• 2025.06.04
    ¬P´Á¤T

³Q°Ý±¥¤»¥| §õ®a¶W¡G¡uµL½×Ãä¤é¡v§¡¶·¦uªk ĵ­«§L¨µ»ÉÆrÆW «e¤äÁp±`©eºû¶é±¥©À¹J¬d©ñ¦æ

[2025.06.04] µoªí
¤»¥|«e¤i¡A¤w¸Ñ´²ªº«e¤äÁp·|±`©e¾H©¨§g¬Q²`©]11®É³\²{¨­ºû¶é¡A²ÓÁnŪ¥X202¦W¤»¥|¦ºªÌªº¦W³æ¡AÄ~¦Ó¤TÁù°`¡AÀH§Y³Q4¦W¬ï¾Ô³N­I¤ßªºÄµ­ûÁÍ«eºI¬d¡A¾H¨ä«á¦Û¦æÂ÷¶}¡Cºû¶é¬Q¤é®ðª^¥­ÀR¡A¤é¶¡Ä~ÄòÁ|¦æ¦P¶mªÀ¹Î®a¶m¥«¶°¹Å¦~µØ¡C¡]¾H©v¥°Äá¡^
¹L¥h´¿©ó¤»¥|«e¤i¨ì»ÉÆrÆW¥H¦æ¬°ÃÀ³N±¥©À¤»¥|ªºÃÀ³N®a³¯¬ü§Í¡]¬ï¸È¤k¤l¡^¡A¬Q¤È¬ù4®É¥b²{¨­»ÉÆrÆW¡A¦o¦bªF¨¤¹DÂù¤â´¡¦ç³UÄZ­»¤f½¦¡A¼Æ¤ÀÄÁ«á¦³«K¦çĵ­û¤W«e¬d°Ý¡A­x¸Ëĵ­ûÀH§Y©Ô°_¾í±a¥]³ò¡A«K¦çĵ­û¨Ã·j¬d¨ä­I¥]¤Î·j¨­¡C³¯¬ü§Í¤Î«á¦b¦h¦Wĵ­û³­¦P¤U«e©¹¦aÅK¯¸¡Aĵ­ûª½¦Ü¥Ø°e³¯¤J¹h«á¤~Â÷¶}¡C¡]¿c°Ò¬ÕÄá¡^
¤»¥|«e¤i¡A¬Q³Ä±ß¬ù6®É¥b¡A¥þ°Æ¸Ë³Æªº¤Ï®£¯S¶Ô¶¤¦b»ÉÆrÆWªF¨¤¹D¤@±a¨µÅÞ¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^
¬Q±ß¬ù8®É¡Aºû¶é¥~³ò¦@¬ù30¦Wĵ­û¨µÅÞ¡A¤À2¦Ü4¤H¤@²Õ¡Cºû¶é¤¤¥¡¨¬²y³õÄ~ÄòÁ|¿ì¦P¶mªÀ¹Î®a¶m¥«¶°¹Å¦~µØ¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¤é¬O1989¦~¤»¥|¨Æ¥ó36©P¦~¡Aºû¶éÄ~ÄòÁ|¿ì¦P¶mªÀ¹Î®a¶m¥«¶°¹Å¦~µØ¡A³sÄò6¦~¨S¦³Àë¥ú¶°·|¡C¯S­º§õ®a¶W¬Q¤é¥X®u¦æ¬F·|ij«e³Q°Ý¤Î¦bºû¶é¤@±aÂIÄúÀë·|§_¦³°ÝÃD¡A¥L»¡¡uµL½×Ãä¤é¡v¡A¥ô¦ó¬¡°Ê³£¶·²Å¦Xªk«ß¡A¤£¯à¹Hªk¡F¦M®`°ê¦w¦æ¬°ÄÝÄY­«¸o¦æ¡A¡u¦³ªk¥²¨Ì¡B°õªk¥²ÄY¡v¡C»ÉÆrÆW¤Î¤Ñ¦Zºû¶é¤@±a¦h³B¬Q¦³¤£¤Öĵ­û¨µÅÞ¡A¤Ï®£¯S¶Ô¶¤¥ç¥X°Ê¡C¬Q²`©]¡A¤w¸Ñ´²ªº«e¤äÁp·|±`©e¾H©¨§g²{¨­ºû¶é±¥©À¡A¾Dĵ¤èºI¬d«á¦Û¦æÂ÷¥h¡C

§õ¡G¦³ªk¥²¨Ì °õªk¥²ÄY °l¨s¨ì©³

§õ®a¶W¬Q³Q°Ý¤Î¥«¥Á¤µ¤é¥i§_¦bºû¶é©M»ÉÆrÆW¤@±aÂIÄúÀë¡B©Î¬ïµÛ¦³¼Ð»yªº¦çªA±¥©À¤»¥|¡F¥t³Q°Ý¨ì³¡¤À¥h¦~¤»¥|³Q°O¤U¸ê®ÆªÌ¡Aªñ¤é¨üĵ¤è¬d°Ý¤µ¦~¤»¥|¦æµ{¡A¬O§_¥Nªí¥L­Ì¤µ¤é¦b»ÉÆrÆW¥X²{·|¦³­·ÀI¡C§õ®a¶W¦^À³ºÙ¡A¡uµL½×Ãä¤é¡v¥ô¦ó¬¡°Ê§¡¶·²Å¦Xªk«ß¡A¤£¯à¹Hªk¡A°õªk³¡ªù·|°w¹ï¹Hªk¦æ¬°ªGÂ_³B²z¡C¥L»¡¦M®`°ê¦w¦æ¬°ÄÝÄY­«¸o¦æ¡A·í§½·|°w¹ï¥´À»¡A¦³ªk¥²¨Ì¡B°õªk¥²ÄY¡B°l¨s¨ì©³¡C

