¨F¤¤¦Ò¥j¤»¦¨½d³ò¥æ¦^´äÅK
·sµo²{¨â¤«¾ú¥v»ù­È¤£°ª

[2014.07.22] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¨F¤¤½u¤g¥ÊÆW¯¸²Ä¤T­Ó¦Ò¥j¦a½L¥¿¶i¦æ¦Ò¥j¡A8¦W¥j¿Ô·|¦¨­û¬Q¨ì¦Ò¥j³õµø¹î¡A¥D®uªLßN¾|³zÅS¡A¥Ø«e¬ù¤»¦¨­±¿n¤w§¹¦¨¦Ò¥j¡A¤j³¡¤À¦ì©ó­ì¦³¸t¤s½d³ò¡A¥Ñ©ó¨S¦Ò¥jµo²{¡A·|¥æÁÙ´äÅKÄ~Äò¬I¤u¡C¦Ü©ó¨ä¾l½d³òªñ¤é¦A¦³·sµo²{¡A¥]¬A¤@­Ó¿j¤«¤Î¤@­Ó¥Û¬ä¤«¡CªLßN¾|ªí¥Ü¡A¬Û¹ï¦­«eµo²{ªº§º¤¸¥j¤«¡A·sµo²{ªº¨â­Ó¤«¾ú¥v»ù­È¬Û¹ï§C¡A¦ý¶·«Ý¦Ò¥j§¹¦¨«á¡A¤~·|´£¥X¦³Ãö«O¨|«Øij¡C

¥j¿Ô·|µø¹î¨â­Ó¤åª«¿òÂÝ¡A¨ä¤¤¤@­Ó¥H¿j«Ø¦¨ªº¤«¡A¦ô­p¬O¦b1940¦~¥H«e«Ø¦¨¡F¥t¤@­Ó¥Ûµ²ºcªº¤««h³Q¤éªv®É´Áªº©ú´ë¤uµ{À£þÓ¡A¦³3¼hµ²ºc¡A¸û¯S§O¡C¥Ñ©ó¦Ò¥j¹Î¶¤¦bªþªñ¤Þ¤ô¹D©³³¡µo²{²V¾®¤g¡A©Ò¥H¦ô­p¥Û¤«¬O±ß²M¤§«á«Ø¦¨¡A¦ý»Ý­n¶i¤@¨B¦ÒÃÒ¡C¦Ó¦Ò¥j¹Î¶¤¥ç¦b¦P¤@­Ó¤å¤Æ¼hµo²{Ãþ¦ü«Î°òªºª«Åé¡C

ªLßN¾|«ü¥X¡A¨ä¤¤¤@­Ó¥Û¤«¥¿¶i¦æ¦Ò¥j¸Ñ­å¡A¥H½T»{¨â­Ó¤«¬O§_¦b¦P¤@®É´Á«Ø³y¡C¥jÂÝ¿ì°õ¦æ¯µ®Ñ©ú°ò¥þ¸É¥R¡A·sµo²{ªº¥Û¬ä¤«¤Î©ú´ë©Ò¦b½d³ò¡A¤´·|¶i¦æ¦Ò¥j¤u§@¡Aª½¦Ü¤µ¦~9¤ë¡F¦Ü©ó²Ä¤T­Ó¦a½L¨ä¥L¦ì¸m¡A¦]¥»¨­¨S¦³¤å¤Æ°ï¿n¤Î¦Ò¥j»ù­È¡A·|¥æÁÙ´äÅKÄ~Äò¤uµ{¡C

°ª²K±j¡R¸t¤s¤s¸}¤Þ¤ô¹D­È±o«O¯d

¬Q¤Ñ¦³¥÷¨ì¦Ò¥j¦a½L°ÑÆ[ªº¥j¿Ô·|¦¨­û°ª²K±j»¡¡A·sµo²{ªº¥Û¬ä¤«¤Î©ú´ë¬Û·í¤u¾ã¡A¦ì³B©õ¤é¸t¤s¤s¸}¦ì¸m¡A¤Þ¤ô¹D¥Î§@±N«B¤ô¤Þ¥h¥Û¤«¡C¥L¦ô­p¡A¥Ñ©ó20¦~¥N¤EÀs«°¤w¦³µo®i¡A¤Þ¤ô¹D¦³¥i¯à¬O²M¥½¥Áªì®É´Á«Ø³y¡A²{®É¸t¤s¬ÛÃöªº¤åª«¤w«Ü¤Ö¡A»{¬°­È±o«O¯d¡C¦Ü©ó³¡¤À²Ä¤T´Á¦Ò¥j¦a½L±N¥æÁÙ´äÅK¡A¬O¥jÂݿ쪺§PÂ_¡A©e­û¦]¤£¼ô¦Ò¥jµ{§Ç¡AÃø¥H§PÂ_¬O§_«ê·í¡C

