¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¦b¦è¨F¸s®q®ü°ì¶}®iÆp±´¡A¾D¶V«n¤zÂZªý¼¸¡A¶V«n¦h¦aÃzµo°w¹ïµØ¤Hªº¼É°Ê¥Ü«Â¡A¦³µØ¤u³à¥Í¡A¹O¦Ê¤H¨ü¶Ë¡C¤¤¥~´CÅé¦p¦óµû½×¨Æ¥ó¡H
¡»¤¤´ä´CÅé
¡m©ú³ø¡n
¡m©ú³ø¡n5¤ë18¤é¥H¡qºûÅ@«n®üÅv¯q ¤¤°ê¥²¶·´£¤É¥©¹ê¤O¡r¬°ÃDªºªÀµû¡A«ü¥X¶V«nÃzµo¤ÏµØ¼É°Ê¡AµL½×¬O«O»Ù°ê¥Á¦b®ü¥~ªº¥Í©R°]²£¡AÁÙ¬OºûÅ@°ê®a»â¤g¥DÅv§Q¯q¡A¤¤°ê¬F©²¥²¶·¾Ú²z¤Oª§¡C¥¿¦p¸Ñ©ñxÁ`°Ñ¿Ñªø©Ð®p½÷»¡¡A«n®ü¦a°Ï«Ü¦h¬ÛÃö°ê®a¥´¤F«Ü¦h¤«¡A¤¤°ê¤@ª½«O«ù§J¨î¡F²{¦b¤¤°ê¨ì¦è¨F¸s®qÆp¤«°É±´¡A¥u¬OºûÅ@¤v¤èÅv¯q¡A¤@¨Ç°ê®a«o¾î¥[«üºK¡A¦³¹H¤½¹D¡C¥_¨Ê¥²¶·¥[±j¦V°ê»ÚªÀ·|¤Î¨ä¥LªF·ù¦¨ûÄÄ©ú¥ß³õ¡A¥H¥¿µøÅ¥¡C
ªÀµû»{¬°¤¤°êªñ¦~¦b«n®ü°ÝÃD¥H½w¨BÀ½À£ªºµ¦²¤ºûÅ@Åv¯q¡A½×x¨Æ¹ê¤O¡A¤¤°ê¤ð¶·ÄߩȶVµá¡A¦ý¥©¬I¥~¥æ¤âµÃ¦ù±i°ê®a§Q¯q©l¬°¤Wµ¦¡C¬ü°ê«e§U²z°ê¨¾³¡ªø©`¥ì(Joseph Nye)´£¥X¥©¹ê¤O(Smart Power)·§©À¡A»{¬°¤µ®É¤µ¤é³Ì¦³®Äªº¥~¥æµ¦²¤¡A¥²¶·¥©§®æߦX¹B¥Îµw¹ê¤O©M³n¹ê¤O¡C¦b³B²z¥Ø«e©PÃä·U¯q½ÆÂøªº§Î¶Õ¡A¤¤°ê¶·¥[ºò´£¤É¥©¹ê¤O¡A¦pÀ³¨ó§U©M©ÔÃlªF·ù¤º³¡ªº·Å©M°ê®a¡A¤ä«ù®õ°ê¦^´_éw¡B¨ó§U¦L¥§±q¸gÀÙ°ÊÀú¤¤«ì´_¡A¨ÃºÉ§Ö»P°¨¨Ó¦è¨È«×Ãö«Y¡F¥ç¶·¿n·¥´M¨D»P¦L«×·sÁ`²z²ö}¥´¥æ¹D¡C¾¨ºÞ«Xù´µ¨Ã«Dµ½»P¤§½ú¡A¦ý±¹ï¬ü¤éÀ£¤O¡A¤¤°ê¤£§«µ¦²¤©Ê¦aɧU«X°ê¤§¤O¡C
ªÀµûÁ`µ²»¡¡A¤¤°ê¦bªF«n¨Èªº¥~¥æ¤£§Q§Î¶Õ¡A¥¼¥²¤@®É¤T¨è¯à§áÂà¡A¦h¦V°Ï¤º¨ä¥L·Å©M°ê®a¸ÑÄÀ¤Îª§¨úÁֽײz¸Ñ¬O·í«e«æ°È¡C
