©P®×¯A11¬Ù¥«2¥¡¥ø

[2014.07.31] µoªí

ºÙ©P¥Ã±d¬°¡u²{¥N©MÏÊ¡v¡A¤@ÂI¤]¤£¬°¹L¡A±M®a»{¬°¡A¤¤¦@·t¥Ü©P®×¬O1949¦~¥H¨Ó³Ì»G±Ñ¡B©Ê½è³Ì´c¦Hªº³g»G®×¡C

°w¹ï©P®×ªº½Õ¬d¯A¤Î11­Ó¬Ù¥«¡A¥H¤Î¤¤¥Ûªo¡B¤¤¥Û¤Æ¨â¤j¥¡¥ø¡A¨ä¤¤¦³¤£¤Ö°Æ³¡¯Å¥H¤W°ª©x¤Î°ê¥ø­t³d¤H¯A®×¡A¾Ú³°´C¦ô­p¡A¹ï©P¥Ã±d®×ªº¬d³B¡A±NIJ°Ê¨ì27.8872¸U»õ¤H¥Á¹ôGDP¡A¦û¥h¦~¥þ¤¤°êGDPÁ`ÃB56.8845¸U»õ¤¸ªºªñ¤@¥b¡C

ÄË°T°]¸gºô«ü¥X¡A¯A¤J©P®×ªº¬Ù¥«¥]¬A©P¥Ã±d¥D¬F¹Lªº¥|¤t¬Ù¡A¦b©P¥Ã±d³Q¥ß®×«e´N¤w¸g¦¨¬°¤Ï»G½Õ¬d­«¨a°Ï¡CÁÙ¯A¤Î¨ì®ü«n¡B¥_¨Ê¡B¶ÂÀs¦¿¡B´ò¥_¡B¤s¦è¡B°¢¦è¡B¦NªL¡B«C®ü¡B¼sªF¡B¦¿Ä¬µ¥11­Ó¬Ù¥«¡A¥H¤Î¤¤¥Ûªo¡B¤¤®üªo¨â¤j¥¡¥ø¡C

2012¦~12¤ë¡A¥|¤t¬Ù©e°Æ®Ñ°O§õ¬K«°¯A¶û¹H¬ö±µ¨ü²Õ´½Õ¬d¡A¦¨¬°¤Q¤K¤j«á­º¦ì³Q½Õ¬dªº¬Ù³¡¯Å°ª©x¡F2013¦~6¤ë23¤é¡A­ì¥|¤t¬Ù©e±`©e¡A°Æ¬Ùªø³¢¥Ã²»¸¨°¨¡A³¢¥Ã²»´¿¥ô©P¥Ã±d¯¦®Ñ¡A±q©P¥Ã±d¦b1980¦~¥N¥X¥ô¤sªF³Ó§Qªo¥ÐÄÒ©e®Ñ°O¡B¦A¦Ü¤¤¥ÛªoÁ`¸g²z­ÝÄҲծѰO¡B°ê¤g¸ê·½³¡ªø¡B¥|¤t¬Ù©e®Ñ°O´Á¶¡¡A³¢¤@ª½¸òÀH¦b©Pªº¨­Ãä¥ô¾¡F2013¦~12¤ë29¤é¡A¥|¤t¬Ù¬F¨ó¥D®u§õ±RÁH³Q½Õ¬d¡A§õ±RÁH¤]¬O©P¥Ã±d¥D¬F¥|¤t®É´Áªº±o¤O§U¤â¡A³Q»{¬°¬O©P¦b¥|¤tªB¤Í°éùتº®Ö¤ß¤Hª«¡C

¦b¤¤¥Ûªoªº¤u§@¸g¾ú¡A¦¨¬°©P¥Ã±d®a±ÚÀò¨ú¤j¶q°Ó·~§Q¯qªº³Ì¥D­nºÞ¹D¡C©P¥Ã±d¦b¥Û¤Æ»â°ì®û²]¤F30¦h¦~¡A³q¹L¹ï¤¤¥Ûªoªºªø´Á¯Ñ¯Ð¡A©P¥Ã±d°ö´Ó¤F½±¼ä±Óµ¥¤j¶q¿Ë«H¡A¿é°e¤F¥¨¤jªº§Q¯q¡C

