©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Canada Vancouver Chinese Newspaper
 
 
¨ä¥L·s»D
¡n®É¨ÆijÃD¡RÀHµó«K·Ä ­n¥]®e¡H
¡n¤¤´äºô¥Á¹ï§Ü¦æ°Ê
¡n®É¨ÆijÃD¡R¬°¦ó¨Æ¥ó¨³³t¾x¤j¡H
¡n®É¨ÆijÃD¡R½Ò°ó¬¡°Ê
¡n®É¨ÆijÃD¡R¤º¦aµ£µóÀY«K·Ä­·ªi
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
´ä»D
 ¬P¯ÅµªÃD¡R¨÷¤G²Ä1ÃD

¡i©ú³ø±M°T¡j¡E¸Õµª¬P¯Å¥Í¡G¶¾ÂL¸Ö

¡E2013¦~¤å¾Ì¸Õ³qÃѬì5**

¡E²¦·~©ó´Ö¯¼·|¤¤¾Ç

¡EÂIµû±Ð®v¡J¼B«T°¶

¡½(a)§A»{¬°¤¤°ê­n¼W±j°ê¤O¡A¬Fªví©w¬O§_¤ñ¸gÀÙµo®i§ó­«­n¡H¸ÑÄÀ§Aªºµª®×¡C(10¤À)

µª¡J§Ú»{¬°¤¤°ê­n¼W±j°ê¤O¡A¬Fªví©w¤ñ¸gÀÙµo®i§ó­«­n¡C°ê¤O¡A¥i«ü­x¨Æ¡B¸gÀÙ¡B¥~¥æ¡B¬ì§Þ¡B¸ê·½µ¥µw¹ê¤O¡A¥H¤Î«H®§¬y³q¤Î¤å¤Æµ¥³n¹ê¤O¡C·í¤¤­x¨Æ¡B¸gÀÙ¡B¥~¥æ¤Î¤å¤Æµ¥¸û®e©ö¼W±j°ê®a°ê¤O¡A¦Ó¬Fªví©w¦b´£¤É³o¨Ç¼h­±ªº¤O¶q¤¤§êºt­«­n¨¤¦â¡C

­º¥ý¡A¦b­x¨Æ¼h­±¤W¡A¬Fªví©w¦³§U§K°£¥~¼~¤º±w¡A¾iºë»W¾U¡C¸gÀÙªºµo®iÁö¯àª½±µ¼W¥[§@¥Î©ó­x¨Æ¡A¼W¥[­x¶O¶}¤ä¡A¦ýµu´Á¤º¤¤°ê¨S¦³¥i¯à¹F¦¨¦¹¥Øªº¡C¦]¤¤°ê¥Ø«e¾Ö¦³³ÌÃe¤jªº­x¶¤¡A­x¶O¤ä¥X¥ç³v¦~´£¤É¡A¦¨¬°¥@¬É²Ä¤G¡Aºò­¢¬ü°ê¡C¥¿¦p¸ê®ÆB©Ò­z¡A¥Ñ©ó¤¤°ê«Â¯Ù½×¡A¤¤°êªº­x¨Æµo®i¨ü¨ì²o¨î¡AÃø¥H¦A§Q¥Î¸gÀÙµo®iÂX¤j­x¨ÆÀu¶Õ¡C¬Û¤Ï¦Ó¨¥¡A¦pªG¤¤°ê¯à°÷«O«ù¤º¬FªºÃ­©w¡AªÀ·|ºû«ù¥­Ã­¡A¤¤°ê«K¯à´î¤Ö¥Î©ó°ê¤ººûíªº­x¤O¤Î­x¶O¡A´«¨¥¤§¡A¤¤°ê¯à°÷§â§ó¦h­x¨Æ¤O¶q¶°¤¤©ó¹ï¥~¡AÅܬ۴£¤É¤¤°ê¹ï¥~ªº­x¨Æ¤O¶q¡C¦¹¥~¡A­Y°ê¤º¬Fªví©w¡A¨S¦³º´°Ê¤º¶Ãªº¤À¤l¡A¤h§L¤£»Ý¯h©ó©b©R¡A¦ÛµM¯à°÷¾iºë»W¾U¡A­±¹ï°ê¥~Ävª§¦ÛµM§ó¦³Àu¶Õ¡C¬G¦¹¡A¬Fªví©w¦b¼W±j°ê¤O¤W¸û¸gÀÙµo®i§ó¬°­«­n¡C

