• 2025.05.08
    ¬P´Á¥|

¥[¦{¦è¶®¹Ï±À´fÀu§l¥»°ê®È«È °s©±´ºÂI75§é ¥[¤¸¬ü¤¸¥­ºâ

[2025.05.08] µoªí
¥[¦{1000¶¡°s©±¤Î´ºÂI¹ï¥[®³¤j¤H´£¨Ñ75§éÀu´f¡A¹Ï¬°¤Tÿ¥«ªºª÷ªù¤j¾ô¡C¡]¸ê®Æ·Ó¤ù¡^
¦è¶®¹Ï30¦h­Ó°Ó®a±À¥X¡u±i¶}ÂùÁu¾Ö©ê¥[®³¤j¡v¬¡°Ê¡A¥H1§I1ªº¶×²v¡A§l¤Þ¥[®³¤j¹C«È¡C¡]ºô¯¸ºI¹Ï¡^
±½´y¤Gºû½X¥iÆ[¬Ý·s»DµøÀW¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¤F§Æ±æ§l¤Þ¥[®³¤j¤H­«ªð®È¹C¡u¶Àª÷¦{¡v¡A¬ü°ê¥[¦{¥[¤j«P¾P¤O«×¡A1000¶¡°s©±©M´ºÂI¥H75§éÀu´f»ù®æ±M¨É¥[®³¤j¹C«È¡C¦è¶®¹Ï¥ç±À¥X¡u±i¶}ÂùÁu¾Ö©ê¥[®³¤j¡v(Open Arms for Canada)¬¡°Ê¡A¥»©P¥½¶W¹L¤T¤Q­Ó°Ó®a±N«ö¬ü¤¸§I¥[¤¸1:1ªº¶×²v¡A©Û«Ý¥[®³¤j¾F©~¡C

¥[¦{¦{ªø¯Ã´Ë(Gavin Newsom)4¤ë®É¦bªÀ¥æ´CÅé¤W¤À¨É¤F¤@¬qµøÀW¡AÁܽХ[®³¤j¤H«e©¹¥[¦{¡A«ü¥[¦{¬F©²»P±À¼s®È¹C·~ªº«D¦È§Q¾÷ºc¡uVisit California¡v¦X§@±À¥X°ê»Ú®È¹C«Å¶Ç¡C¥L·í®É»¡¡G¡u§Aª¾¹D¬O½Ö¤H¦b¹Á¸Õ©óµØ©²·d°­¡A¦ý¤£­nÅý¨ä¯}Ãa§Aªº®üÅy­p¹º¡C¶ZÂ÷µØ©²2000­ù»·ªº¥[¦{¬O¨º²×·¥¹C¼Ö³õ¡C¡v

¥[¦{²{¥[¤j¤O«×±À¼s¡A±À¥X¡u¥[¦{·R¥[®³¤j¡v(California Loves Canada)«Å¶Ç­p¹º¡A³z¹L»PExpediaºô¯¸¦X§@¡A§Æ±æ§l¤Þ§ó¦h¥[®³¤j¤H¿ï¾Ü¸Ó¦{§@¬°¤U¦¸«×°²ªº¥Øªº¦a¡C

®Ú¾Ú¸Ó¶µ¦X§@¡A¥u­n¬O¥[®³¤j¹C«È«K¦X¸ê®æ¦b«ü©w°s©±¨É¥Î75§é¡C¥Ñ¦ì©ó«°¥«¤ºªº°s©±¨ì¸û¤p«¬¥ð¶¢©ñÃP¦¡R&R®ÈÀ]¡A¿ï¾Ü½d³ò¤Q¤À¼sªx¡C

·í§½©ó¤@¥÷·s»D½Z¤¤«ü¸Ó±À¼s¬¡°Ê¡A¥]¬AVisit Californiaµo¥¬ªº¤@¬q·sµøÀW¡A±j½Õ¥[®³¤j¹C«È¹ï¥[¦{ªº­«­n©Ê¡A¨Ã­º¦¸»PExpedia¦X§@¡A³z¹L±M¬°¥[®³¤j¤H¥´³yªºµn³°­¶­±¡A¶W¹L1000¶¡¥[¦{°s©±¡B¥»¦a¬¡°Ê©M´ºÂI±N´£¨Ñ°ª¹F75§éªºÀu´f»ù®æ¡C

