¤¤°ê¼«È®aÄݹï¤j°¨ªº¤£º¡Ä~Äò¤É·Å¡A¦³®aÄݬQ¤é¦b»P°¨¤èªº·¾³q·|¤W©Ô¶¤Â÷®u§Üij¡A¥ç¦³®aÄÝP¨ç¤¤°ê¯S¨Ï¡An¨D¤¤°ê¬F©²¦Û¦æ®i¶}½Õ¬d¡C
·s¥[©Y¥~ªø¬Q¶}µÄ¬°¤j°¨ÅGÅ@¡A«ü¥~¬É³¡¤À§åµû¦³¤í¤½¤¹¡A±j½ÕªF«n¨È¦U°ê¤wºÉ¤O´£¨Ñ¨ó§U¡C¤j°¨¶Ç´C¥ç©IÆ~¬F©²¡uºûÅ@´LÄY¡v¡C
°¨¤è·¾³q·| µØ®aÄÝÂ÷³õ§Üij
·s¥[©Y¥~ªø©|¿p¥[©i(K. Shanmugam)´N°¨¯è¨Æ¥ó¦^À³ºÙ¡A¥~¬É¹ï¤j°¨¬F©²ªº³¡¤À§åµû¨Ã¤£¤½¥¡C¥L§Î®e¨Æ¥ó¬O¡u³Ì¨u¨£²§±`ªº±¡úG¡v¡A¬ÛÃö½u¯Á«D±`¤Ö¡A¤£½×¬O¤j°¨ÁÙ¬O¨ä¥L¤H§¡©Òª¾¤£¦h¡A§åµûªÌ¥¼¦³¥R¤À¦Ò¼{³o¨Ç¨Æ¹ê¡C
©|¿p¥[©i±j½Õ¡A«È¾÷ÃҹꥢÂÜ«á¡AªF«n¨È¦U°ê¤w¨³³t¦^À³¡A¡u¤£¯Ê¥F¦X§@·NÄ@¡v¡A¦ý¥Ñ©ó¤j³¡¤ÀªF«n¨È³B©óµo®i¶¥¬q¡A¨S¦³¨¬°÷¸ê·½°ö°V¤j¶q¨aÃø±Ï´©¤Hû¡A±Ï´©¤ô¥Ãø»P¬ü°ê¡B¤¤°ê¤Î¤é¥»µ¥°ê®a¬Û¤ñ¡C
¤j°¨©xû¬Q¤éÄ~Äò¦b¥_¨ÊÄR³£°s©±Á|¦æ·¾³q·|¡A¦V®aÄݳø§i³Ì·s¶i®i¡C
¤@¦W¦¿©m®aÄݦb´£°ÝÀô¸`¤¤°Ý¨ä¥L®aÄݹﰨ¤è³ø§i¬O§_º¡·N¡A®aÄݤ@P¦^À³¡u¤£º¡·N¡v«á³½³eÂ÷³õ¡C
¦¿¤Î«áªð¦^·|³õ¹ï¤j°¨©xûºÙ¡A¤j°¨¸Õ¹ÏÁô¿fªº¨Æ¹ê²×·|Ãn¥ú¡A¦³¤H¥²©w¬°¦¹¨ü»@¡C°¨¤è©xû¦^À³¤j°¨¤wºÜºÉ©Ò¯à¡A¨S¦³¥ô¦óÁô¿f¡A¨ä«á¦b®aÄÝn¨D¤UÂ÷¶}¡C
®aÄÝ¥Nªí³zÅS¡A¤wP¨ç¤¤°ê¯S¨Ï±i·~¹E¡A«üºK¤j°¨¦æ°Ê¡u¤£t³d¥ô¡v¤Î¡u´Ý§Ô¡v¡A½èºÃ¤j°¨»~¾É¤Î©µ»~´M§ä«È¾÷I«á¥t¦³°Ê¾÷¡An¨D¤j°¨¬F©²¥¿¦¡¹Dºp¡C®aÄÝ¥ç©IÆ~¤¤°ê¬F©²´N¨Æ¥ó¦Û¦æ®i¶}½Õ¬d¡A¨Ã«P½Ð¬F©²»P®aÄÝ«O«ù¨}¦n·¾³q¡C
¤j°¨¶Ç´C¹ï¤¤¤è§å©á§@¤ÏÀ»
¡m°¨¨Ó¶l³ø¡nªÀµû¤£ÂI¦W§åµû¬Y¨Ç°ê®a¥ô¥Ñ°ê¥Á§åµû¤j°¨¡A¬Æ¦Ü»zöG¤j°¨Áô¿f¡A»{¬°³o¨Ç°ê®a¡u¥²¶·¥H¦æ°ÊÃÒ©ú»P¤j°¨¤§¶¡ªº¤Í½Ë¡v¡A¨Ã«P½Ðº¬Û¯Ç¦N¥¬°Êû¤j°¨¤H¡uºûÅ@°ê®aªºÁnÅA»P´LÄY¡v¡C¡m·s®ü®l®É³ø¡n«h«üºK¤¤°ê¼«È®aÄÝ¥¸¤j°¨¬F©²¬°¡u¼D¤l¤â¡vªº¦æ¬°¤£¯à±µ¨ü¡A¡u§Y¨Ï¤ß±¡´dµh¥ç¤£¯à§@¬°¦³Ãö«ü±±ªºÂǤf¡v¡Cªk·sªÀ/¸ô³zªÀ