【明報專訊】中國在西沙群島海域開展鑽探，遭越南干擾阻撓，越南多地爆發針對華人的暴動示威，有華工喪生，逾百人受傷。中外媒體如何評論事件？

◆中港媒體

《明報》

《明報》5月18日以〈維護南海權益 中國必須提升巧實力〉為題的社評，指出越南爆發反華暴動，無論是保障國民在海外的生命財產，還是維護國家領土主權利益，中國政府必須據理力爭。正如解放軍總參謀長房峰輝說，南海地區很多相關國家打了很多井，中國一直保持克制；現在中國到西沙群島鑽井勘探，只是維護己方權益，一些國家卻橫加指摘，有違公道。北京必須加強向國際社會及其他東盟成員闡明立場，以正視聽。

社評認為中國近年在南海問題以緩步擠壓的策略維護權益，論軍事實力，中國毋須懼怕越菲，但巧施外交手腕伸張國家利益始為上策。美國前助理國防部長奈伊(Joseph Nye)提出巧實力(Smart Power)概念，認為今時今日最有效的外交策略，必須巧妙糅合運用硬實力和軟實力。在處理目前周邊愈益複雜的形勢，中國須加緊提升巧實力，如應協助和拉攏東盟內部的溫和國家，支持泰國回復穩定、協助印尼從經濟動盪中恢復，並盡快與馬來西亞重修關係；亦須積極尋求與印度新總理莫迪打交道。儘管俄羅斯並非善與之輩，但面對美日壓力，中國不妨策略性地借助俄國之力。

社評總結說，中國在東南亞的外交不利形勢，未必一時三刻能扭轉，多向區內其他溫和國家解釋及爭取輿論理解是當前急務。

《環球時報》

內地《環球時報》5月19日題為〈越南用鵪鶉蛋撞中國巨石必自傷〉的評論，指出中國政府5月18日針對越南局勢的措施，包括將中國公民赴越旅遊安全提示級別提升為「暫勿前往」、暫停中越部分雙邊交往計劃等，更開展從越南的「撤僑」行動。評論認為「撤僑」突顯中國實力，也展示其保護境外公民生命安全的決心。評論指越南既想利用國內民族主義對付中國，又不想國內秩序失控，擔心國家經濟發展受損，根本承受不起與中國關係惡化。越南更給自己挖了陷阱，反華騷亂席捲多省，很多反越南現行體制的力量參與，社會穩定遭遇嚴峻挑戰。越南的挑釁撼動不了中國在西沙開採油氣的決心，河內是拿一顆鵪鶉蛋往中國的巨石上撞。評論說越南5月18日採更嚴厲措施控制反華示威，因為當局感到受威脅者不是中國，而是越南自己。

評論最後指出，越南力量太小，又有西方勢力介入，難在與中國的對抗中維持國內團結，或陷入政治混亂，與中國這樣的大國對撞，風險不言而喻。

◆外國媒體

The Washington Post

美國《華盛頓郵報》5月15日以The awkward history behind China and Vietnam's current conflict為題的署名評論指出，近年中國與越南積存已久的南海爭議爆發，兩國過去其實有過共同的意識形態和文化，20世紀中，越南希望擺脫法國的殖民統治，更曾接受中國援助。不過，自從越南戰爭(1959-1975)，兩國關係扭轉。1979年中越戰爭，中國領導人鄧小平更說要給越南一個教訓，戰爭傷亡慘重，中國都不願提起。現時東南亞不滿中國帝國主義的情緒日益上漲，菲律賓等國都前所未有地與中國對抗，越南部分暴動背後更是因為中國經濟在越南不斷擴張。過去越南面對中國的壓力採取較含蓄態度，但現時已顯得更有決心。有專家擔心，兩國未來數月的關係會愈見緊張，更有可能導致1979年以來中越關係最嚴峻的危機。

星洲網

馬來西亞星洲網5月19日一篇題為〈越南排華，非一日之寒〉的署名評論指出，越南排華造成一片腥風血雨，背後或隱藏心酸的故事。很多專家認為，越南排華是把自己賴以為生的飯碗給砸了，不但破壞20多年來改革開放建立的國家形象，還趕走許多老闆，經濟勢必衰退，且國際形象受損，經濟無法在短期內復蘇。作者認為，冰凍三尺非一日之寒，爭奪土地或許只是壓垮駱駝的最後一根稻草，更多的是宣泄一直以來不斷被欺壓、矮化和放逐的不滿。作者指出，歷史上的中國和越南不僅是領土相連，自秦始皇開始越南的土地就附屬於中國，兩國關係一直處於宗主國和藩屬的不對等關係，這種關係一直延續，中國看越南時的視線始終矮一截。

作者警惕馬來西亞也是充滿種族間權利不對等情况，長久下去人民會分化。作者認為，今時今日人與人、國與國間的關係不應是寄生、附生，而是共生、共存。國與國之間的利益瓜葛愈來愈大，國家及人民不能圈地自限，而不對等的關係終會走向極端，導致關係決裂。越南排華令人悲傷，亦應令人反省種族不平等關係可能帶來的後果。