»Ý­n¹w©w¥[¦{°s©±ªº¥[®³¤j¤H¥iµn¿ýExpediaªº±Mªù­¶­±¡A´£¨Ñ¤£¦P¦aÂI¤Î»ù¦ìªº°s©±¿ï¾Ü¡A·í¤¤¤£¥F¯S¦â°s©±¡A¦pMontrose at Beverly Hills°s©±­ì»ù559¤¸¡A§é«á447¤¸¡B¤Tÿ¥«Timbri°s©±­ì»ù327¤¸¡A§é«á278¤¸¡A©M Hotel Per La­ì»ù547¤¸¡A§é«á465¤¸¡C

¥[¦{ÁÙ³z¹L¤@¬q30¬íªºµøÀW¤¤¶i¤@¨Bªí¹F¤F¹ï¥_¤è¾F©~ªº·PÁ¡A¼v¤ù¤¤»¡¹D¡G¡u¨S¦³¥[®³¤j¡A¥[¦{´N¤£¬O¥[¦{¡C¡v

¸Ó¤ù¹ï¥[®³¤j¥ø·~¥H¤Î¥[®³¤j¤H¹ï¥[¦{±q«Ø¿v·~¨ì°s©±·~ªº°^Ämªí¥Ü­P·q¡AºÙ¡G¡u¨S¦³§A­Ì¡A§Ú­Ì´N¤£·|¦p¦¹¬üÄR¡A¤]¤£·|¦p¦¹Â×ÄǬü¨ý¡C¨S¦³§A­Ì¡A§Ú­Ìªº®ü©¤½u´N¤£·|¦p¦¹¼Ð»x©Ê¡A§Ú­Ìªº¹q¼v¤]¤£·|¦p¦¹ºë±m¡C¨Æ¹ê¬O¡A¨S¦³¥[®³¤j¡A¥[¦{´N¤£¬O¥[¦{¡CÁÂÁ§A¡A¥[®³¤j¡C¡v

¥[®³¤j¹C«È¹ï¥[¦{½T¹ê«Ü­«­n¡C¥h¦~¡A¦³180¸U¥[®³¤j¤H«e©¹¸Ó¦{®È¦æ¡A®ø¶OÃB°ª¹F37.2»õ¬ü¤¸¡A§é¦X51.3»õ¥[¤¸¡C¦¹¥~¡A¥[¦{¦³ªñ120¸U¦W¤u¤H¨Ì¿à®È¹C©M°s©±·~ªº¤u§@¡C

¤£¶È¶È¬O¥[¦{¡A»P¨õ¸Ö¬Û³sªº«n¾F¡BµØ²±¹y¦{ªº¦è¶®¹Ï¥çµo°_¤@¶µ¦W¬°¡u±i¶}ÂùÁuÅwªï¥[®³¤j¡vªº«Å¶Ç¬¡°Ê¡C¸Ó¬¡°Ê¥Ñ¦W¦è¶®¹Ï°Ó¬Éª¾¦W¤H¤h¬°­º¡A¥]¬A¦è¶®¹Ï°s©±¶°¹Î(SHG)­t³d¤H¿à¯S(Howard Wright)©M³sÂêÀ\ÆU¦h¥§®ÚÁ`µô(Bob Donegan)¡C

¬¡°ÊÁn©ú¤¤ªí¥Ü¡G¡u§Ú­Ì·R§Ú­Ìªº¥[®³¤j¾F©~¡C§Ú­Ì¹ïÁp¨¹¬F©²¹ï«Ý§A­Ìªº¤è¦¡·P¨ì¿ò¾Ñ¡C§Ú­Ì§Æ±æ¯à°÷§ïÅÜ¥t¤@­ÓµØ²±¹yªº²{ª¬¡C¡v¨ä·N«ü¦è¶®¹Ï©Ò¦bªºµØ²±¹y¦{¡C

¬°¤F¿EÀy¥[®³¤j¹C«È«e©¹¦è¶®¹Ï¡A¥»©P¥½5¤ë9¦Ü10¤é¡A³\¦h°Ó®a©MÀ\ÆU±N´£¨Ñ7§éÀu´f¡C

Án©ú»¡¡A·í¦a°Ó®a©MÀ\ÆU±N¥H¡u¤@§I¤@¡v¦¬¥[¤¸¡A³o¬Û·í©óµ¹¥[®³¤j¹C«È§K°£¦]¶×²v³y¦¨ªº3¦¨®t»ù¡A¡u§Ú­Ì§Æ±æ¥H¦¹¤è¦¡ªí¹F¡A¡y«Ü°ª¿³§A­Ì¨Ó³oùØ¡A§Ú­Ì¤ä«ù§A­Ì¡C¡z¡v

