®a±Ð·|¡G®aªø¦h¤Ï¹ï¤¤¾Ç½}½Ò

[2014.09.22] µoªí
¾Ç¥Á«ä¼é©P¤@¦b¦h¶¡¾Ç®Õ¥~¡A¦V¾Ç¥Í¬£µo¶Àµ·±a¡C
¤¤¤å¤j¾Ç¾Ç¥Í¬°½}½Ò¬¡°Ê§G¸m³õ¦a¡C

­»´ä¦³¤¤¾Ç¥Í«ÅºÙ·|¥[¤J½}½Ò¦æ¦C¡A¦h°Ïªº®aªø±Ð®v·|Áp·|¥Nªí§¡ºÙ¡A®aªø´¶¹M¤Ï¹ï¤¤¾Ç¥Í½}½Ò¤Î±²¤J¬Fªv¬¡°Ê¡A¦³¨Ç®aªø¾á¤ß¤l¤k°µ¥X¹L¿E¦æ¬°¬Æ¦Ü³Q®·¡A³]ªkÄU°h¥L­Ì¡C

­»´ä®a®x±Ð¨|¾Ç°|Á`ºÊ¡B®a®Õ·|«e¥D®u¨f§Ó»·¬Q¤éªí¥Ü¡A¤¤¾Ç¥Í¥¼¦³¨¬°÷®É¶¡®ø¤Æ©M¤F¸Ñ½}½Ò­ì¦]¡A¹ï¥L­Ì½}½Ò¦³«O¯d¡C¡u¥¿¸qÁp·ù¡v«hªí¥Ü¡A·|µo°_¤@³s¦ê¤Ï¤¤¾Ç¥Í½}½Ò¦æ°Ê¡C

ªF°Ï®a±Ð·|¡G®aªøºA«×¤¤©Ê

ªF°Ï®a±Ð·|Áp·|¥D®u»¯©ú«h«ü¥X¡A¥L±µÄ²ªº®aªø¤j¦h¹ï½}½Ò«ù¤¤©ÊºA«×¡A¤¤¾Ç¥Í¥u½}½Ò¤@¤Ñ¡A¹ï¾Ç·~¼vÅT¤£¤j¡A½}½Ò¥ç¬O¤½¥Á±Ð¨|©M³qÃѱШ|¡A¡uµ¹¤©¦Û¥Ñ¦n¹LÀ£­¢¡AÀ£­¢·U¤j¤Ï§Ü·U¤j¡v¡C

¤£¹L¡A¤EÀs«°°Ï®a±Ð·|Áp·|·|ªø³¯»ñ¶²ªí¥Ü¡A®aªø¦h±N½}½Ò©M¦û¤¤µø¬°¦PÃþ¬¡°Ê¡A¾á¤ß¦³¤H¦b¶°·|º´°Ê¾Ç¥Í°µ¥X¿E¯P¦æ¬°¡A¦]À³¦³¶Ç»D¦³®aªø«Øij¤l¤k±a500¤¸§@¬°³Qĵ¹î©ë®·«áªº«OÄÀ¶O¡A¸Ó·|´¿¦Vĵ¥ÁÃö«Y²Õ¬d¸ß¡A³¯¤Þ­zĵ¤èºÙ¡A­Y³Q®·¤H¼Æ¦h¡AÀÀ¤£·|¦¬¨ú«OÄÀª÷¡A¦ý·|³qª¾®aªø±µ¤l¤kÂ÷¶}¤Îñ¦rªí¥Üª¾±x¨Æ¥ó¡C

¶À¤j¥P°Ï®a±Ð·|Áp·|¥D®u±ç³ÒÅS®SºÙ¡A®aªø¤j¦h¤£¤ä«ù½}½Ò¡A¤÷¥À¤@¯ë¥i´å»¡ªì¤¤¥Í©ñ±ó½}½Ò¡A­Y¤l¤k¬O°ª¤¤¥Í¡A«h¾á¤ß¤Ï½}½Ò·|¥O¥L­Ì¡u°«®ð¡v¡A¬G·|µL©`¥N¬°¼g§i°²«H¡C

