©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Canada Vancouver Chinese Newspaper
 
 
¹Ï¤ù
©ñ¤j
 
¯S­º±ç®¶­^¡]«e¡^¬Q¦b¹B©Ð§½ªø±i¬±¨}¡]«á¡^³­¦P¤U¡A¦b¥_¨ÊÁ|¦æ°OªÌ·|Á`µ²­z¾¦æµ{¡C¥L¦^À³´ä¿D¿ì¥D¥ô¤ý¥ú¨È­n¨D¯S­º­z¾®É­n§ä¨ì¤£¨¬ªº´£°ÝºÙ¡A¡u°ê®a¥D®u¬Q¤é¡]§Y«e¤é¡^³£Á¿¤F¡A¥L¥R¤ÀªÖ©w§Ú¥»¤H©M¯S°Ï¬F©²ªº¬I¬F¡v¡C¡]¤¤·sªÀ¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¤ý¥ú¨È¡G¤½¥Á´£¦WÂ÷¡m°ò¥»ªk¡n»·
¡n³¯¤Ó«ü¨Ê©x¸Ü«D¸t¦®
¡n¾Ç¥Á«ä¼é«P¤o¨B¤£Åý
¡n®ø©e«ü¨â¤j¶W¥«¯A¤ÏÄvª§ «P½Õ¬d
¡n¬ü¤ú»I«~µP¥øµw©Úñ¤£¤½¥­¦X¬ù
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
´ä»D
 ¥H©¹¦hÁ¿¦¨ÁZ ¤ý¥ú¨È´£­n¨D¡G¯S­º­z¾­n¡u§ä¨ì¤£¨¬¡v

¡i©ú³ø±M°T¡j°ê°È°|´ä¿D¿ì¥D¥ô¤ý¥ú¨È¬Q±µ¨£³X¨Ê­z¾ªº¯S­º±ç®¶­^¡A¤ý©ó·|­±«áªí¥Ü¡A¯S­º¥H©¹­z¾¡A¦h¬OÁ¿¹L¥h¤@¦~ªº¦¨ÁZ¡A²{¦b­n¨D­z¾­n¡u§ä¨ì¤£¨¬¡v¡A¨Ã¦b³ø§i¤¤¥]¬A·s¤@¦~ªº³W¹ºµ¥¡C±ç®¶­^¨ÃµL¦^À³¤µ¦¸¦V¤¤¥¡¶×³ø¦³¦ó¤£¨¬¤§³B¡A­«¥Ó°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¡u¥R¤ÀªÖ©w§Ú¥»¤H©M¯S°Ï¬F©²¹L¥h¤@¦~ªº¬I¬F¡v¡C¤£¹L¡A¾ÇªÌ»{¬°¤ýªº¨¥Ãã¡uÄY¼F¡v¡A¬O¤@­Ó²M·¡ªº«H¸¹¡A¤Ï¬M±ç®¶­^¦³°µ±o¤£¨¬ªº¦a¤è¡A¬Û«H·|¹ï¥LªººÞªvºc¦¨¤@©wÀ£¤O¡C

±ç¡R²ß¥R¤ÀªÖ©w¥»¤H¬I¬F

¤ý¥ú¨È¬Q¤é±µ¨£±ç®¶­^«á¨«¨ìµó¤W¡A¥ý±µ¨ü¦³½u¹qµø´£°Ý¡F10¦h¤ÀÄÁ«á¡A¦A©ó´ä¿D¿ìªù¥~¤jµó¤W±µ¨ü¦U´CÅéµo°Ý¡C

³Q°Ý¤Î¯S°Ï¤¤¥¡¬Fµ¦²Õ«e­º®uÅU°Ý¼B¥ü¨ÎºÙ­n³W½d¤Æ­z¾¡A¤ý¥ú¨È¦^À³ºÙ¡A¤µ«á·|­n¨D¯S­º¡u§ä¨ì¤£¨¬¡v¡A¡u³o¤@¦~¤u§@¤W¦³¤°»ò¤£¨¬¡A¤]¥]¬A·sªº¤@¦~ùØ­±§A¦³­þ¨Ç·sªº³W¹º¡A­þ¨Ç·sªº¨Æ±¡­n°µ¡v¡C¥L»¡¡A¤é«á´ä¿D¨â¦a¬F©²¡A³£­n³ø§i¦b³e¹ý¸¨¹ê¡m°ò¥»ªk¡n¤è­±¡u¨ú±o­þ¨Ç¶i®i¡AÁÙ¦s¦b­þ¨Ç°ÝÃD¡v¡C¤ý´£¨ì¡u¤£¨¬¡v®É¡A¥u»¡¡u¯S­º¡v¡A¥¼¦³ª½±µ´£±ç®¶­^¦W¦r(¨£¥t½Z)¡C

¾ÇªÌ¡R¨¥ÃãÄY¼F¤Ï¬M±ç°µ±o¤£¨¬

¤¤¤j¬Fªv»P¦æ¬F¾Ç¨t°ª¯ÅÁ¿®v½²¤l±j»{¬°¡A¤¤¥¡ªº¨¥Ãã¡uÄY¼F¤F¡v¡A¤Ï¬M¨â­Ó°ÝÃD¡R¥]¬A±ç®¶­^¦³°µ±o¤£¨¬ªº¦a¤è¡A¥H¤Î¹L¥h¯S­º­z¾®É¨S¦V¤¤¥¡¤Ï¬M¦³¤°»ò¤£¨¬¡C½²¤l±jºÙ¡A¤ý¥ú¨È¨¥½×¤£¤Î2004¦~®É¥ô°ê®a¥D®u­JÀAÀܦV¸³«ØµØ°V¸Ü­n¨D¯S°Ï¬F©²¡u¬d§ä¤£¨¬¡v¯ëÄY­«¡A¡u¦ý¹ï±ç®¶­^ªººÞªvºc¦¨¤@©wÀ£¤O¡v¡C

