¡iºî¦X³ø¹D¡j^°ê©P¤@(28¤é)µo¥Í¾ú¨Óº©v¾Ç¥Í¦b½Ò«Ç·I®v®×¡C®×µo¦C´µ¥«¤@¶¡¤½¥ß¤Ñ¥D±Ð¾Ç®Õ¡A15·³¨kºÃ¥û¦b½Ò«Ç¤º30¦W¦P¾Ç±«e¡A¥H¼p¤M³ÎÀV±þ®`61·³¤k¦Ñ®v¡CºÃ¥û¨Æ«á³Q®·¡A°Ê¾÷¥¼©ú¡A¾Ú³ø¦ºªÌ¤W©P´¿»@¥L¯d°ó¡C¤k¦ºªÌ¼s¨ü·RÀ¹¡AÀòÅA¡u¾Ç®Õªº¥À¿Ë¡v¡A쥻¤µ¦~9¤ë°h¥ð¡C¨Æ¥ó¾_Åå^°êªÀ·|©M±Ð¨|¬É¡A¥O¤H¦A«×Ãöª`¾Ç¥Í¼É¤O°ÝÃD¡Cº¬Û¿ì¤½«ÇµoªíÁn©ú¡A«s±¥¦ºªÌ©M¼¢°Ý®aÄÝ¡C
ºÃ¥û¤W©P´¿³Q¦ºªÌ»@¯d°ó
®×µoªº¤Ñ¥D±Ð¸tÅé¾Ç°|(Corpus Christi Catholic College)¦ì©ó¦C´µ¥«(Leeds)¡A¦³ªñ¤d¦W¤¶¥G11¦Ü16·³¾Ç¥Í¡C¦ºªÌ¬O61·³©v±Ð¬ì¤Î¦è¯Z¤ú»y±Ð®v°¨«¶º¸(Anne Maguire)¡A¦b¸Ó®Õ¥ô±Ð¹O40¦~¡C·í¦a®É¶¡©P¤@¦¤W¡A°¨«¶º¸¥¿¦b½Ò«Ç¤º¬°30¦W11¦~¯Å¾Ç¥Í¤W¦è¯Z¤ú»y½Ò¡A15·³ºÃ¥û¬ð¤£µo¤@»y¨«¨ì¦oI«á¡A®³¥X¼p¤M³s¨ë¦oªºÀV¶µ¼Æ¤M¡C¥ØÀ»¥û®×ªº¾Ç¥ÍÅå§@¤@¹Î¡A¦y¥sþÓ±q±Ð«Ç¤º°k¥X¡C
ºÃ¥û³Q»°¦Üªº±Ð®v©M¨ä¥L±Ð¾û¦X¤O¨îªA¡A¨ä«á²¾¥æĵ¹î¡C°¨«¶º¸¦b11®É45¤À°e¨ìÂå°|¡A±©¤w¦^¤Ñ¥F³N¡Cĵ¤è»¡¡A·í®É¾Ç¥ÍªºÅå¥sÁnÅT¹ý®Õ¶é¡C±Ð®v¤u·|¹ï°¨«¶º¸³Q±þªí¥Ü«s±¥©M¾_Åå¡A»{¬°±Ð®v¦b¥»À³¦w¥þªº¤u§@Àô¹Ò¹J®`¡A±¡úG¥O¤HÃø¥H±µ¨ü¡C
¤j§å®v¥Íú±¥¡u¾Ç®Õªº¥À¿Ë¡v
°¨«¶º¸©Ê®æ¶}®Ô¡B©Mħ¥i¿Ë¡A¼s¨ü®v¥Í·RÀ¹¡A¦³¡u¾Ç®Õªº¥À¿Ë¡vºÙÅA¡C
®×µo«á¡A¤£¤Ö¾Ç¥Í§t²\±¥©À¡AÃø¥H±µ¨ü¦o¹J®`¡C®Õªù¥X²{¤j§åP«sªá§ô¡A¤@¦W34·³Â¥ͯS·NÅX¨®40^¨½«e¨ÓP·N¡C¥t¤@¦W18·³Â¥ͻ¡¡G¡u°¨«¶º¸¬O¥@¤W³Ì¦nªº±Ð®v¡v¡C
¦P¾Ç¤Ï¬M¡A15·³ºÃ¥û¬O¡uA¯Å°ª§÷¥Í¡v¡A¦ý¤@¦V¤£³ßÅw¦è¯Z¤ú»y¤å½Ò¡A¨Ã»{¬°¦ºªÌ°w¹ï¥L¡C¥L¦b®×µo«e¤@©P´¿³Q¦ºªÌ»@¯d°ó¡A¥B´¿ºÙn±þ¤H¡C¦P¾ÇºÙºÃ¥û´¿¦]¨ü´ÛânªA¥Î§Ü§íÆ{ÃÄ¡A¨Ã´¿¦³¦Û±þ¶É¦V¡C
^´}µoÁn©ú«s±¥ ¡u¥O¤H¾_Åå¡v
^°êº¬Û¥d±öۨƫáµoªíÁn©ú¡A¹ï¦ºªÌªí¥Ü«s±¥¨Ã¦V®aÄÝP·N¡Aªí¥Ü¨Æ¥ó¥O¤H¾_Åå¡C^°ê®Õ¶é¼É¤O°ÝÃDªñ¦~·S¤HÃöª`©M¼~¼{(¨£¥t½Z)¡C
¤£¹L¡A®Õ¶é¼É¤O¤@¯ëµo¥Í¦b¾Ç¥Í¤§¶¡¡AÁöµM¦¹«e¥ç¦³±Ð®v¦b®Õ¤º³Q±þ¡A¦ý¹³³o¦¸±Ð®v¦b½Ò°ó¤¤³Q±þ«e©Ò¥¼¨£¡C1996¦~¡A¾H¥¬Äõ(Dunblane)¤p¾Ç¤k±Ð®v±ö¤Ì(Gwen Mayor)¬°«OÅ@¾Ç¥Í¡A¦b®Õ¶é¾D43·³ºj¤â±þ®`¡F1995¦~¡AÛ´°°Ï¤@©Ò¾Ç®Õªº®Õªø³ÒÛ´µ(Philip Lawrence)¥ç¦]¦b®Õªù¥~«OÅ@¾Ç¥Í¡A¾D¦³¶ÂªÀ·|I´ºªºµ£ÄҨ릺¡C