«O¦w§½ªø¾H¬±±j¬Q¥X®u¥ßªk·|«O¦w¨Æ°È©e­û·|·|ij«á¡A³Q°Ý¤Î¦³§_´£¿ô¥h¦~¾DºI¬dªÌ¤£­n¨ìºû¶é¡B¦b¨p¤H¦a¤è¤Îºô¤W±¥©À¬O§_¹Hªk¡A¥L¨S¦³¦^À³¡C

¥»³ø¦Vĵ¤è¬d¸ß¤µ¦~¦³§_®Ú¾Ú¡mºûÅ@°ê¦w±ø¨Ò¡n¦V¬ÛÃöªÌµo¥X¦æ°Ê­­¨î¥O¡A¥H¤Î­­¨î¥O¤º®e¬O§_¥]¬A¤£¯à±µªñºû¶é¡Cĵ¤è¦^Âкٷ|«öÃÒ¾Ú¡B¹ê»Ú±¡úG¤Î®×±¡»Ý­n¸ò¶i½Õ¬d©M¦æ°Ê¡A¨Ìªk³B²z¡C

¥»³ø°OªÌ¬Q¤È5®É³\°_¦b»ÉÆrÆW¤Îºû¶é¤@±aÆ[¹î¡A¤Ñ¦Z¦aÅK¯¸ªþªñ¬ù¦³30¦Wĵ­û¨µÅÞ¡F±ß¤W8®É³\¡A»ÉÆrÆWÀd§J¹D»PªF¨¤¹D¥æ¬É¡B±R¥ú¦Ê³fªù¥~³Ì¤Ö¦³12¦Wĵ­û¨µÅÞ¡A¥¼¨£¥h¦~¦P¤@®É¶¡¤w°±¦b¸Ó³B§Ù³Æªº¸Ë¥Ò¨®¡u¼C¾¦ªê¡v¡C¦Ü±ß¤W10®É¥b¡Aºû¶é¥~¬ù¦³20¦Wĵ­û¾n¦u¡Aĵ¤O¥D­n¶°¤¤ºû¶é©ó»ÉÆrÆW¤Î¤Ñ¦Zªº¨â¤j¥X¤J¤f¡C

¾H©¨§gŪ¦ºªÌ¦W³æÁù°` ¡u­n°µªº¤w°µ¡v¤µµL¦æ°Ê

¬Q±ß¬ù11®É20¤À¡A«e¤äÁp·|±`©e¾H©¨§g²{¨­ºû¶é¡A²ÓÁnŪ¥X202¦W¤»¥|¦ºªÌ¦W³æ¡AÄ~¦Ó¤TÁù°`¡A4¦W¬ïµÛ¾Ô³N­I¤ßªºÄµ­ûÀH§Y±N¥L¥]³ò¬d°Ý¡C¾H¸ÑÄÀ¿ï¾Ü³o®É¶¡ÂI±¥©À¡A¬O¥Ñ©ó·í¦~¤»¥|«e¤i¨ì²Ý¤é²M±á¥_¨Êªºµe­±¥O¥LÃø§Ñ¡A¡u­n°µªº¤w°µ¤F¡v¡A¤µ¤Ñ¤£·|¦³¦æ°Ê¡C¾HÀ³Äµ¤è­n¨D¥X¥Ü¨­¤ÀÃҤη¾³q¬ù8¤ÀÄÁ«á¡A§CÀYÀq¯¸¬ù1¤ÀÄÁ¡AÀH«áÂ÷¶}ºû¶é¡C¾H¥X²{«á¡Aºû¶éĵ¤O©úÅã¥[±j¡C

ÃÀ³N®a´¿µóÀY±¥©À ²{¨­»ÉÆrÆW§Y³Q°eÂ÷

¥t¥~¡Aªñ¦~´¿¦b»ÉÆrÆW¥H¦æ¬°ÃÀ³N±¥©À¦Ó³Qĵ¤è±a¨«ªºÃÀ³N®a³¯¬ü§Í¡A¬Q¤È¬ù4®É¥b²{¨­ªF¨¤¹D¡A¼Æ¤ÀÄÁ«á¦³«K¦çĵ­û¤W«e¬d°Ý¡A10¦h¦Wĵ­ûÀH§Y©Ô°_¾í±a¥]³ò¦o¡A¨Ã·j¬d¨ä­I¥]¤Î·j¨­¡C³¯¨ä«á¦b¦h¦Wĵ­û³­¦P¤U«e©¹¦aÅK¯¸¡Aª½¦Ü¥Ø°e³¯¤J¹h©lÂ÷¥h¡C

