(¦hÛ¦h14¤é¥[·sªÀ¹q)¦w¬ÙÁô¨p±Mû©P¤@µoªí¯S§O³ø§i¡Mn¨Dĵ¤è«O±K°ê¥Á¯f¥v¡M¤£n¦V¬ü°ê·í§½³ø§i¡M¬Y¨Ç¤H¦³¦Û±þ·N¹Ï¡C¦o«ü¥X¡M¬ü°ê©xû´¿¤Þ¥Îºë¯«°·±d¸ê®Æ¡M©Úµ´³Ì¤Ö4¦W¥[®³¤j¤H¤J¹Ò¡C
¸ê°TÁô¨p±Mû¥d¨U°ò¦w(Ann Cavoukian¡A¥ª¹Ï)»¡¡R¡u¸Õ·Q·Q¡M¤@¨Ç¤H¨ì¤F¬ü°ê¾÷³õ¡M¤£±o¨äªù¦Ó¤J¡M«o±q¬ü°êÃä¹Ò¤Hû¤f¤¤Å¥¨ì¡M¬ü¤è´x´¤¥LÌ·¥«×±Ó·PªºÓ¤H¸ê®Æ¡Mª¾¹D¥L̹L¥h¦Û±þ¤£¹E¡M¥L̦h»ò¨ü°d¡NÀª§¼¡M·Q¨ì³oùØ¡M§Ú·P¨ì¤£¦w¡C¡v
¥d¨U°ò¦w«ü¥X¡Mªk«ß¨S³W©w¡M¥[®³¤jĵ¹î¸ê®Æ¤¤¤ß¼Æ¾Ú®wn¦³·N¹Ï¦Û±þ¬ö¿ý¡M¬ü¤è³z¹LÁp¨¹½Õ¬d§½©M¥[®³¤j¬Ó®aÃMĵªº¦X§@¨óij¡M¥i¬d¾\³oӼƾڮwªº¸ê®Æ¡C
¥d¨U°ò¦w¹ï°OªÌ»¡¡R¡u§Ú̧䤣¨ì±j¨î¸q°È¡M³W©wĵ¹î¸ê®Æ¤¤¤ß¼Æ¾Ú®w´¦ÅS³oÓ«H®§¡C¡v
¦o»¡¡M¦Û±þ«H®§¬O§_¤W¸ü¼Æ¾Ú®w¡M¬Ùĵ»P¦w¬Ù«w¬ü¹y(Hamilton)¡N·ÆÅK¿c(Waterloo)©M´ì¤ÓµØĵ§½Åã±o¼f·V¡M¤£ÀH«K¤W¸ü¡M¦ý¦oÁpµ¸ªº°ß¤@¥t¥~¤@Óĵ¶¤¡N¦hÛ¦hĵ§½«o¤£¬O¨º¼Ë¡C¥d¨U°ò¦w»¡¡R¡u¥þ¬ÝÓ§Oĵ¶¤¡M§Ú̬d¬Ý5Ó¡M¨ä¤¤4Ó³£·V«¦æ¨Æ¡M¥u¦³¦hÛ¦hĵ§½¨Ò¥~¡C¡v
¦ý¦hÛ¦hĵ§½»¡¡M¥L̤]·|·V«¡M¨M©wþ¨Ç®×¥ó¤W¸üĵ¹î¸ê®Æ¤¤¤ß¼Æ¾Ú®w¡M¥ĻƱæºÉ¶q´£¨Ñ¸ê®Æ¡Mµ¹¬d®×ĵû°Ñ¦Ò¡C
¦h¥«Äµ§_»{«H®§¦Û°Ê¤W¸ê®Æ®w
¦hÛ¦hĵ§½µo¨¥¤H¥¬¥[¤°(Mark Pugash)»¡¡R¡u¦o¨ä¹ê¤j¿ù¯S¿ù¡M»¡§Ṳ́£·V«¡N¦Û°Ê¶K¤W¸ê®Æ®w¡M¨º®Ú¥»¬O¿ùªº¡C¡u§Ú̦^À³³ø®×¹q¸Ü¡M§Ú̬۫H¡MĵûÀ³¸Ó´x´¤©Ò¦³¥²n«H®§¡M«OÅ@§ÚÌnÀ³¥Iªº¤H¡MÁÙ¦³¨ä¥L¥i¯à¯A®×ªº¤H¡Nĵû¥»¨¡C¡v¥¬¥[¤°«ü¥X¡M¥d¨U°ò¦wÃöª`½Ö¤Hªº¸ê®Æ¦C¤Jĵ¹î¸ê®Æ¤¤¤ß¼Æ¾Ú®w¡MÀ³§ä¬Ó®aÃMĵ°Q½×¡C