¡mÀô²y®É³ø¡n
¤º¦a¡mÀô²y®É³ø¡n5¤ë19¤éÃD¬°¡q¶V«n¥ÎÄOÄL³J¼²¤¤°ê¥¨¥Û¥²¦Û¶Ë¡rªºµû½×¡A«ü¥X¤¤°ê¬F©²5¤ë18¤é°w¹ï¶V«n§½¶Õªº±¹¬I¡A¥]¬A±N¤¤°ê¤½¥Áu¶V®È¹C¦w¥þ´£¥Ü¯Å§O´£¤É¬°¡u¼È¤Å«e©¹¡v¡B¼È°±¤¤¶V³¡¤ÀÂùÃä¥æ©¹p¹ºµ¥¡A§ó¶}®i±q¶V«nªº¡uºM¹´¡v¦æ°Ê¡Cµû½×»{¬°¡uºM¹´¡v¬ðÅ㤤°ê¹ê¤O¡A¤]®i¥Ü¨ä«OÅ@¹Ò¥~¤½¥Á¥Í©R¦w¥þªº¨M¤ß¡Cµû½×«ü¶V«n¬J·Q§Q¥Î°ê¤º¥Á±Ú¥D¸q¹ï¥I¤¤°ê¡A¤S¤£·Q°ê¤º¯´§Ç¥¢±±¡A¾á¤ß°ê®a¸gÀÙµo®i¨ü·l¡A®Ú¥»©Ó¨ü¤£°_»P¤¤°êÃö«Y´c¤Æ¡C¶V«n§óµ¹¦Û¤v«õ¤F³´¨À¡A¤ÏµØÄ̶îu±²¦h¬Ù¡A«Ü¦h¤Ï¶V«n²{¦æÅé¨îªº¤O¶q°Ñ»P¡AªÀ·|éw¾D¹JÄY®m¬D¾Ô¡C¶V«nªº¬DÆ]¾Ù°Ê¤£¤F¤¤°ê¦b¦è¨F¶}±Äªo®ðªº¨M¤ß¡Aªe¤º¬O®³¤@ÁûÄOÄL³J©¹¤¤°êªº¥¨¥Û¤W¼²¡Cµû½×»¡¶V«n5¤ë18¤é±Ä§óÄY¼F±¹¬I±±¨î¤ÏµØ¥Ü«Â¡A¦]¬°·í§½·P¨ì¨ü«Â¯ÙªÌ¤£¬O¤¤°ê¡A¦Ó¬O¶V«n¦Û¤v¡C
µû½×³Ì«á«ü¥X¡A¶V«n¤O¶q¤Ó¤p¡A¤S¦³¦è¤è¶Õ¤O¤¶¤J¡AÃø¦b»P¤¤°êªº¹ï§Ü¤¤ºû«ù°ê¤º¹Îµ²¡A©Î³´¤J¬Fªv²V¶Ã¡A»P¤¤°ê³o¼Ëªº¤j°ê¹ï¼²¡A·ÀI¤£¨¥¦Ó³ë¡C
¡»¥~°ê´CÅé
The Washington Post
¬ü°ê¡mµØ²±¹y¶l³ø¡n5¤ë15¤é¥HThe awkward history behind China and Vietnam's current conflict¬°ÃDªº¸p¦Wµû½×«ü¥X¡Aªñ¦~¤¤°ê»P¶V«n¿n¦s¤w¤[ªº«n®üª§Ä³Ãzµo¡A¨â°ê¹L¥h¨ä¹ê¦³¹L¦@¦Pªº·NÃѧκA©M¤å¤Æ¡A20¥@¬ö¤¤¡A¶V«n§Æ±æÂ\²æªk°êªº´Þ¥Á²Îªv¡A§ó´¿±µ¨ü¤¤°ê´©§U¡C¤£¹L¡A¦Û±q¶V«n¾Ôª§(1959-1975)¡A¨â°êÃö«Y§áÂà¡C1979¦~¤¤¶V¾Ôª§¡A¤¤°ê»â¾É¤H¾H¤p¥§ó»¡nµ¹¶V«