¤¤°ê­º¥X§L«OÅ@¹Ò¥~¸ê²£

[2014.09.13] µoªí
¥h¦~12¤ë¡A¤¤°ê­º§å­u°¨¨½ºû©M³¡¶¤¥ý»º¶¤¥X©º¡C³o¬O¤¤°ê­x¶¤¦Û1990¦~°Ñ¥[Áp¦X°êºû©M¦æ°Ê¥H¨Ó­º¦¸¬£¥X¦w¥þ³¡¶¤¡C ¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
¤¤°êºû©M³¡¶¤¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¾ÚÀô²yºô´©¤Þ«Xù´µ¤§Án11¤é³ø¹D¡A¤¤°ê¬°«OÅ@¹Ò¥~¥Ûªo¸ê²£©M§ë¸ê­º¦¸°Ê¥Î­x¤H¡C¥¼¨Ó´X¤Ñ±N¦V«nĬ¤¦¬£»º800¦W¨B§LÀç¤h§L¡A«OÅ@·í¦aªo¥Ð¡BÆp±´³]³Æ©M¤¤°ê¤u¤H¡C«nĬ¤¦Á`²Îµo¨¥¤Hªü¯S¥§»¡¡AÁp¦X°êºû©M³¡¶¤¦³Åv¤¹³\¡u¨Ï¥Î¤@¤Á¥²­n¤â¬q¡v¡C

¤u¤H©Mªo¥Ð³]¬I¹Jŧ±NÁÙÀ»

¥L±j½Õ»¡¡A¤¤°ê¤h§L¡u°µ¦nÀ³¾Ô·Ç³Æ¡A¤@¥¹¥­¥Á©Mªo¥Ð³]¬I¾Dŧ´N±N¤©¥HÁÙÀ»¡v¡C

¥H«e¤¤°ê¥u¦V«e©¹«D¬wªºÁp¦X°êºû©M³¡¶¤¬£¥X¹L¦Û¤vªº¤u§L¡B¤uµ{§L¡B¹B¿é§L©MÂåÀø¨Ã¡C¥h¦~3¤ë°¨¨½ºû©M¤h§Lªº¨Ï©R¬O¤@¦¸¨Ò¥~¡A¥L­Ì¦b¨ºùؤ@«×«OÅ@«Ø³]Áp¦X°ê¥[¶øÀç¦aªº¤¤°ê¤uµ{®v¡A¦ý¬O²Ä¤@¦¸¬£¥X¤F¥Ñ300¦W­x¤H²Õ¦¨ªººû©M³¡¶¤¡C³o¤@¦¸¤¤°ê¦V«nĬ¤¦¬£¥Xªººû©M³¡¶¤¤h§L¦h¹F800¤H¡C«Xù´µ¬ì¾Ç°|«D¬w¬ã¨s©Ò±M®a¯ø¬ì¤Ò«ü¥X¡A18¦~¨Ó¤¤°ê¦b§¹¦¨Áp¦X°êºû©M¥ô°È¥H¤Î¤¤Ä¬ÂùÃä¨ó©w®Ø¬[¤U¦@¦VĬ¤¦¬£¥Xªººû©M¤h§L¤]¬O³o­Ó¼Æ¶q¡C

¯ø¬ì¤Ò»¡¡G¡u¥H«e¤]¦³¹LÃþ¦ü±¡ªp¡A¦ý²{¦b³o¬O³Ì¤jªº¤@¤ä¡A²@¤£¸Ø±i¦a»¡¬O¤¤°ê¦bĬ¤¦ªº¤@¦¸«e©Ò¥¼¦³³W¼Òªº¦æ°Ê¡C¦ý¤]¨S¦³²z¥Ñ»¡¡A¶ÈÀH¨ä«áªº¬O¤¤°êªºÂX±i¡C¥¦¤´µM«ö·Ó¤£¤z¯A¤º¬Fªº­ì«h¦æ¨Æ¡A©IÆ~Âù¤è¶i¦æ¹ï¸Ü¡A¥D±iºÉ§Ö©M¥­½Õ¸Ñ«nĬ¤¦¬Fªv½Ä¬ð¡C¨Ò¦p¡A¤¤°ê¤£·|¹³¬ü°ê¨º¼Ë·d«I²¤©Ê¥~¥æ¡C¥¦±N©^¦æ¤£¿ïÃä¬Fµ¦¡A¶Z½Ä¬ðÂù¤è¤§¥~¡A«O«ù¤¤¥ß¡C¡v

¤¤°ê¤½¥q¬O«nĬ¤¦¨â¤j¥Ûªo¥¨ÀY

¹ï¥_¨Ê¨Ó»¡¡A¦V«nĬ¤¦¬£»º¡uÂŲ¯¡v¬O±q¯Âºéªº¹ê¥Î¥D¸q¨¤«×¥Xµo¡A¬O«D±`©ú´¼ªº§ë¸ê¡C¥¦±N«OÅ@¨ºùتº¥¨ÃB§ë¸ê¡A¨Ãµ¹³´¤J¤º¾Ôªº°ê®a¦Xªk¦a±a¨Ó©M¥­¡A¤£¦Ò¼{¬Fªv©M°Ó·~¬õ§Q¡C