¤¤¥Ûªo¦]©P®×¥I¥XºG­«¥N»ù¡A«e¸³¨Æªø½±¼ä±Ó¡BÁ`·|­p®v·Å«C¤s¡B°ÆÁ`µô¥T·sÅv¡B°ÆÁ`¸g²z§õµØªL¡B°ÆÁ`¸g²z¤ý¥Ã¬K¡BÁ`¦a½è®v¤ý¹D´I¡B¤¤ªo°ê»ÚÄÒ©e®Ñ°O¨H©w¦¨µ¥°ª©x¥þ¼Æ¸¨°¨¡A¹ï¤¤¥Ûªoªº¹BÀç³y¦¨­«¤j­t­±¼vÅT¡C

§ó¦h­n»D¤@
©P®×¦¨¥qªk§ï­²«´¾÷
¤¤°ê¦h¦ìªk«ß¬É±M®a¾ÇªÌ»{¬°¡A©P¥Ã±d¥D¬F¤¤°ê¬Fªk¨t²Î¤Q¦~¾É­P¤¤°ê¥qªkÄY­«­Ë°h¡A©P³Q¥ß®×¼f¬d¬O¤¤°ê¥qªk§ï­²¤@¤j«´¾÷¡C¦Ó©P³Q½Õ¬d»P¥|¤¤¬ã°Qªkªv¦P®É... ¸Ô±¡
Àò¦¿­J¤ä«ù
¸ô³zªÀ30¤éµoªí¿W®a³ø¹DºÙ¡A¤¤¦@¨â¤j«e»â¾É¤H¦¿¿A¥Á»P­JÀAÀܤw»P²ßªñ¥­¹F¦¨¦@ÃÑ¡A¦P·N¹ï©P¥Ã±d®i¶}½Õ¬d¡A¦¹Á|·N¨ýþÓ¥»¦¸µÂ³g¤£·|¦b¤¤°ê¦@²£ÄÒ¤º... ¸Ô±¡
¡m¤H¥Á¤é³ø¡nºX¤Uªº¤H¥ÁºôµoªíªºÃD¬°¡m¥´±¼¤j¦Ñªê©P¥Ã±d¡A¤£¬O¤Ï»G¥y¸¹¡nªºµû½×¤Þ¤HÆf¥Ø¡CµM¦Ó¡A­È±oª`·Nªº¬O¡A´N¦b¤å³¹µoªí´X­Ó¤p®É«á¡A¤W­z¤å³¹¤w³Q... ¸Ô±¡
©P¥Ã±d¥D¬F¤¤°ê¬Fªk¨t²Î¬O¨ä³Ì­·¥úªº10¦~¡A¨ä¦b¬Fªk¨t²Î¥D­n¤Ï³g¨¥½×¤]³Qºô¤Í½LÂI¥X¨Ó¡G ¡½¡u°í¨M¬d³B¤j®×¡A²@¤£¤â³n²M°£¤½¦w¶¤¥î¤¤ªº¡y®`¸s... ¸Ô±¡
²ß¤½¥¬©P®×¾_Äस¦Ñ
¤¤¦@¬Fªv§½«e±`©e­Ý¤¤¥¡¬Fªk©e«e®Ñ°O©P¥Ã±d³Q¡u¥ß®×¼f¬d¡v¡A³Q»{¬°¬O¥H²ßªñ¥­¬°­ºªº¤¤¥¡»â¾É¼h¤Ï³g»Gªº­«¤j¶i®i¡C¥»³ø±o¨ìªº®ø®§ªí¥Ü¡A¤@¦~¤@«×ªº¤¤¥¡... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992