­J©w¦°­Ò50´£¦W¥i¤J¹h
¤Þ­z²ßªñ¥­«ü´ä¤H»~¸Ñ¥Õ¥Ö®Ñ

[2014.09.24] µoªí
¬F¨ó±`©e­J©w¦°»¡¡A¦Û¤vªñ¤é¨p¤U°Ý¹L¹J¨ìªº280¦h¤H¡A¥]¬AªB¤Í¤Î¤£»{ÃѪº¤H·|§_±µ¨ü¬F§ï¡u³U¥ô¥ý¡v¡A¥L«ü¤j³¡¤À³£¤ä«ù¥ý¦³´¶¿ï¡A§Æ±æªx¥Á·|¶¶±q¥Á·N¡C¡]¶À®¶»¨Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¥¡¬F©²¦­«eµoªí¤@°ê¨â¨î¥Õ¥Ö®Ñ¡A´£¥X¹ï´ä¦³¡u¥þ­±ºÞªvÅv¡v¡A¦b´ä¤Þ°_¤£¤Ö¤H¤£º¡¡C°ê®a¥D®u²ßªñ¥­«e¤é·|¨£¥»´ä°Ó¬É®É¡A«K«ü¥X­»´ä¤£¤Ö¤H¹ï¥Õ¥Ö®Ñ¦s»~¸Ñ¡A©Ò¥H¥H°ê®a¥D®u¨­¤À­«¥Ó¤@°ê¨â¨î¡u¨S¦³ÅÜ¡A¤]¤£·|ÅÜ¡v¡C²ß®u¶¡­«´£¯S­º¡u·R°ê·R´ä¬O²z©Ò·íµM¡v¡A«ü­»´ä¦^Âk17¦~¤w¦³´¶¿ï¡A¥Á¥D¶iµ{¤wºâ§Ö¡C

²ß­«´£¯S­º¶··R°ê

¥t¥~¡A¹ï©ó°ê®a¥D®u²ßªñ¥­«e¤é¦b¤H¥Á¤j·|°óªºÁ¿¸Ü¤¤¡A¨ÃµL´£¤Î´ä¤Hªv´ä¡B°ª«×¦Ûªv¡A°ò¥»ªk©e­û·|°Æ¥D¥ô±ç·R¸Ö¬Q±ß¥X®u·s»D¦æ¬F¤H­û¨ó·|¬¡°Ê®É«ü¥X¡A¤@°ê¨â¨î¤w¥]§t´ä¤Hªv´ä¡B°ª«×¦Ûªv¡B¤­¤Q¦~¤£ÅÜ¡A¤£·|¦]¬°°ê®a»â¾É¤H¦bÁ¿¸Ü¤¤µL´£¤Î´N¤£¦s¦b¡C

¦b¥_¨Êªð´äªº¬F¨ó±`©e­J©w¦°»¡¡A²ß¤µ¦¸·|­±®Éµo¨¥¡A´£¨ì¥Õ¥Ö®Ñ¦b´ä·S°_ª§½×¡A²ß·í®É«ü¦³¤H»{¬°¤¤¥¡§ïÅܪv´ä¤è°w¡A«ü³o¬O»~¸Ñ¡A²ß±j½Õ¡m°ò¥»ªk¡n¦­«e¤wÁ¿©ú¤¤¥¡ªººÞªvÅv¡A¥H¤Î¤¤¥¡±ÂÅv­»´äªº°ª«×¦ÛªvÅv¡C­J©w¦°§Î®e¡A²ß¥D®uªº½×½Õ¡u¤£¬O·sªº¡v¡A¦ý¤µ¦¸¬O¥Ñ°ê®a¥D®u¿Ë¤f¸Ñ»¡¡C

®u¶¡²ßªñ¥­¦V¦U¤H­«¥Ó¡A¤H¤j±`©e¤W¤ë©³´N¯S­º¿ïÁ|©w¤U®Ø¬[¡A¦³¾Ë¨î®Ä¤O¡A¥²¶·ÄY®æ¿í¦u¡C²ß¥ç´£¥X¡A¡u¦æ¬Fªø©x¤H¿ï¥²¶·¬O¤¤¥¡«H¥ôªº·R°ê·R´ä¤H¤h¡v¡A³Qªx¥Á¬FÄÒ½èºÃ³oµ¥©ó¬O¤¤¥¡¡u´ÜÂI¡v­Ô¿ï¤H¡C¤£¹L¡A­J©w¦°»{¬°¡A¯S­ºÀò¤¤¥¡«H¥ô·¥­«­n¡A¡u¦P¤¤¥¡­øfriend(¤Í¦n)¡A­»´ä´NÃøÁcºaí©w¡v¡C