¨ä¦¸¡A¦b¸gÀÙ¼h­±¤W¡Aí©wªº¬FªvÀô¹Ò¬Oµo®i¸gÀÙªº­«­n°ò¥Û¡C¦p¸ê®ÆB©Ò­z¡A¤¤°ê¤w¦¨¬°¥þ²y³Ì¤jªº¶T©ö°ê¡C¦p¦¹«æ³tªº¸gÀÙµo®i©TµM¯à°÷´£¤É¸gÀÙ¤O¶q¡A¦ý«ùÄòªº¸gÀÙµo®i»Ý­ní©wªº¬FªvÀô¹Ò¡C¸Õ·Q¦pªG¤¤°ê³´©ó¤º¶Ã¡A©x­û¨ü¸ì¡A¥Á²³§Üij¡A¤u¤H½}¤u¡A¦p¦ó¯à°÷ºû«ùÃe¤jªº¥X¤f¶q¤Î¦X¥G¼Ð·Çªº¥X¤f½è¯À¡H¤£Ã­©wªº¥X¤f¨Ñµ¹Ãø¥H¨ú±o¶T©ö°êªº«H¥ô¡A¶T©ö¨óijÃø¥H«ùÄò¡A¸gÀÙ¤O¶q¥u·|°±º¢¤£«e¡C¨ä¹ê¤¤°ê¦­¤w©ú¥Õ¦¹²z¡A¦b¤å­²°Ê¶Ã®É´Á¡A¬FªvÀô¹Ò¤£Ã­¡A¸gÀÙµo®iÃø¥H±À°Ê¦V«e¡F¤Î«á¤å­²§¹µ²¡AªÀ·|¦^´_¥­Ã­¡A¸gÀÙ°¨¤WÂǧU§ï­²¶}©ñ¶i¤J°ª³tµo®i´Á¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¸gÀÙ¤O¶qªº´£¤É¥²¶·¨Ì¿àí©wªº¬FªvÀô¹Ò¡A¤~¯à¹F¦Ü´£¤É°ê¤Oªº¥Øªº¡C

¦AªÌ¡A¦b¥~¥æ¼h­±¤W¡Aí©wªº¬FªvÀô¹Ò¤Î¸gÀÙµo®i§ó¯àºû«ù¨}¦nªº¥~¥æÃö«Y¡C¤¤°êªñ¦~¨Ó¿n·¥¦¬ÁÊ°ê¥~ªº¥Ûªo¤Î¬ì§Þ¤½¥q¡A¤S±N°ê¤ºªº·G»ù²£«~¥X¤f¦Ü¥~°ê¡A³Q¥~°êµø¬°¸gÀÙ¤J«I¡A¬°¨ä¥L°ê®a±a¨Ó«Â¯Ù¡C¤£ÅU¤@¤Á¦aµo®i¸gÀÙ¶Õ¥²¯}Ãa°ê»ÚÃö«Y¡A«d®z¤¤°êªº¥~¥æ¤O¶q¡A¨Ï¤¤°ê¦b°ê»Ú¨Æ°È°Ñ»P¨üªýÂZ¡C¬G¦¹¡A¬°¤F´£¤É¥~¥æ¤O¶q¡A¤¤°êÂà¦Óµo®ií©wªº¬FªvÀô¹Ò§ó¬°­«­n¡Cªñ¦~¬ü°ê¿n·¥±À°Ê¤¤°ê¥Á¥D¡A§ó¥D°Ê§ÈÅ@¤¤°ê³Q³q½rªÌ¡A¨â°ê¥~¥æÃö«Y¨ü·l¡C­Y¤¤°ê¯à§V¤O«Øºcí©w¡B¦Û¥Dªº¬FªvÀô¹Ò¡A´î¤Ö¥~¨Ó¦]¯Àªº¼vÅT¡A¥~¥æÃö«Y¦ÛµM±o¥H´£¤É¡C°£¦¹¤§¥~¡A¬Fªví©w¤£¶È¬O«ü°ê¤º¡A§ó«ü°ê»Ú¶¡¡A¤¤°ê¿n·¥°Ñ»P°ê»Úºûí¨Æ°È¡A¤Sñ¸p®Ö¤£ÂX´²¤ÎªZ¾¹¨Ï¥Î±ø¬ù¡A¥¿¥¿Åã¥Ü¨ä°l¨D©M¥­µo®i¤Î­«µø°ê»Ú¬Fªví©wªº¨M¤ß¡C¬G¦¹¡A¬°¤Fºû«ù¨}¦nªº¥~¥æÃö«Y¡Aºû«ùí©w¬FªvÀô¹Ò§ó¬°­«­n¡C