¨¾¤î§Q¤ñ¨È¨Æ¥ó­«ºt

¤µ¤Ñ«nĬ¤¦80%ªº¥Ûªo¦V¤¤°ê¥X¤f¡C«nĬ¤¦¥Ûªo¬ù¦û¤¤°ê¶i¤f¥Ûªoªº5%¡C¤¤°ê¤½¥q¬O«nĬ¤¦¨â¤j¥Ûªo¥¨ÀYGreater Nile Petroleum Operating Company©MDar Petroleum Operating Companyªº¥D­nªÑªF¡C¦Ó¤¤¥Ûªo¾Ö¦³ªo¥Ð¦X¸ê¥ø·~40%ªº¸ê²£¡C¥¦¬O½T«O«nĬ¤¦¥Ûªo¹L¹Ò¾F°êĬ¤¦¶i¤J¬õ®üªu©¤´ä¤f¡Bªø¹F1,600¤½¨½ªº¥ÛªoºÞ¹Dªº¹B¦æ°Ó¡C

¥h¦~12¤ë¤¤¥Ûªo¦b«nĬ¤¦­º³£¦¶¤ÚªZ¸ËÄ̶ëáºM¨«¤F97¦W¥Ûªo­û¤u¡C«nĬ¤¦«Â¯Ù±NÅý¦¨¬°¤¤°êªº²Ä¤G­Ó§Q¤ñ¨È¡C¥d¤ãµá³Q±À½«á±q§Q¤ñ¨ÈºM¨«ªñ4¸U¦W¤¤°ê¤u¤H©M±M®a¡C¤¤°ê¦b¨ºùØ·l¥¢»ù­È¬ù200»õªºªo¥Ð©M°ò¦³]¬I§ë¸ê¡C¤¤°ê¦¹¦¸¬£¥X¡uÂŲ¯¡v¦ü¥G¬O¬°¤F¨¾¤î«nĬ¤¦­«ºtÃþ¦ü¼@¥»¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¥­¦w?³°¡H¥O­p¹ºµu®É¶¡¤º¦A¦¸²{¨­
¡i©ú³ø±M°T¡j¦­«e¤s¦è¬Ù¬F¨ó°Æ¥D®u¥O¬Fµ¦ªº¸¨°¨¨Ï¨ä¥S¥O­p¹ºªº¦æÂܳƨü¥~¬ÉÃöª`¡CºI¦Ü¥»©P¥|¡]11¤é¡^¡A¥O­p¹º¥X²{¦b©x¤è¬¡°Ê¦@¦³3¦¸¡G´N¦b¥O¬Fµ¦³Q... ¸Ô±¡
ÅGÅ@Åv³Q¹Ü ³¢­¸¶¯«ß®v©Ú¥X®x
¡i©ú³ø°OªÌ³ø¹D¡j¦b¤º¦aºûÅv¬É»P¥_¨Êªº³\§Ó¥Ã»ô¦W¡B¦³¡u«n³¢¥_³\¡v¤§ºÙªº¼s¦{µÛ¦WºûÅv¤H¤h³¢­¸¶¯¡A¨ä¦]¥h¦~ªì¨ì³õÁn´©¨¥½×¶}©ñ¨£µÛªº¡m«n¤è©P¥½¡n¦Ó¯A... ¸Ô±¡
¦b¤º¦aºûÅv¬É¡A³¢­¸¶¯»P¥_¨Ê¾ÇªÌ³\§Ó¥Ã¡A§¡¥H¦æ°Ê¤OµÛºÙ¡C°£¤F­Ò¾É§Üª§²z©À¥~¡A¨â¤H©¹©¹¿Ë¦Û¯¸¨ìµóÀYªº§Üª§³Ì«e½u¡C¦b­n¨D©x­û¤½¥Ü°]²£µ¥Ä³ÃD¤W¡A³¢¡B... ¸Ô±¡
¾DÁ¡º³¨Ó©d¤l¨¦¶}¨Ó¡u¬r¦º¡v ®ü¥î¼w¥À¦V¤¤°ê¬F©²°Q¤½¹D
¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê°Ó¤H¥§º¸¡D®ü¥î¼w¡]Neil Heywood¡A¹Ï¡^³Q­«¼y«e¥«©e®Ñ°OÁ¡º³¨Ó©d¤l¨¦¶}¨Ó¡u¬r¦º¡v¨Æ¥ó¡A¶¡±µ¥O­PÁ¡º³¨Ó¨­³´Ëñ®F¡C®ü¥î¼w... ¸Ô±¡
¦è¨F¬ü´º¡R±j¹L°¨º¸¥N¤Ò
¥ÑµÛ¦W­x¨ÆÄá¼v®a¡B·sµØªÀ°ª¯Å°OªÌ¬d¬K©ú³Ð§@ªº¤j«¬Äá¼vµe¥U¡m¦è¨F ¦è¨F¡n¡Aªñ¤é¥Ñ¤¤°êÄá¼v¥Xª©ªÀ¥Xª©µo¦æ¡C§@¬°·sµØªÀ¾n®ü­xÄá¼v°OªÌ¡A¬d¬K©ú±q19... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992