­J«ü¦Ü¤Ö3¿ïÁ|Àô¸`¥i§ïµ½

¤H¤j¤w´N¬F§ï©w¤U®Ø¬[¡A¦ý­J©w¦°«ü¥X¡A¦b¿ïÁ|²Ó¸`¤W¦Ü¤Ö¦³3Àô¸`¥i¥H²Ó¤Æ§ïµ½¡AÆ~ªx¥Á¬FÄÒ¤£­nªM¸¯¬F©²¤U¤ëªº²Ä¤G½ü¬F§ï¿Ô¸ß¡C

­J«ü¥X¡A­º¥ý¦b´£¦W©e­û·|ªº²Õ¦¨¤W¥i«d´î¬Y¨Ç¬É§O¡A¦p60®uªºº®¹A¬É¦WÃB¡A¥i°t¸m³¡¤À¨ì·s³]ªº°ü¤k¡B«C¦~µ¥¬É§O¡A¦Ó³¡¤À­ì¦³ªº°Ó¬Éij®u¡A¤]¥i¥HÂXÁï¿ï¥Á°ò¦¡C

¤H¤j±`©e·|­­¨î¤F¯S­º­Ô¿ï¤H­n¦³¡u¹L¥b¼Æ¡v´£©e·|´£¦Wªº°ªªùÂe­­¨î¡A¦ý¥¼»¡©ú¡u¤J¹h¡v°Ñ¿ï­n¨D¡C­J©w¦°´£¥X¡A¤ð¶·ªu¥Î1/8(§Y150­Ó´£¦W)ªº°Ñ¿ïªùÂe¡A«Øij¦b1200¦W´£©e¤¤­°§C¦Ü¨ú±o50¤H¤ä«ù«K¥i¡u¤J¹h¡v¡A³o¼Ë«K¥i¯à¦³8­Ó°Ñ¿ï¤H¡A¦A¥Ñ´£©e·|ªì¿ï¥X3¤H¨Ñ¥«¥Á´¶¿ï¡C

«Øij´£©e¤ð¶·§ë¥þ²¼

¦b´£¦Wµ{§Ç¤è­±¡A­J©w¦°«ü¤H¤j­n¨D¡u¹L¥b¼Æ¡v¡A¦ýµLÁ¿©ú¦p¦ó§ë²¼¡A¦Ó¥L´£Ä³¤£¥Î§ë¥þ²¼¡A®e³\´£©e¥i´z0¦Ü3¤H¡A¨ú¹L¹L¥b¼ÆªÌ«K¥i¦¨¬°­Ô¿ï¤H¡C

©ú³ø°OªÌ ½Í»w¨¥ ¶À®¶»¨

§ó¦h´ä»D
¥Á½Õ¡G¤@°ê¨â¨î«H¤ß¶^¦Ü·s§C
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤j¥Á¬ã¦b¥»¤ëªì¶i¦æ¤@¶µ´ä¤H«H¥ô¤Î«H¤ß«ü¼Ð½Õ¬d¡AÅã¥Ü¥«¥Á¹ï¤@°ê¨â¨î«H¤ß¤j¶^¡A«H¤ß²b­È¡]¥¿­±´î­t­±¡^­t1¦Ê¤ÀÂI¡A¬O1993¦~¦³½Õ¬d... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤uÁp·|ºaÅA·|ªø³¯°û¼_ªí¥Ü¡A¦b¥þ°ê¬F¨ó°Æ¥D®u¡B«e¯S­º¸³«ØµØÄw²Õ´¼®wªº³ø¹DÃn¥ú«e¡A¤w±oª¾¸³«ØµØ¦U¤è¡u§ä¤HÀ°¤â¡v¡A±©¦o¨Ã¨S¦³±µÀò¥[¤J´¼... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨Èµø¨â­Ó¸`¥Ø¯A¹H³q°T§½¦u«h³QÄU³ë¡A¨ä¤¤¦b¨Èµø¥»´ä¥x¤Î¨È¬w¥x¼½©ñªº¡m°ê»Ú°]¸gµø³¥¡n¡A³Q§ë¶D¹L¤À¬ð¥X¤@­Ó¦¬¶O§ë¸ê«ØijªA°Èªº°Ó¼Ð©Mºô§}... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªF¯F¥_¤jÀ¬¤sÂå°|©ú¤é¡]25¤é¡^­â±á¹s®É°_´£¨Ñ24¤p®É«æ¯g«Ç¤Î¶}®i¦í°|ªA°È¡A­º¶¥¬q·|¦³20±i«æ¯g¯fþH¤Î20±i´_±d¯fþH¡AÂå°|¤ë¤¤¤w¼W... ¸Ô±¡
10¡D1¦û¤¤¡H
¡i©ú³ø±M°T¡jÁöµM¦û¤¤¤T¤l¨Ã¥¼©ú¨¥¦û¤¤½T¹ê¤é´Á¡A¦ý¬Q¤éÅTÀ³¾ÇÁp½}½Òªº¾Ç¥Í¦b²K°¨¤½¶é¶°·|´Á¶¡¡A¦³°Ñ»PªÌ°ªÁ|¼Ð»y¡A©IÆ~10¤ë1¤é°Ñ»P¦û¤¤¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992