³Ì«á¡A¦b¤å¤Æ¼h­±¤W¡A¤å¤Æªº«Å´­°ò©ó¥Á²³ªºÂkÄÝ·P¡A¦ÓÂkÄÝ·P°ò©óí©w¦Ó¦³¦w¥þ·Pªº¬FªvÀô¹Ò¡Cªñ¦~¨Ó¡A¤¤°ê¬°¤F°l¨D¸gÀٮįq¡A¾É­P°ê¤º¤å¤Æ´ºÂI¨ü½ÄÀ»¡A¤£¤Ö¤åª«¨ü·l¡A¹L«æªº¸gÀÙµo®i¤£¦ý¨S¦³¬°¤¤°ê±a¨Ó§ó¤j¤å¤Æ¼vÅT¤O¡A¤Ï¦Ó¥O¨ì³X¹C«È¥¢±æ¦Ó¦^¡A¥i¿×±o¤£Àv¥¢¡A¦]¦¹©ñºC¸gÀÙµo®iªº¨B¥ï¹ï©ó«ùÄòµo®i¤å¤Æ¼vÅT¤O¬O¥²»Ýªº¡C¦p­n´£¤É¤å¤Æ¼vÅT¤O¡A±q¬Fªví©wþÓ¤â§ó¨ã®Ä¯q¡C®õ°ê¦]«ùÄòªº°Ê¶Ã¾É­P¹C«È¼Æ¶q¤U­°¡A¤å¤Æ«Å´­¨ü²¿Ãª¡A¤¤°ê«Øºcí©w¦Ó¦w¥þªº¬FªvÀô¹Ò¦³§U§l¤Þ§ó¦h¹C«È¡A§â¤¤°êªº¤å¤Æ¯S¦â±À¤W°ê»Ú»R¥x¡C¦AªÌ¡A¬Fªví©w¦³§U¤å¤Æ±À¼s¡A¥]¬A¤º¬F¤Î¥~¬F¡C¦bí°·ªº¤º¬F¤U¡A°ê®a¤~¦³ºë¤O­P¤O©ó¬ã¨s¤å¤Æªº«Å¶Ç¤Î±À¼s¡A´£¤É¤å¤Æ¼vÅT¤O¡A¦Ó«Dºû«ùªÀ·|¦w©w¡C¦bí©wªº°ê»Ú¬Fªv¤U¡A¨ä¥L°ê®a¤~Ä@·N±µ¨ü¤¤°êªº¤å¤Æ±À¼s¡A¦Ó«D©Ú¤§ªù¥~¡C¦b¦¹¥[©¼´î¤§¤U¡A¤¤°êªº¤å¤Æ¼vÅT¤O¦ÛµM±o¥H´£¤É¡C

ºî¤W©Ò­z¡A¤¤°ê­n¼W±j°ê¤O¡A§Ú»{¬°¬Fªví©w¤ñ¸gÀÙµo®i§ó¬°­«­n¡C·íµM¡A¸gÀÙµo®i¤£¬O¤£­«­n¡A¥u¬O¤¤°êªº¸gÀÙµo®i¤w³vº¥©ñ½w¡A§Y¨Ï±j¦æµo®i¡A¼W±j°ê¤Oªº®Ä¯q¨Ã¤£¤j¡C¤Ï¦Ó¡Aµo®ií©wªº¬FªvÀô¹Ò§ó¯à¨ú±o¥X¨ä¤£·Nªº®ÄªG¡A¤~¯àÀ°§U°ê®a«Øºc¥i¨ó½Õ¡B¥i¥­¿Å¡B¥i«ùÄòªºµo®i§ÎºA¡C

