【明報專訊】■謬誤練習題答案
1. 錯誤
「將軍不戰空臨邊」指將軍們白白守在邊境不用作戰、「廐馬肥死弓斷弦」指馬都是肥死,非戰死。
2. 正確
「朱門沉沉按歌舞」表示在上位者耽於逸樂。
3. 錯誤
「中原干戈古亦聞,豈有逆胡傳子孫?」中原受外族入侵不是新鮮事,卻沒有可以一代傳一代的(暗示現今受外族入侵,外族可以一代傳一代的情况荒謬)。但這個說法並不符史實,歷史上南北朝時期的北魏(鮮卑人)已在中原建立了長近150年的政權。
4. 無從判斷
詩中沒有明確提示。
5. 錯誤
從「和戎詔下十五年」這句可猜到,宋朝皇帝15年前已向金國侵略者求降息兵。
■流行情報答案
◆遊戲1
1.C
2.D
3.A
4.B
◆遊戲2
執子之手
◆遊戲3
1. 正確
從「從孫子仲,平陳與宋。不我以歸,憂心有忡。」這句中看到。
2. 錯誤
「爰居爰處?」表示何處可停留?暗示生活不安定。
3. 正確
「于嗟闊兮﹗不我活兮﹗于嗟洵兮﹗不我信兮﹗」于嗟為感嘆詞,「闊」有離開之意;「活」為「佸」的假借字,會合;「洵」是「𡕷」的假借字,指久遠;「信」指守信用。合起來意思是埋怨自己被迫離家很長時間,不能信守承諾和妻子在一起。
■徵稿
歡迎中一至中三學生投稿,作品需為原創,勿一稿兩投,刊登後可獲書券及本地著名作家點評。來稿請連同學生姓名、就讀學校、年級、聯絡電話及地址,電郵至mingteens@mingpao.com或郵寄香港柴灣嘉業街18號明報工業中心A 座15樓編輯部,註明「《明teens'》投稿」