¥H©¹Á|¦æ¤»¥|Àë¥ú¶°·|ªººû¶é¨¬²y³õ¤µ¦~Äò¿ì®a¶m¥«¶°¹Å¦~µØ¡C­»´ä¹ç®LªÀ¹ÎÁp·|ÀÉ¥D±i¥ý¥ÍºÙ¡A¤µ¦~¥Í·N¸û¥h¦~²¤¦h¡A¤S»¡¡u­»´ä©M¿Óí©w¡v¡A¤£¾á¤ß¦³¤»¥|±¥©À¬¡°Ê¼vÅT¥Í·N¡C³õ¤º¤@¶¡¯ù·~¤½¥qªºÁ`¸g²z§õ¤p©j»¡¡A¥D­n¨Ó±À¾P®a¶m²£«~¡A¤£¾á¤ß±¥©À¬¡°Ê¼vÅT¥Í·N¡AÅuÀɥͷN¸û°Ñ»P¤º¦a¦PÃþ®iÄý¦h¡C

¥«¶°°Ó®a¤£¼~±¥©À¼vÅT ¹C¤H¡GÀ³¾AÀ³ªÀ·|

´ä®q©~¥Á§õ¤k¤h¬Q°º¤V¤Ò­º¦¸¨ì¹Å¦~µØ¡A¥H©¹¨S²z·|ºû¶éÀë¥ú¶°·|¡A¹ï©óºû¶éªñ¦~¦¨¬°¹Å¦~µØ³õ¦a¡A¦o»¡¡G¡u§Ú­ÌÀ³¸Ó¾AÀ³³oªÀ·|¡A§Ú­Ì¨â­Ó¤w°h¥ð¡A¤]°µ¤£¤F¤°»ò¡C¡v

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
°ê¦w³B©ë5¤H ¯AÁnºÙ¬µ¤¤¥¡¾÷ºcÅé¨|¶é
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è°ê¦w³B«e¤é©ë®·¯A¶û¦ê¿Ñ®£©Æ¬¡°Êªº1¨k4¤k¡A¯A¶û©ó4¤ë©³¦Ü5¤ë¤¤¦h¦¸¥H¹q¸Ü¡B¹q¶l¤Î§Y®É³q°T³n¥ó¦Vĵ¤èµo«H®§¡A¤º®e¥]¬AÁnºÙ±N¤ÞÃz... ¸Ô±¡
Âå§½­Ò¾÷ºc¡u¥­¿Å°Ý³d¡v ¹ªÀyÂåÅ@³ø¨Æ¬G
¡i©ú³ø±M°T¡j¤½¥ßÂå°|ÂåÀø¨Æ¬GÀW¥Í¡AÂåºÞ§½¥h¦~¦¨¥ßªº¡u¨t²ÎºÞ²zÀ˰Q©e­û·|¡v«ü¤½°|¦s¦bÅv³d¤£²M°ÝÃD¡A¨Ã´£¥X31¶µ«ØÄ³¡CÀ˰Q©e­û·|¦¨­û¹p¥ü½÷¬Q¤éºÙ... ¸Ô±¡
§Tùڥͨk²`¦`¸¨ºô©ãªð´ä ¤k¤Í¯A¨ó§U¸o¥Ç¦P³Q®·  38¸U¥¢´Ú«Ý´M  ¥t¯A¹ÏÃzÅÑ¿W¥ß«Î
¡i©ú³ø±M°T¡j¨F¥Ð¸m´I²Ä¤@«°°Ó³õùڥͻȦæ¤À¦æ©P¤@¡]2¤é¡^µo¥Í§T®×¡A49·³¨k¤l«ù¤M®µ«ù»È¦æ¤k¾­û¡A§T¨«¬ù38¸U¤¸²{ª÷¡A¨ä«á¼ç°k¨ì¤º¦a¡Cĵ¤è·s¬É«n... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´¿¾á¥ô¤w¬G¼v¬P§õ¤pÀsªº´À¨­ºt­û¡B¯S§Þºt­û³¯¤@¨¥¡]¤S¦W³¯¤@¿P¡^©ó2021¦~¾D¤H²O©ö¿U²G«áÂI¤õµI¨­¡C¨Æ«á¤@¦W¤»¦¯º~³Q±±¥ø¹Ï¿Ñ±þ¤Î¦³·N... ¸Ô±¡
Åç²î·þ¹î¡G¤ô±Kªù¤£Äݲºc  ¤ð¶·°O¿ý¸ò¶i
¡i©ú³ø±M°T¡j2012¦~«n¤X®üÃø³y¦¨39¤H¦º¤`¡A¦º¦]®x¬Q´N¨Æ¥ó®i¶}²Ä21¤é¬ã°T¡C¡u«n¤X¥|¸¹¡v²î§À¿µº|¸Ë¡u¤ô±Kªù¡v³Q«ü¬O¨³³t¨I²îªº­ì¦]¡A­t³dÀËÅç... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992