£»±Ð®vµû»y¡G

¥Ñ©ó¦¹ÃD¯A¤Î¬Fªví©w©M¸gÀÙµo®i¦b´£¤É°ê¤O¤è­±ªº¼vÅT¤Oªº¤ñ¸û¡A¦]¦¹­n¨D¦b¦^À³¤¤¯à¥H¤£¦Pªº·Ç«h¨Ó¹ï¦¹§@¤ñ¸û¡C¦P¾Ç¥H¤£¦Pªº­±¦V¨Ó¤ÀªR¨âªÌ¼vÅT¡A·í¤¤¥ç¦³©úÅ㪺¤ñ¸û¡A¦p¬Fªví©w¦p¦ó¦³§Q©ó¸gÀÙµo®i¡B¨âªÌ¹ï¤¤°ê¨Ó»¡­þ¤è¸û­¢¤Áµ¥¡C¦¹¥~¡A¦P¾Çªº¦^À³¥ç¦©³s¦p¦ó¼vÅT°ê¤O¡C¦ý¦³Ãö¸gÀÙµo®i¹ï´£¤É°ê¤Oªº­«­n©Êªº³¡¤À«h¬Û¹ï¸û¤Ö¡A¦³Ãö¤º¦aªº¨Ò¤l¥çµy¤í¨ãÅé¡C

¡½(b)¡u¤¤°ê°Ñ»P§ó¦h°ê»Ú¨Æ°È·|«P¨Ï¥@¬Éí©w¡C¡v§A¦b¦h¤jµ{«×¤W¦P·N³o¬Ýªk¡H¸ÑÄÀ§Aªºµª®×¡C(10¤À)

µª¡J§Ú¦b¸û¤jµ{«×¤W¦P·N¡u¤¤°ê°Ñ»P§ó¦h°ê»Ú¨Æ°È·|«P¶i¥@¬Éí©w¡v³o­Ó¬Ýªk¡A¦]¬°¤¤°ê«P¶i¥@¬Éí©wªº®Ä¯q»·¤j©ó·|¯}Ãa¥@¬Éí©w¡A¤À§O¥i±q¥H¤U¼Æ­Ó¼h­±°µ¥X½×­z¡G

­º¥ý¡A¤¤°êªº°Ñ»P¥O¥@¬É¸gÀÙµo®i§óí°·¡C¤¤°ê¨³³t¹ê²{²{¥N¤Æ¡A¸gÀÙ°ª³t°_­¸¡A¾Ö¦³¥@¬É³ÌÃe¤jªº¸gÀÙÀx³Æ¡A§ó¬O¬ü°ê³Ì¤jªº¶ÅÅv°ê¡C¥u¦³¦b°ê»Ú¾Ö¦³°Ñ»PÅv¡A¤¤°ê¤~¯à§Q¥Î±j¤jªº¸gÀÙ¹ê¤O¦b°ê»Úµo´§§@¥Î¡C¦b¤¤°ê«ì´_¤F°ê»Ú³f¹ô°òª÷²Õ´¤Î¥@¬É»È¦æªº¥NªíÅv«á¡A¦b2008¦~ªºª÷¿Ä¦M¾÷¤¤¡A¬ü°ê¸gÀÙ¤O¶qÄY­«¨ü®À¡A¦]¤¤°êÄ~Äò§ë¸ê¬ü°ê°ê¶Å¡Aµo´§¤Fí©w¥þ²yª÷¿ÄÅé¨tªº§@¥Î¡AÁקK¸gÀÙ¦M¾÷ÂX´²¡A³y¦¨¥þ²y°ÊÀú¡B¸gÀÙ°I°h¡C¦Ó¦b¥[¤J¨È¤Ó¸gÀÙ¦X§@²Õ´«á¡A¤¤°ê¥ç­P¤O©ó±À°Ê°Ï¤º¸gÀÙµo®i¡A°Ï¤º°ê®a¸g¶T¦X§@¼W¥[¡A¸gÀÙ±o¥H¥­Ã­¤W¤É¡C¥i¨£¡A¤¤°ê°Ñ»P§ó¦h°ê»Ú¨Æ°È·|«P¶i¥@¬Éí©w¡C