±ç®¶­^©óÁ`µ²¦æµ{°OªÌ·|¤W¡AµL¥¿­±¦^À³¦³¨S¦³¡u¤Ï¬M¤£¨¬¡vªº°ÝÃD¡A¥L»P¤ý¥ú¨È³£ºÙ¨â¤H¨S½Í¤Î¹qµøµoµP¨Æ¥ó¡C·í³Q°Ý¤Î¬O§_¦V¤¤¥¡¡u³ø³ß¤£³ø¼~¡v®É¡A±ç¦^À³ºÙ¡A¹L¥h¤@¦~§¡¦³©ó­z¾«e¡u¥þ­±¡B¨ãÅé©M«ÈÆ[¦a¡v¦V¤¤¥¡¥æ®Ñ­±³ø§i¡A¤S¤Þ­z°ê®a¥D®u²ßªñ¥­ªºÁ¿¸Ü¡AºÙ«e¤é¤w¤½¶}ªÖ©w¥L©M¯S°Ï¬F©²¬I¬F¡C

³¯¤Ó¡R¦r²´©_©Ç «d¯S­º¦a¦ì

«e¬F°È¥qªø³¯¤è¦w¥Í»{¬°¡A¤ý¥ú¨È¥Î¤W¡u¤£¨¬¡vªº¦r²´¬O«Ü©_©Ç¡A¦]¬°³o¬O¤½¶}«d®z¯S­º¦a¦ì¡A¡u¥O¥L(ªx«ü¯S­º)¨S¦³´LÄY¡v¡C

¤uÁp·|¶À°ê°·ªí¥Ü¡A¦^Âkªì´Á¡A¤¤¥¡¹ï­»´äªº¨Æ°È³£¸û©ñÃP¡A¡u¦n¦üªìÂk·s°ü¡A«È«È®ð®ð¡v¡C²{¤w¦^Âk16¦~¡A©Ò¥H§â­z¾³W½d¤Æ¤]¬O¥¿±`ªº¨Æ¡C¥L©IÆ~¤j®a¤ð¶·¹L¤À¸ÑŪ¡u¤£¨¬¡v¤@µü¡A¡u³o¬Oªx«ü©Ò¦³¯S­º¡A¤£¤î¬O¥s±ç®¶­^¡v¡C·s¥ÁÄÒ°Æ¥D®u¥Ð¥_¨°»{¬°¡A¤¤¥¡­n¨D³W½d¯S­º­z¾¡A¦³ÂI·Q¬ðÅã¡u¤@°ê¡v¡A±j½Õ¡u¤@°ê¡v°ª©ó¡u¨â¨î¡vªº·N¨ý¡A´£¿ô´ä¤H¤£¯à¥u·QþÓ¡u¨â¨î¡v¡C

¤ýºÙ¥Á±æ§C«D­«­n°ÝÃD

¤ý¥ú¨È¬Q³Q¦³½u¹qµø°Ý¨ì±ç®¶­^µû¤Àªñ¨Ó¶^¦Ü¬ù40¤À¡A¤ý¦^À³»¡¡A¥Á±æ§C¡u¨Ã¤£¬O¤@­Ó­«­nªº°ÝÃD¡AÃöÁä¬O¬Ý¥L¬I¬F¬O¤£¬O²Å¦X¥Á·N¡AÃöÁä¬O¬Ý¥L¬I¬F¡Bµo®i¸gÀÙ¡B§ïµ½¥Á¥Í¤è­±¡A±Ä¨úªº¤@¨Ç±¹¬I¬O¤£¬O©M­»´äªº¹ê»Ú±¡úG¬Û²Å¦X¡v¡C¥L¤§«á¹ï¨ä¥L´CÅéºÙ¡A¡u¥Á±æ¥Á·N¥Á½Õªº²£¥Í¡A¨C¤Ñ³£¦bÅܤơA´N¸òªÑ²¼¤@¼Ë³£¦bÅÜ¡C¤£¯à¾Ì¥Á½Õ¥Á·N¨Ó§PÂ_¤@­Ó¤Hªº¤u§@¦nÃa¡v¡C

¥Á«ØÁp¥D®uÃÓÄ£©vªí¥Ü¡A±ç¥Á±æ¦³¤É¦³¶^ÄÝ¥¿±`¡A¥iµø¬°°Ñ¦Ò¡A¥Á¥DÄÒ¥D®u¼B¼z­ë«h»{¬°¤¤¥¡¬O¡u¦º¼µ±ç®¶­^¡v¡C

©ú³ø°OªÌ ³¯¬¥©ú ·¨±dµX ±ç¨ô©É ¦ó¾å¶Ô ¥_¨Ê¡X¡X­»´ä³s½u³ø¹D

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¥H©¹¦hÁ¿¦¨ÁZ ¤ý¥ú¨È´£­n¨D¡G¯S­º­z¾­n¡u§ä¨ì¤£¨¬¡v
¡n¤ý¡G»Ý¶×³ø°ò¥»ªk¸¨¹ê ¶À°ê°·¡R»P23±ø¦³Ãö
¡n04¦~©³­J«P¡u¬d§ä¤£¨¬¡v ¸³«ØµØ3¤ë«á¤U¥x
¡n´ä©²³]±M²Õ´£¡u¤Q¤T¤­¡v«e´Á³W¹º«Øij
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L