©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Canada Vancouver Chinese Newspaper
 
 
¹Ï¤ù
¥¬¨½´Ë¡]¥k¤G¡^±aþÓ©d¤l¡]¥ª¤@¡^¤Î¤@¹ï¤l¤k¨ìªÀ°Ï¶E©Ò¥´¬Ì­]¡C¡]±i§D»ËÄá¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡nªÀ°Ï¶E©Ò§K¶O¥´¬Ì­]
¡n¸V¬yªü¬Ù¤k¦ºªÌ¶Ç¬°µØ¸Ç
¡n±iÃÀ¿Ñ¶W¥Í»@´Ú748¸U
¡nºô¥Á½èºÃ©x­û¥]§È ¿ð¿ð¤£³B»@
¡n¬ü¦@©MÄÒÁ`²Î¤j¼ö³´ÀÝÅvÁà»D
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
­n»D
 ¬y·P¬Ì­]§i«æ ¶Èû{1©P¨ÑÀ³
¬ÙÂå©xÆ~¥Á²³¤Åºò±i

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù­è¶i¤J¬y·P©u¸`¤£¤[¡A¥þ¬Ù¦h­Ó¦a°Ï¤w¯É¯É¶Ç¥X¬Ì­]¡uÂ_³f¡v¡A¦³ÃĩЫü¤µ¦~±µºØ¬Ì­]ªº¤H¼Æ¸û¥h¦~¼W¥[¤C¦¨¡C¨õ¸Ö¬Ù­º®uÂå©xªÖ¼wº¸(Perry Kendall)ÃÒ¹ê¡A¥»¬Ù¬°¤µ¦~¹w³Æªº140.1¸U¾¯H1N1(«UºÙ½Þ¬y·P)¬Ì­]³Ì¦h¥u¯à¦A¼µ¤@©P¡A¥i¯à¦b¤U©P¥½«e¤w¥þ³¡¥ÎÁj¡C

ªÖ¼wº¸»¡¡A¥Ø«e¬Ù©²¥i¯à¥u³Ñ¤U´X¤d¾¯¬Ì­]¡A¦Ü©ó¤@¥¹¬Ì­]¥Î§¹¡A¥»¬Ù¦³µL¨ä¥LºÞ¹D¥i¥HÀò±o¬Ì­]¨ÑÀ³¡HªÖ¼wº¸»¡¡A¥Ñ©ó¥þ¥[¦U¬Ù´¶¹M³£¾x¬Ì­]¯î¡A¥L¤£»{¬°¦³¥ô¦ó¾÷·|¥i¥H¦V¨ä¥L¬Ù¥÷±¡°Ó­É¥Î¬Ì­]¡A¨Ò¦pªü¬Ùªº¬Ì­]¥u°÷¥Î¨ì¤µ¤é¡C

¥þ¥[¬Ì­]¯î Ãø±æ¦V§O¬Ù­É¥Î

¤£¹L¡AªÖ¼wº¸±j½Õ¡A¤½²³¤ð¶·¦]¦¹ºò±i¡C¥L¸ÑÄÀ¡A­Y¦³1/3¬Ù¥Á±µºØ¤F¬Ì­]¡A§Y¤w¨¬°÷±N¯f¬rÂX´²´î¦Ü³Ì§C¡C¥L¨Ã«ü¥X¡A±µºØ¬Ì­]¥u¬O¹w¨¾H1N1ªº¥ý´Á¤u§@¡A¤U¤@¨B¬Ù©²±N³qª¾Âå¥Í¡A¹ï¨º¨Ç¥¼¥´¬Ì­]¡B¥X²{H1N1¯gª¬¡A¤SÄÝ©ó¨­Åé§K¬Ì¤O¸û®zªº¯f¤H¡A¬°¥L­Ì¶}¥ß§Ü¯f¬rÃĪ«¦p¯S±ÓºÖ(Tamiflu)¡A§Y®É§ëÃĪvÀø¡AÁקK¯f±¡´c¤Æ¡C

¥Lªí¥Ü¡A±w¦³ªÍ³¡¯e¯f¡B¤ßŦ¯e¯f¡BµÇŦ¯e¯f¡A¥H¤Î¿}§¿¯fµ¥ºC©Ê¯f±wªÌ¡A§¡ÄÝ©ó©è§Ü¤O®zªº¸sÅé¡A¦b¬y·P©u¸`À³¯S§Oª`·N¡A¤@¥¹¥X²{µo¿N¡B«y¹Âµ¥¬y·P¯gª¬¡AÀ³¥ß§Y¨DÂå¡C

¥»¬ÙH1N1¬Ì±¡¥¿ÁÍÄY­«¡A¤µ¥V³Ì¤Ö¤w³y¦¨3¤H¦º¤`¡A¦Ó­«¯f¦í°|ªº¤£¤Ö¬O«C§§¦~¡A¬Ù¯e¯f±±¨î¤¤¤ß¤§«e¤w¤£Â_©IÆ~¬Ù¥Á±µºØ¬Ì­]¡A¦A¥[¤Wªü¬Ù¥X²{¥_¬ü²Ä¤@¨ÒH5N1¸V¬y·Pªº¦º¤`­Ó®×¡AÁöµM¸Ó­Ó®×»P¥»©uªº¬Ì­]µLÃö¡A¦ý®ø®§²o°Ê¥Á²³ªº±Ó·P¯«¸g¡A¥O³Ìªñ«e©¹Ãĩи߰ݱµºØ¬Ì­]ªÌ¤j¼W¡C