¨ä¦¸¡A¤¤°ê°Ñ»P§ó¦h°ê»Ú¨Æ°È®ÉÄ@·N©Ó¾á¤j°ê³d¥ô¡AºûÅ@¥@¬É©M¥­¡C·í¤¤°ê¦b°ê»Úªº¨¤¦â¨ü¨ì©Ó»{¡A§@¬°¥@¬É²Õ´ªº¦¨­û¥Nªí°ê¡A¥²¶·­t°_¦@¦Pºû«ù¥@¬É©M¥­ªº³d¥ô¡C¤¤¬üñ­q®Ö¤£ÂX´²±ø¬ù¤ÎªZ¾¹ºÞ¨îªº°ê»Ú±ø¬ù¡A¨Ã¿n·¥¦X§@±À°Ê¤£­º¥ý¨Ï¥Î®ÖªZ¾¹¡C¤¤°ê©ó2009¦~¥ç­º¦¸¬£¥Xºû©M³¡¶¤«e©¹¨È¤BÆW°Ñ»P°Ï¤ºÅ@¯è¡A¦P¦~©³¡A¤¤°ê¤w°Ñ»P24¶µÁp¦X°êªººû©M¬¡°Ê¡AºI¦Ü2012¦~¡A¤¤°ê¤w¬£»º2¸U¦W¤h§L°Ñ»PÁp¦X°êªººû©M¤u§@¡C°£¦¹¤§¥~¡A¤¤°êÁö¬Oµo®i¤¤°ê®a¡A¦ý¬°¤Fªí²{§@¬°°ê»Ú¦¨­û°êªº­·½d¡A¦b­ô¥»«¢®Ú®ð­Ô¤j·|¤W§ó´£¥X¤ñ¬ü°ê§ó¿n·¥ªº´î±Æ©Ó¿Õ¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A·í¤¤°ê°Ñ»P§ó¦h°ê»Ú¨Æ°È¡A¤¤°êÄ@·N©Ó¾á§ó¦h³d¥ô¡A¦³§Q±À°Ê¥@¬Éí©wµo®i¡C¤Ï¤§¡A·í¤¤°ê¦b°ê»Ú¨Æ°È°Ñ»Pµ{«×§C¡A§@¬°¤j°êªº®Ä¯à·P«K·|´î§C¡A¦ÛµM¤£Ä@©Ó¾á§ó¦h³d¥ô¡A¥@¬Éí©wµo®i«K¥¼¯à±o¨ì·½©ó¤¤°êªºÃe¤j§U¤O¡C

³Ì«á¡A¤¤°ê°Ñ»P§ó¦h°ê»Ú¨Æ°È¥i»P¨ä¥L°ê®a¹F¦¨¨î¿Åª¬ºA¡A¦³§U´î¤Ö°ê»P°ê¤§¶¡ªº¼¯À¿¡A¦³§U¥@¬Éí©w¡C¦]ªñ¦~¨Ó¡A¤¤°êªº§Ö³t±U°_¬°¨ä¥L°ê®a±a¨Ó«Â¯Ù¡A¤¤°ê¥ç§â©M¥­±U°_ªºµo®i¤è°w½Õ¾ã¬°©M¥­µo®i¡A¥H´î§C«Â¯Ù¡C­Y¤¤°ê°Ñ»P§ó¦h°ê»Ú¨Æ°È¡A§Yªí¥Ü¤¤°ê­n¨ü§ó¦h°ê»Ú±ø¬ù¤Î°ê»Ú²Õ´ªº¨î¬ù¡A¤×¨ä¦b­x¨Æµo®i©M¶T©ö¤J«I¤è­±±N¨ü§óÄY®æ­­¨î¡A¨Ò¦p¥[¤J¥@¶T¡A²£«~ªº¥~¾P¨üºÊºÞ¡F¥[¤JÁp¦X°ê¡A¹ï¥~ªº­x¨Æ¦æ°Ê¥ç¨ü¬ù§ô¡C³o±N¤j¤j­°§C¤¤°ê«Â¯Ù½×ªº¼vÅT¡A´î§C¥~°êªº¼Äµø¡A©¼¦¹¶¡ªº½Ä¬ð¤ÎªÈ¯É¦ÛµM´î¤Ö¡C¦¹¥~¡A·í©¼¦¹¶¡¤¬¦³½Ä¬ð®É¡A¥ç¯à³z¹L°ê»Ú·|½Í¨ó°Ó¡A´î¤Öª½±µ½Ä¬ð¡AÁקK°ê»Ú¬Fªvºò±i¡C¬G¦¹¡A¤¤°ê°Ñ»P§ó¦h°ê»Ú¨Æ°È±N¦³§U§Î¦¨¨î¿Å¡A¥O¦U°êºû«ù¥­©Mªºµo®iª¬ºA¡AÁקKªÈ¯É¤Î½Ä¬ð¡C