n¤@ӱаV¡A¾Ôª§¶Ë¤`ºG«¡A¤¤°ê³£¤£Ä@´£°_¡C²{®ÉªF«n¨È¤£º¡¤¤°ê«Ò°ê¥D¸qªº±¡ºü¤é¯q¤Wº¦¡Aµá«ß»«µ¥°ê³£«e©Ò¥¼¦³¦a»P¤¤°ê¹ï§Ü¡A¶V«n³¡¤À¼É°ÊI«á§ó¬O¦]¬°¤¤°ê¸gÀÙ¦b¶V«n¤£Â_ÂX±i¡C¹L¥h¶V«n±¹ï¤¤°êªºÀ£¤O±Ä¨ú¸û§t»WºA«×¡A¦ý²{®É¤wÅã±o§ó¦³¨M¤ß¡C¦³±M®a¾á¤ß¡A¨â°ê¥¼¨Ó¼Æ¤ëªºÃö«Y·|·U¨£ºò±i¡A§ó¦³¥i¯à¾ÉP1979¦~¥H¨Ó¤¤¶VÃö«Y³ÌÄY®mªº¦M¾÷¡C
¬P¬wºô
°¨¨Ó¦è¨È¬P¬wºô5¤ë19¤é¤@½gÃD¬°¡q¶V«n±ÆµØ¡A«D¤@¤é¤§´H¡rªº¸p¦Wµû½×«ü¥X¡A¶V«n±ÆµØ³y¦¨¤@¤ù¸{·¦å«B¡AI«á©ÎÁôÂä߻Īº¬G¨Æ¡C«Ü¦h±M®a»{¬°¡A¶V«n±ÆµØ¬O§â¦Û¤v¿à¥H¬°¥Íªº¶º¸Jµ¹¯{¤F¡A¤£¦ý¯}Ãa20¦h¦~¨Ó§ï²¶}©ñ«Ø¥ßªº°ê®a§Î¶H¡AÁÙ»°¨«³\¦h¦ÑÁó¡A¸gÀÙ¶Õ¥²°I°h¡A¥B°ê»Ú§Î¶H¨ü·l¡A¸gÀÙµLªk¦bµu´Á¤º´_Ĭ¡C§@ªÌ»{¬°¡A¦Bá¤T¤Ø«D¤@¤é¤§´H¡Aª§¹Ü¤g¦a©Î³\¥u¬OÀ£«±Àd¾mªº³Ì«á¤@®Ú½_¯ó¡A§ó¦hªº¬O«Åªn¤@ª½¥H¨Ó¤£Â_³Q´ÛÀ£¡B¸G¤Æ©M©ñ³vªº¤£º¡¡C§@ªÌ«ü¥X¡A¾ú¥v¤Wªº¤¤°ê©M¶V«n¤£¶È¬O»â¤g¬Û³s¡A¦Û¯³©l¬Ó¶}©l¶V«nªº¤g¦a´NªþÄݩ󤤰ê¡A¨â°êÃö«Y¤@ª½³B©ó©v¥D°ê©MÿÄݪº¤£¹ïµ¥Ãö«Y¡A³oºØÃö«Y¤@ª½©µÄò¡A¤¤°ê¬Ý¶V«n®Éªºµø½u©l²×¸G¤@ºI¡C
§@ªÌĵ±§°¨¨Ó¦è¨È¤]¬O¥Rº¡ºØ±Ú¶¡Åv§Q¤£¹ïµ¥±¡úG¡Aªø¤[¤U¥h¤H¥Á·|¤À¤Æ¡C§@ªÌ»{¬°¡A¤µ®É¤µ¤é¤H»P¤H¡B°ê»P°ê¶¡ªºÃö«Y¤£À³¬O±H¥Í¡Bªþ¥Í¡A¦Ó¬O¦@¥Í¡B¦@¦s¡C°ê»P°ê¤§¶¡ªº§Q¯q¥Ê¸¯·U¨Ó·U¤j¡A°ê®a¤Î¤H¥Á¤£¯à°é¦a¦Û¡A¦Ó¤£¹ïµ¥ªºÃö«Y²×·|¨«¦V·¥ºÝ¡A¾ÉPÃö«Y¨Mµõ¡C¶V«n±ÆµØ¥O¤H´d¶Ë¡A¥çÀ³¥O¤H¤Ï¬ÙºØ±Ú¤£¥µ¥Ãö«Y¥i¯à±a¨Óªº«áªG¡C