¥»¬Ù¤º³°¤Î·Å­ôµØ®q¦a°Ï¡A³Ì¥ý¶Ç¥X¬Ì­]µu¯Êªº®ø®§¡CGlobal¹qµø¥x³ø¹D¡A¥»¬Ù¤º³°½Ã¥Í§½¤µ¦~¤À°t±oªº14¸U¾¯¬Ì­]¡A¤w¸g¥Î¤F95%¡A°ò¶©¨ºªºÃÄ©ÐMedicine Shoppe»¡¡A¬Q¤é¦¬¨ì³Ì«á¤@§åªº¬Ì­]¡AÀ³¸Ó©ú¤Ñ´N¥Î§¹¡C¦b·Å­ôµØ®qªº¯Ç©`²ö(Nanaimo)¡A«h¦³¤H¬°¤F¥´¬Ì­]¡A°Ý¤F¦Ü¤Ö3¶¡¶E©Ò¡A¦n¤£®e©ö¤~§ä¨ì¤´¦³¬Ì­]ªº¶E©Ò¡C

±µºØ¬Ì­]ªÌ¸û¥h¦~¼W¬ù7¦¨

London Drugs°ÆÁ`µôJohn Tse«ü¥X¡A¤µ¦~¨ìLondon Drugs¥´¬Ì­]ªº¤H¼Æ¡A¸û¥h¦~¼W¥[¤C¦¨¡A¦Ó¥Á²³¹ï¬Ì­]ªº»Ý¨DÄ~Äò¼W¥[¡A¦ý¬Ì­]ªº¦s¶q«o¦³­­¡AÁöµM¥Ø«e¤´¦³¬Ì­]¡A¹w­p¦s¶q©Î¥i¥Î¤@©P¡A³Ì¦h¨â©P¡C

¤@¨ÇÃÄ©Ð¥»¨Ó±µ¨ü¥Á²³¹w¬ù±µºØ¬Ì­]¡A¦ý¥Ñ©óµ¥­Ô±µºØªÌ¤Ó¦h¡A¤w¦³ÃĩФ£±µ¨ü¹w¬ù¡A¥u±µ¨ü¥Á²³¨ì³õ½ü­Ô¡C

¦b·Å­ôµØµØ°ð¸gÀçCorning DrugsªºÃľ¯®v¾G¥É¿Å«ü¥X¡A¥h¦~¦¹®É¡A´X¥G¨S¤°»ò¤H¤Wªù­n¨D±µºØ¬Ì­]¡A¦ý¥ú¬O¦b¬Q¤é¡A¥L¤w¬°8¦W¯f¤H±µºØ¬Ì­]¡C

¾G¥É¿Å»¡¡Aªñ¤é±µºØ¬Ì­]ªº¥Á²³¡A¤£¤Ö¬O¦bµØ°ð¤W¯Zªº¦~»´¤H¡A«Ü¦h¬O¬Ý¨ì³Ìªñªº·s»D³ø¹D¡Aª¾¹D¬Ì±¡ÄY­«¤~«e¨Ó±µºØ¡C¹L¥h¥L°¸¦Ó¨£¨ì¦³¥Á²³±µºØ¬Ì­]¡A¦h¬O¬°¤F¥X¥~®È¦æ¡C

¨õ¸Ö¤j¾ÇÂå¾Ç¨t¶Ç¬V¯f¾ÇÂå¥ÍÀj¥ì(William Bowie)»{¬°¡A¬Ù¥Á·P¬VH1N1½Þ¬y·Pªº¾÷²v¡A»·¤j©óH5N1¸V¬y·P¡A²¦³ºH5N1¦s¦b¦h¦~¡A¦ý¦b¥þ²y³y¦¨·P¬Vªº¯f¨Ò«o¦³­­¡A¤£¹³H1N1´¿¸g¤jÃzµo¡C¥L«Øij¬Ù¥Á»°§Ö±µºØ¬Ì­]¡A­Y¥¼¯à±µºØªÌ¡A¤]À³°µ¦n­Ó¤H½Ã¥Í¡A¨Ò¦p±`¬~¤â¡A¦³·P«_¯gª¬§YºÉ¶q¯d¦b®a¡AÁקK±N¯f¬rÂX´²¡C

¹ï©ó¥»¬ÙÂå°|¦³µL¯à¤OÀ³¥I¬y·P¤jÃzµo¡AÀj¥ì»¡¡A·í¦~SARSÃzµo®É¡A¤]¦³¤HÃhºÃ¥»¬ÙÂå°|·|§_³Q¯f¤HÀ½Ãz¡A¦ý¨Æ¹ê¤W¡A¥»¬ÙÂå°|ºû«ù¥¿±`¹B§@¥B¯à¤Æ¸Ñ¦M¾÷¡A¬G¥L¹ï¥»¬ÙÂå°|¤ÎÂåÀø¤H­û¹ï¬y¦æ¯fÃzµoªºÀ³Åܯà¤O»á¦³«H¤ß¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¬y·P¬Ì­]§i«æ ¶Èû{1©P¨ÑÀ³
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L