´ì¨Ê¼W¼·3000¸U§Ü¥ìªi©Ô

[2014.09.26] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j°ê»Úµo®i³¡ªø¤ÚÁõ¥q(Christian Paradis)©P¥|«Å¥¬¡M¥[®³¤j´£¨ÑÃB¥~3,000¸U¤¸¸êª÷¡M¨ó§U°ê»Ú¹Î¶¤¹K¨î¦è«D¥ìªi©Ô(Ebola)¯f¬r¬Ì±¡¡C

»P¦¹¦P®É¡MÁp¨¹½Ã¥Í©x­ûºÙ¡M¥[®³¤j6©P«e©Ó¿Õ¹B©¹¦è«D¡MÀ°§UÀ³¹ï¬Ì±¡ªº¥ìªi©Ô¹êÅç¬Ì­]¡MºI¦Ü²{¦b¤]¥¼¯à¥I¹B¡C

¤ÚÁõ¥q«Å¥¬¥[®³¤j¼W¥[¼·´Ú¡MÀ°§U¹K¨î¥ìªi©Ô¬Ì±¡¡M¥ß§Y¨ü¨ì¥]¬A¥[®³¤jÁp¦X°ê¨àµ£°òª÷·|(UNICEF Canada)¦b¤ºªº¾÷ºc¦PÁnÅwªï¡C

¥[®³¤j¦¹«e¤w©Ó¿Õ500¸U¤¸ªº´©§U¡M¨ä¤¤¦³»ù­È250¸U¤¸ªºÂåÀø¥Î«~¡M¥]¬A¤f¸n?Âå³T»P¤â®M¡M«OÅ@¦b¤@½u©è§Ü¬Ì±¡ªºÂåÀø¤H­û¡C

¥t¤@¤è­±¡M¥[®³¤j¤½²³½Ã¥Í§½·s­º®uÂå°È©x®õ°ÇÂå¥Í(Dr. Gregory Taylor)»¡¡M·Å¥§¹@°ê®a·L¥Íª«¹êÅç«Ç¬ãµoªº800¦Ü1,000¾¯¥ìªi©Ô¯f¬r¬Ì­]¡M¤w¸g·Ç³Æ´Nºü¥iÀH®É¥X³f¡C¦ý¤´»Ý¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¨M©w¡M¬Ì­]±N¹B¦Ü¦ó³B?¦p¦ó¹B°eµ¥¡C

§Q¤ñ¨½¨È¡B¶ë©Ô§Q©ù¡B´X¤º¨Èµ¥°êÃzµoªº¥ìªi©Ô¬Ì±¡¡M¤w­P¹O6,200¤H¬V¯f¡Mªñ3,000¤H¦º¤`¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
¡]´ì¤ÓµØ25¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤j²Î­p§½ªº³ø§i»¡¡M2012¦~¡Mĵ¤è³ø§i9,084©vºôµ¸¥Ç¸o®×¥ó¡M¨ä¤¤¶W¹L¤@¥b¯A¤Î´Û¶B¬¡°Ê¡C ²Î­p§½ºÙ¡M¨ä¤¤... ¸Ô±¡
51°¦¤ý¤KÄñ¨­¶V¹Òªð¥[
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¸Ñ«Êªºªk®x¤å¥óÅã¥Ü¡M¤@¦W¥[®³¤jµØ¸Ç¨k¤l¦b¿Ç¤l¤ºÂðÎ51°¦¯Q‹ø¡M¥ø¹Ï¦b©³¯S«ß¡Ð·Å²ïÀG¹D¡]Detroit-Windsor Tunn... ¸Ô±¡
¡]´ì¤ÓµØ25¤é¥[·sªÀ¹q¡^¤@¶µ·s¬ã¨s±o¥Xµ²½×¡M­¢¨Ï¹qµøªA°È¨ÑÀ³°Ó¥H¡u¦Û¿ï®MÀ\¡v¡]pick-and-pay¡^¼Ò¦¡¡M¦V«È¤á´£¨Ñ¹qµøÀW¹D¡M¨º¥u¬O®ö¶O... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¥Ç¸o¾Ç¤ÀªR«ü¥X¡A¯À¨½¥«ªº¸o®×ÄY­«µ{«×«a©ó©PÃä«°¥«¡A¦Ó¯}®×²v«o¤ñ¨ä¥L«°¥«§C¡C¥Ç¸o¾Ç±M®a§óªí¥Ü¡A¼W¸uĵ¹î¤£¤@©w¯à°÷­°§C¸o®×²v¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992