¸ÛµM¡A¤¤°ê°Ñ»P§ó¦h°ê»Ú¨Æ°È¦³§U«P¶i¥@¬Éí©w¡A¦ý¦P®É¥ç¬°¥@¬Éí©w±a¨ÓÁô¼~¡CÀHþÓ¤¤°ê¦b°ê»Ú¨Æ°È°Ñ»Pªº³vº¥¼W¦h¡A¤¤°ê¦b°ê»Úªº¸Ü»yÅv¥ç³vº¥¼W¤j¡A»P«Xù´µ¡B´ÂÂAµ¥°ê®a¥ç«Øºc¦¨·ù¤Í¡C¨Ò¦p¦bÁp¦X°ê¦w¥þ²z¨Æ·|¤§¤¤¡A¤¤°ê§@¬°¤­¤j±`¥ô²z¨Æ°ê¤§¤@¡A¨ã¦³§_¨MÅv¡C¬ü°ê´¿¦h¦¸´£¥X¨îµô´ÂÂA¡A¦ý°ò©ó·ù¤ÍÃö«Y¡A¾D¨ì¤¤°ê§_¨M¡Aµ²ªG¥¼¯à¦¨¨Æ¡A³oÅã¥Ü¤¤°êªº°ê»Ú¼vÅT¤O·U¨Ó·U¤j¡A¨ä¥L°ê®a¹ï©ó¤¤°êªº­­¨î´N·Uº¥´î¤Ö¡C¥[¤W¤¤°êªºÃe¤j¸gÀÙ¹ê¤O¡A¤@¥¹»P¨ä¥L°ê®aÃzµo½Ä¬ð¡A³y¦¨ªº«áªG¥ç¬OÃø¥H¦ô¶q¡A¶Õ¥²¹ï¥þ²yí©w³y¦¨½ÄÀ»¡A»·¬Æ©ó¨ä¥L°ê®aªº¼vÅT¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¤¤°ê°Ñ»P§ó¦h°ê»Ú¨Æ°È¹ï¥@¬Éí©w³y¦¨¬Û·íÁô¼~¡C

µM¦Ó¡A¦b²{®É¡A¤¤°ê°Ñ»P§ó¦h°ê»Ú¨Æ°È¹ï©óºûÅ@¥@¬Éí©wªº®Ä¯q¬Æ¤j¡A¦Ó¤¤°ê¥ç·¥¤O§J¨î¡A¤W­zÁô¼~©óµu´Á¤º¥¼¦³³y¦¨«Â¯Ù¡A¥i¥t´M¸Ñ¨M¤èªk¡C¬G¦¹¡A§Ú¦b¸û¤jµ{«×¤W¦P·N¤¤°ê°Ñ»P§ó¦h°ê»Ú¨Æ°È·|«P¶i¥@¬Éí©w¡C

£»±Ð®vµû»y¡G

¦¹ÃD¦³Ãö¤¤°ê°Ñ»P°ê»Ú¨Æ°È¹ï¥@¬Éí©wªº¼vÅT¡C¦P¾Çªº¦^À³¤¤¦³¥R¨¬ªº¬ÛÃö¨Ò¤l¨Ó»¡©ú¤¤°ê¦p¦ó°Ñ»P°ê»Ú¨Æ°È¡A¤ÀªR¤W¥ç¯A¤Î¤£¦P¼h­±¡A¹ï©ó¥@¬Éí©wªº·N«ä¦³¥R¤À´x´¤¡C¦¹¥~¡A¤ÀªR¥]§t¥¿¤Ï¥ß³õªº²z¾Ú¡A§e²{¥þ­±«ä¦Ò¡C¥u¬O¦b¦³Ãö®ð­Ô©Mºû©M³¡¶¤¤@¬q¡A¤í¤F¦³Ãö¥H¤WÁ|°Ê¦p¦ó«P¶i¥@¬Éí©wªº¸Ñ»¡¡C¦Ó°ê»Ú¨ó°Ó¤@¬q«h¤í¤F¦³¤Oªº¹ê¨Ò§@¦õÃÒ¡A¤¤°ê»P¨ä¥L°ê®aµo¥Í½Ä¬ð©Ò±a¨Óªº¼vÅTªº¸Ñ»¡¥çµy¬°§t½k¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¬P¯ÅµªÃD¡R¬P¯Å¥Í ¸Õµª¤å¾Ì¸Õ
¡n¬P¯ÅµªÃD¡R¨÷¤@²Ä2ÃD
¡n¬P¯ÅµªÃD¡R¨÷¤G²Ä1ÃD
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L