµ¹¦o§ó¦hµo´§ªº¾÷·|¡A(ªá¥¹«áÄ~µL¤H¡H)¤£¬O¡AµLŽ¨­Ó­Ó³£¬O¬P¡A¨C­Óºt­û³£¦n¦n¡C¡v´£¨ì¡uµø¦Z¡vÄ_®y¡AªüÊeºÙ¤@¤Á¨¥¤§©|¦­¡A¦^±_²Ä1³¡¼@¨ü¨ì¤j®aÅwªï¡A¤w¸g«D±`¶}¤ß¡C

°OªÌ¡G·¨¦w²ú

§ó¦h¼vµø
Á¦wµX¦Ò¼{¨ì¬FÁ`¤ä«ù¾Ç¥Í
¡i©ú³ø±M°T¡jÁ¦wµX«e±ß»P²Õ¦XgoldEN©ó©ô¨¤Á|¦æ¡m¤G¤¸¹ï¥ß­µ¼Ö¹êÅç³õ¡n­µ¼Ö·|¡A¥L­Ì¯S§O¬°ºt¥X§ê°­§ê°¨¡A½©ç¤F¦h­Ó¸g¨åÃh¼s§iµu¤ù¡A·í¤¤Á¦w... ¸Ô±¡
§d¤d»y¤O¼µªL?ºt§Þ
¡i©ú³ø±M°T¡j§d¤d»y¬Q¤È¥X®u¬¡°Ê«ü¾É¤p¼Ò¯S¨àÂ\¨j¤h¡A¦o»¡¦Û¤v¦³´êªí©fªº¸gÅç¡A·ÓÅU¤pªB¤Í¨S°ÝÃD¡A¦b«á¥x³Q¦n¦h¼ö±¡¤pªB¤Í­n¨D§¤¤j»L¤Î¾Ö©ê¡C¦o¨k¤ÍªL... ¸Ô±¡
¾G¤¤°òºt³æ¤H?À¸Àª§¼
¡i©ú³ø±M°T¡j¾G¤¤°ò¡B¥î¤¹Às¤ÎÃö·¡Ä£¬Q¤é¥X®u¹q¼v¡m¤Ñ®v°«íL«Í¡n«Å¶Ç¬¡°Ê¡C¾G¤¤°ò³zÅS¦bÀ¸¤¤¸ò¹¢ºt¤k°­ªº­JµM¦³þH¤WÀ¸¡A¦ý¥Ñ©ó¹ï¤è«D¤H¤H¬Ý±o¨£¡A©Ò¥H... ¸Ô±¡
Coffee¦ÛÃz¦³°l¨DªÌ
¡i©ú³ø±M°T¡jªLË¡§±¡]Coffee¡^¬Q¤È°µ±B¯½Ä̼үS¨à¤Î¥Ü½d·ì¦÷°Ê§@¡A¦o¦ÛÃz¦³°l¨DªÌ¡A±`¦¬¨ìªá¦nÅå³ß¡C¬°¦¹¦o²{¦b¦h¤F´¡ªáªº¶Ý¦n¡A¦b®a´¡99ªKª´... ¸Ô±¡
¾G«T¥°ºqªZÂù¥þ
¡i©ú³ø±M°T¡j¾G«T¥°¥~»ª´µ´µ¤å¤å¡A°Û¥\¤F±o¡A¹ê±¡¬O¡uªZªL°ª¤â¡v¡C20¦h¦~ªº½mªZ¤§¸ô¡A¾Ç²ß¹L«Ü¦h¤£¦PÃþ«¬ªºªZ³N¸ò®±ªk¡A±H±æ¾ÇªZ¤d¤é¥Î©ó¤@´Â¡A¦¨¬°... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992