°Ñ»P¦¹¬¡°Ê°Ó®aªº¥]¬ABombo Italian Kitchen¡BThe Victor Tavern¡BPike Brewingµ¥À\ÆU¡A¥H¤Î¤ÓªÅ°wµ¥µÛ¦W®È¹C´ºÂI¡A¦P®ÉÁÙ¦³°s©±©M´ç½ü¡C°Ñ»P°Ó®aªº§¹¾ã¦Cªí¥i¥H¦bOpen Arms for Canada websiteºô¯¸¤W§ä¨ì¡A¦@¦³30¦h¶¡¡C¥[®³¤j¹C«È»Ý¥X¥Ü¥[®³¤jÅ@·Ó©Î¾r·Ó¥H¨É¥Î§é¦©¡C

¼v¤ùÃì±µ¡Gyoutu.be/WYW_lwmLTZg

§ó¦h­n»D¤@
¥d¥§¤U¤ë±à¥þ°ê¬Ùªø  ¤¨¤j½Ã«P¸Ñ¨M¥[¬ü³n¤ìªÈ¯É
¡i©ú³ø±M°T¡jÁ`²z¥d¥§¡]Mark Carney¡^©P¤T»P¥þ°ê¬Ùªø¤Î¦a°Ï­ºªøÁ|¦æµø°T·|ij¡A¨Ã¨M©w¤U¤ë2¤é¦b¨F¬ÙÁ|¦æ­±¹ï­±·|ij¡C»P·|ªº¨õ¸Ö¬Ùªø¤¨¤j½Ã... ¸Ô±¡
¤º»Õ¦W³æ¤U©P´¦¬Ø  ù«~«H¦¨¤j¼ö
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹Á`²z¥d¥§±N©ó¤U©P¤½¥¬·s¤º»Õ¦W³æ¡A¹w­p³W¼Ò²¤¤j©ó¥L¦b¤j¿ï«e«Å¥¬ªºª©¥»¡C¥d¥§¦¹«e©Ó¿Õ±N²Õ«Ø¤@­Ó§óºë²¡B§ó°È¹êªº¬F©²¡A¦¹Á|¥i¯à·N¨ý... ¸Ô±¡
·s¥Á¥DÄÒÁ{®É»â³SµoÁn©ú  ­P¤OÄÒ¬£­««Ø»P³Ò¤u³s±µ
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹·s¥Á¥DÄÒ©P¤Tµo¥¬¤@¥÷Án©ú¡A¦C©úÁ{®ÉÄÒ»âÀ¹°¶«ä¡]Don Davies¡^¹ïÄÒ¬£­««Øªº«ä¸ô¡CÀ¹°¶«äºÙ¡A¦b¸ÓÄÒ¾D¹J¥v¤W³ÌºG¤@¦¸¿ïÁ|«á... ¸Ô±¡
¦C¥«Ä¼º~©Ú®·¶}ºj  ¨ë¶Ëĵ¤ü²×´N¾à
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤å¬Ó®aÃMĵ¬Q¤é¤W¤È¥X°Ê¤j§åĵ¤O¦b²Ä¥|¸ô¡]No.4 Rd.¡^§¨·s¦è±Ó¤½¸ô¡]Westminster Hwy.¡^¤@±aªº¹A¦a¡A±ý¨î¥ñ... ¸Ô±¡
«_»È¦æ¥sÀu¨B¦^¦¬¡u¼o¥d¡v  ÄF®{µsªøªÌ«H¥Î¥d¸L2.5¸U
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¤kªøªÌ¦­«e±µÀò³_ºÙ»È¦æÂ¾­ûªº¹q¸Ü¡A»¡ªA¦o°Å·´«H¥Î¥d©M¦©±b¥d¡A¨Ã¥æµ¹Àu¨B¥q¾÷°e©¹·í¦a¤À¦æ¡A³Ì²×·l¥¢2.5¸U¤¸¡C 71·³ªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992