»í¬Ùº~Äd¹H³Wĵ¹î¾D²¼±±

[2014.09.23] µoªí
¿à§QÁ¿­z¦p¦óÄdºIº¡¦a¥iĵ¨®¡C
ĵ­ûÀˬd¿à§Qªº¨­¤ÀÃҮɡM¥L¥Î¬Û¾÷©çÄá¥LÄdºIªºÄµ¨®¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j»í¥_§J¬Ù¤@¦W¨k¤l»¡¡M¥L¥u¬OºÉ¤½¥Á³d¥ô¡M¶}¨®ÄdºIĵ¨®¡Mªý¤î¹H³W¥ªÂ઺¨â¦Wº¡¦a¥iĵ­û¡M«o¾Dĵ¹îÀÝ¥ÎÅv¤O¡M¦V¥L¶}¥X162¤¸»@³æ¡C

¥Ö®Jº¸Â×¼w(Pierrefonds)69·³©~¥Á¿à§Q(Michael Reilley)¦Y§i²¼¡M¥L»¡¨Æ±¡¦b©P¤»¤W¤Èµo¥Í¡C·í®É¥L¶}¨®ªuþÓºû¦h§Q¨È¹D«n¾p¡M­è¹L¤F¬ì¯S¡Ð¸t¡Ð¹ÅªÜµY¸ô(Cote-Ste-Catherine Road)¡C

¿à§Q¹ï¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q(CBC)¡m·s»D¡n¸`¥Ø(News)»¡¡M¥L¬Ý¨ì«e­±ªºÄµ¨®¹H³W¥ª©ä¡M¨ºùئ³¸T¤î¥ªÂà³W¨Ò¡M±q¤W¤È7®É¨ì±ß¤W10®É¡M¾r¾pªÌ³£­n¿í¦u¦¹¨Ò¡C

¿à§Q»¡¡Mĵ¨®¨S¦³°{Ã{¨®³»Äµ¿O¡M¬Æ¦Ü¨S¦³¨Ï¥ÎÂà¦V¿O¡M¥L­n±Ä¨ú¦æ°Ê¡C¥L§ÀÀHĵ¨®¡M°{Ã{¨T¨®°ª¿O¥Ü·Nĵ­û°±¨®¡C¿à§Q¹ïĵ¹î»ï«ö³â¥z¡M¥L­Ì¤~°±¨®¡C

¿à§Q¦bĵ¨®®ÇÃä°±¤U¡M¥L°Ýĵ¹î¡R¡u§A­Ìª¾¹D§A­Ì¹H³W¥ªÂà¡M¥¼¦³°{Ã{ºò«æ¿O¸¹¶Ü¡S¡v¾r¨®Äµ­û»¡¡M¥L­Ì©^¥l¥X¶Ô¡C¥L¦^µª»¡¡M°²¦p¯u¬O³o¼Ë¡M¥L­ÌÀ³¸Ó°{Ã{¨®³»Äµ¿O¡C

¿à§Q»¡¡M¨â¦Wĵ­û¡u¥Rº¡¼Ä·N?«D±`´o¤õ¡v¡M©R¥O¥L±N¨®¶}¨ì¨µÅÞ¨®«e­±¡M±N¥Lªº¨®°±¤U¡C¤@¦Wĵ¹î§i¶D¥L¡R¡u¤£¬O§AÄdºI§Ú­Ì¡M¬O§Ú­ÌÄdºI§A¡C¡v

¨â¦Wĵ­û¨«¥X¨µÅÞ¨®¡M¤À¨â¸ô±µªñ¥Lªº¨T¨®¡M­n¨D¿à§Q¥X¥Ü¨­¤ÀÃÒ¡C

¥L»¡¡M¨â¦Wĵ¹î¨ú¨«¥Lªº¨­¤ÀÃÒ¡M¦^¨ì¨µÅÞ¨®¡M¸òþÓ¨«¦^¨Ó¡Mµ¹¥L¤@±i§i²¼¡M»¡¥L¶Ã«ö³â¥z¡M¥I»@´Ú162¤¸¡C

¡u¥L­Ì¹H³W¡M§Ú«ö»ï³â¥z§l¤Þ¥L­Ìª`·N¡M¥L­Ì»@§Ú¡C§Ú»{¬°¡M³o¬OÀÝ¥ÎÅv¤O¡C¡v

¿à§Q¤w¥¿¦¡§ë¶Dº¡¦a¥iĵ¶¤¡M­n¨D¨C¦Wĵ­û½ßÀv250¤¸¡M¨Ã¦Vĵ¹î¾Þ¦u©e­û·|§ë¶D¡C¿à§QÁÙ»¡¡M¥L¦b¦è®q(West Island)¥ØÀ»¤Ó¦hÃþ¦ü¹H¨Ò¨Æ±¡¡M¥L­n®¼¨­¦Ó¥X¡M½è°Ýĵ­û¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W«ù¤j¤M¨k¤l¬Q¤È¼ç¤JÄõ¨½¤@¶¡©Ð«ÎÃzÅÑ¡A»Pªð¦^´J©Òªº¨k¯²«È¡u¯U¸ô¬Û³{¡v¡AÂù¤è®i¶}¡u¿E¾Ô¡v¡CºÃ¥Ç»L³¡³Q¨ë¶Ë¡A¶Ë¶Õ¤@«×¦M¤Î©Ê©R¡A¨k¯²... ¸Ô±¡
ISISÂI¦W­n±þ¥[®³¤j¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ì´µÄõ·¥ºÝ²Õ´¡u¥ì©Ô§J©M¾¤¤Z¯S¥ì´µÄõ°ê¡v¡]ISIS¡^¦bºô¤Wµo¥X®£À~¡M«ü­n±þ®`¥[®³¤j¤H¡C¡i¬ÛÃö·s»D¥ZA11ª©¡j ¾Ú¥[·sªÀ³ø¹D... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬F©²6¦~«e³]ªk¶}©ñ¹q°T·~¥«³õ¡M§ß§U²Ä¥|®a¥þ°ê©Ê¹q°T°Ó¡M¦ý3¤jµL½u³q°T°Ó»ù®æ®t¤£¦h¤@¼Ë¡M¤´¬O¦¬¨ú¥þ²y³Ì°ªªº¶O¥Î¡C ¡m¹q¸£... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992