明報新聞網海外版-加西版(溫哥華) - Canada Vancouver Chinese Newspaper
 
 
圖片
雷琛瑜(J.Arie),香港大學法律系畢業,大學時期曾擔任獨立樂隊的主音,畢業後成為全職歌手,2013年9月推出首張個人專輯Soliloquy。
放大
 

其他新聞
搶救中文﹕寄寓的重要
謬誤練習題﹕形近錯別字
英詩入門﹕醫生詩人威廉斯
知多齱R詩歌的意象
俗語趣談﹕咕哩
[顯示全部題目]

[昔日明報]

 
港聞
 好讀中文﹕看書汲取新經歷
J.Arie × 歌手

【明報專訊】新晉歌手雷琛瑜(J.Arie)畢業於茩垓z性思考的法律系,中學時主修英國文學則滋養了她的感性一面,試過讀小說時為主角感動落淚。J.Arie喜愛透過閱讀感受書中角色悲喜交集的經歷,轉化成自己的情感,投放於歌曲創作及演繹之中。

J.Arie畢業於香港大學法律系,英文成績甚佳,她歸功於小學至中學時的補習教師,「她的家像一座圖書館,有適合各年齡層的書。從小一開始她要求我每星期看一本書,之後向她報告大綱」,這訓練令J.Arie學懂整合一本書的主旨。她中學時功課很忙,未有太多時間看課外書,「幸好學校每天午飯後有20分鐘閱讀時間,可看自己喜歡的書」。

文學作品 多現實寫照

鍾愛閱讀的J.Arie中四至中七都有修讀英國文學,多得這份滋養,令她成為浪漫及感性的人。這對她現時的工作極有幫助,當她創作或演繹作品時,正可從書中找到現實中未遇過的經歷,「課堂上常會討論書中人物,不少人物性格醜惡、充滿弱點,經歷從高峰處墜下,這些都是現實的寫照」。她閱讀小說Snow Falling on Cedars時,更為男主角的故事落淚﹕「男女主角識於微時,但因戰亂及欺騙不能繼續戀情,他對女主角亦懷恨在心。多年後女主角結婚了,但男主角對她仍未能忘懷,令人動容。」

寫歌如寫文 結構內容並重

文學課需交大量閱讀報告,學生要充分了解書本內容,亦需整理自己的想法,再以文字流暢表達出來。J.Arie認為當年的訓練正好用於現時創作工作,「寫歌就像寫文,需有引言、主體及結尾,不是亂jam(歌)」。J.Arie放棄當律師,選擇成為歌手,她認為歌手不應只會唱歌表演,「談吐、形象、表達自己的想法是一體的,讀書及閱讀的訓練有助更有條理地表達自己」。

文、圖:Virginea

場地提供:THINK

髮型:Steve@Queen's Private i

服裝:Tasty

化妝:Frances Ho@Jessica Chan make-up

《明teens'》

 
 
今日相關新聞
好讀中文﹕看書汲取新經歷
好書推介
[顯示全部題目]

 
廣告 advertisement
 
 
 
 
廣告 advertisement
 
 
 
主頁 ,  聘請 , 招租 ,
商業招租  ,  出讓  ,  補習  , 
招生  ,  各類服務  ,  其他