¥t¥~¡A¥j¿Ô·|¬Q¤é¥çµø¹î¥t¤@§º¤¸¥j¤«¿òÂÝ¡A«OÅ@¿ò§}ªº¹hªO¤uµ{²{¤w§¹¦¨¡A¤è¤«ªº°ò¥»µ²ºc¥¼¨ü«B¤ô¼vÅT¡A¦ý¥j¤«³QÄé¨F«OÅ@¤Î³Q¨F¥]³ò«Ê¡A¥¼¯à¬Ý¨ì¤è¤«ª¬úG¡C¥L¤S»¡¡A¦³¦Ò¥j¹Î¶¤ºÊ¹î¥´¹hªO¹Lµ{¡A»P´äÅK·¾³q¦³§ïµ½¡A·P¨ìªY¼¢¡C¦Óµy«á¥j¤«©Ò¦bªº²Ä¤@°Ï½d³ò±N·|³]¤ä¬[¥[±jµ²ºc¡A¥H«K´äÅKÄ~Äò¦b½Ý¤«¦ì¸m«õ±¸¡C

§ó¦h´ä»D
¤õĵ¤U¥D¹²±¡²`
¡i©ú³ø±M°T¡j¸ª¯F¥ú½÷³ò¤@­Ó­è§¹¦¨¸Ë­×ªº³æ¦ì¡A¬Q±áºÃ¦]­·®°¹L¼ö°_¤õ¡A¤õð檺¿@·Ï¤@«×´é¥Xµ¡¥~¡A³æ¦ì¤º¤á¥D§l¤J¿@·Ï¤£¾A¡A¤W¥b¨­³Q¿@·ÏâÀ¶Â¡A°e°|ªv²z... ¸Ô±¡
¥[°ê«ß®v¥ôÄv©e·|CEO
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´äÄvª§¨Æ°È©e­û·|°ª¼h¦³¤£¤Ö¡u¥~´©¡v¡AÄv©e·|¬Q«Å¥¬¡A©e¥ô¥[®³¤j«ß®v¡B·Rº¸ÄõÄvª§¨Æ°È§½«e©e­ûStanley Wong¡]¹Ï¡^¥X¥ô¦æ¬F... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¶µ½Õ¬dµo²{¡A¦³43%¨ü³X´ä¤Hªí¥Ü¦Ò¼{°h¥ð«á¤£·|¯d¦b­»´ä¡A·í¤¤¦³¤@¥b¨ü³XªÌªí¥Ü·|¦Ò¼{°h¥ð«á¨ì¤º¦a©Î¥xÆW©w©~¡C¥t¥~¡A¦³61%¨ü³X´ä... ¸Ô±¡
´ä«CÀô¥x­W¦æ  ¬°­¯¥Í¤HÄw¸qªÏ¶O
¡i©ú³ø±M°T¡jªá60¤Ñ®{¨B¤d¨½¡AÀô¶¥xÆW³¥±J¡C¤µ¦~25·³¡B´¿¥ô¾°OªÌªº¤ýºûÄ_¦­«e¥Xµo­u¥x¡A®i¶}¥ÎÂù¸}Àô®q¤§®È¡A¨ä¶¡§ó¤£ªá¤À²@©ó¦í±J¡A¬°ªº¬OÀ°§U... ¸Ô±¡
¤uÁp·|ÄÝ·|¹JÅÑ  ¥¢19¸U²{ª÷
¡i©ú³ø±M°T¡jªo³Â¦a©÷«Â¤j·H´¦µo³sÀôÃzÅѮסAÅѸéºÃ¶X­â±á®É¤À±q¹j¾F¦a½Lª¦´×¬[¡A¦A¼Àµ¡¼ç¤J©÷«Â¤j·H¤º¤@¶¡±Ð·|¤Î¤uÁp·|ÄÝ·|·|§}·j±°¡A¨ä¤¤¤uÁp·|³Qµs... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992