¤¸®Ô°Ï®a±Ð·|Áp·|·|ªø¦ó·ç¬ÜºÙ«Ü¦h®aªø¤w¡u¸¨©wÃÄ¡v¡A´£¿ô¤l¤k½}½Ò©Î·|³Qµø¬°Ãm½Ò¡A¦³¤¤¤T¤k¥Íªí¹F±ý½}½Ò«á¡A¨ä¥À­n¨D¦o¦Û¦æ¦V¾Ç®Õ¸ß°Ý³B²z¤èªk¡Aµ²ªG¤k¨à©Ä©ó¶}¤f¦Ó¦Û¦æ¥´°h°ó¹ª¡C

²`¤ô–õ°Ï®a±Ð·|Áp·|¥D®u¶À¸Î¨}ºÙ¡u¤¤¾ÇÀ³¨Dª¾ÃÑ¡A¤£¹ªÀy°Ñ»P°¾¿Eªº¬Fªv¦æ°Ê¡v¡F¤j®H°Ï®a±Ð·|Áp·|·|ªø¦ó¥D¥­¥çºÙ¡u·d¬Fªv¤£­n·d²Ó¸ô¡v¡C

¨f§Ó»·¡G¹ï½}½Ò«O¯d ¹ïÁ|³ø¼ö½u¤Ï·P

¨f§Ó»·¬Q¦b¡m«°¥«½×¾Â¡nªí¥Ü¡A¤¤¾Ç¥Í¥¼¦³¨¬°÷®É¶¡®ø¤Æ©M¤F¸Ñ½}½Ò­ì¦]¡A¹ï¥L­Ì½}½Ò¦³«O¯d¡A¦ý¥ç¹ï¡u«O´¶¿ï¤Ï¦û¤¤¤jÁp·ù¡vªº½}½ÒÁ|³ø¼ö½u«D±`¤Ï·P¡C

§ó¦h­n»D¤@
­»´ä¾ÇÁpµo°_ªº¤j±M¥Í½}½Ò©P¤@¶}©l¡A¥H§Üij¤H¤j±`©e·|´N¬F§ïªº¨M©w¡C¾Ç¥Á«ä¼é¦¨­û¦­¦b¦h¶¡¤¤¾Çªù¥~¬£µo¶Àµ·±a¡A©IÆ~¤¤¾Ç¥Í§O¤W¶Àµ·±a¡AÁn´©¤j±M¥Í½}½Ò... ¸Ô±¡
­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç±Ð¨|¦æ¬F»P¬Fµ¦¾Ç¨t«È®u°Æ±Ð±Â¡B°h¥ð¤j«ß®vªL¹Ø±d«e¤é¥X®u¤¤¤j¤@­Ó½×¾Â®É¡A¤Þ¥Î¡m°ò¥»ªk¡n¡B¡m­»´ä¤HÅvªk®×±ø¨Ò¡n¡B¡m¨àµ£Åv§Q¤½¬ù¡nµ¥¡A... ¸Ô±¡
§Ö°{¤j¦X·Ó¼µ´ä¾Ç¥Í½}½Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¤j±M¾Ç¬É¤µ¤é°_®i¶}½}½Ò¦æ°Ê¡M¤@©P«á¤¤¾Ç¥Í¥ç¥[¤J½}½Ò¦æ¦C¡M´ä¥[Áp»PÅý·R»P©M¥­¦û»â¤¤Àô¦h­Û¦h¤ä´©·|¡]¤UºÙ¤ä´©·|¡^¬Q¯S§OÁ|¦æÁn´©¦æ... ¸Ô±¡
Âù¤Mº~Âô¦³½u¹qµø±Ù¤H3¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´äĵ¤èªí¥Ü¡A©P¤@¤W¤È11®É28¤À±µ³øºÙ¤@¦W¦³½u¹q½u¤@¦W«O¦w­û¹Jŧ¡Aĵ­û¬ù10¤ÀÄÁ«á¨ì³õ¡A¨ä«á©ó±è¶¡µo²{¦~¬ù20·³ªº¨k¤l¡A¤@«×«ù... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992