• 2025.04.07
    ¬P´Á¤@

¦V¥[¼xÃöµ| ¬ü¹A¥Á³Û­W ²£«~»ù¶Õ¶^ ¦¨¥»«o‘C¤É

[2025.04.07] µoªí
¬ü°ê¹A¥Áªí¥Ü¡A¹ï¥[®³¤j°Ó«~¼x¦¬Ãöµ|¨Ï¬ü°ê¹A¥Á¿Ñ¥Í§ó§xÃø¡C ¡]CBC¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¹ï¥[®³¤j¿é¬ü©Ò¦³³f«~¼x¦¬Ãöµ|«á¡A¬ü¹A¦]­±Á{¡uÂù­«¥´À»¡v¦Ó¥s­W¡A¨Æ·½Ãöµ|©M³ø´_©ÊÃöµ|¶Õ±N¥O¹A²£«~»ù®æ¤U¶^¡A¤ÆªÎ©M³]³Æ¦¨¥»«o­¸º¦¡C

¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶©P¤T«Å¥¬¦V164­Ó°ê®a¤Î¦a°Ï¹ê¬I¹ïµ¥Ãöµ|¡A¾¨ºÞ¥[®³¤j©M¾¥¦è­ô§¡¤£¦b³o¤@½üÃöµ|¦W³æ¤¤¡A¦ý¥ý«e¹ï¬Y¨Ç¥[®³¤j²£«~¼x¦¬ªº25%Ãöµ|¤´µM¦³®Ä¡C

³¡¤À¬ü°ê¹A¥Áªí¥Ü¡A³o¨ÇÃöµ|¨Ï¥»¤w­±Á{§x¹Òªº¬ü°ê¹A·~¥Í²£ªÌ¥Í¦s§ó¥[Á}Ãø¡C«n¹F¬ì¥L¦{¹A·~Áp·ù¥D®uªQ§J(Doug Sombke)»¡¡A¡u¤j¦h¼Æ¹A¥Á³£²ßºD©ó­±¹ï¦UºØ§xÃø©M¬D¾Ô¡A¦ý³o¦¸«Ü¦h¤H³£·P¨ì¾_Åå¡C¡v

Ãöµ|±¹¬Iµ¹¸Ó¦{¹A·~¥Í²£ªÌ±a¨Ó¡uÂù­«¥´À»¡v¡A¤@¤è­±Ãöµ|©M¤ÏÃöµ|¥i¯à·|¾É­P¹A²£«~»ù®æ¤U­°¡A¥t¤@¤è­±¤ÆªÎ¤Î³]³Æ¦¨¥»«o¦b¤W¤É¡CªQ§J«ü¥X¡A¥«³õ»ù®æ¦b¯S®Ô´¶«Å¥¬·sÃöµ|«á¤w¸g¶}©l¤U·Æ¡A¥L§åµû«ü¡A³o¬O¤@­ÓÁV¿|ªº¨Mµ¦¡A¥ô¦ó»{¬°Ãöµ|¦³¯q©ó°ê®aªº·Qªk¡AÅãµM¹ï¸gÀپǩM¬Fªv¾Ç¯Ê¥F²z¸Ñ¡C

ªQ§J³zÅS¡A«n¹F¬ì¥L¦{©Ò»Ýªº¹[ªÎ90%¨Ó¦Û¥[®³¤j¡A«Ü¦h¹A·~³]³Æ¤]¦L¦³¡u¥[®³¤j»s³y¡v¼Ð»x¡C

¥_¹F¬ì¥L¦{¹A·~Áp·ù°Æ¥D®u®w­Û(Bob Kuylen)¤]ªí¹F¹ïÃöµ|ªº¤£º¡¡A¥Lĵ§iºÙ¡A¦³Ãö¬Fµ¦¥i¯à¦M¤Î¸Ó¦{¹A·~ªº¥¼¨Ó¡C¥LÁ|¨Ò»¡¡A¥[®³¤j¥Í²£°ª«~½è§K¯Ñ¼½ºØ¾÷¡A¤@³¡°â»ù100¸U¬ü¤¸¡A¦ÓÃöµ|±N¨Ï¬ü°ê¹A¥ÁÃB¥~¤ä¥I25¸U¬ü¤¸¡C

¥t¤@¤è­±¡A¥[®³¤j¹A·~¸gÀپǮa¾á¼~¬ü°êªºÃöµ|¬Fµ¦¤w¹ï¨â°ê¸gÀÙ³y¦¨¤£¥i°fÂ઺·l®`¡C½q¥§¦R¤Ú¤j¾Ç¹A·~¸gÀپDZб¥d¼w«Âº¸(Ryan Cardwell)»{¬°¡A°ß¤@¯à¸Ñ¨M³o­Ó°ÝÃDªº¥i¯à¬O¡u®É¥ú¾÷¡v¡A¦]¬°¬ü°êªñ´Áªº¬Fµ¦Åܰʤw¸g¹ï¥«³õí©w©Êºc¦¨ªø´Á¼vÅT¡C¥L»¡¡A¡u³oºØ¤£½T©w©ÊÅý§ë¸êªÌ«o¨B¡A¶i¦Ó¼vÅT¸gÀÙ¦¨ªø¡C¡v

¾¨ºÞ¯S®Ô´¶¥i¯à·|§ïÅÜÃöµ|¬Fµ¦¡A¦ý¥d¼w«Âº¸»{¬°¡A·l®`¤wµM³y¦¨¡A§Y¨Ï³o¨ÇÃöµ|©ú¤Ñ¨ú®ø¡A¥«³õªº¤£½T©w©Ê¤´¦s¦b¡A¥L¤£»{¬°µu®É¶¡¤º¯à®¾¦^¡C¯S®Ô´¶©ó¥h¦~11¤ë¿ïÁ|¤¤¡A¦b¥_¹F¬ì¥L¦{ªº±o²¼²v°ª¹F68%¡A®w­Û«ü¡A¥Ø«eªº±¡ªp·Pı´N¹³¬ü°êÁ`²Î¡u¤£®É¦b¥Î­¹ª«¾Ô°«¡v¡A¡u¤j®a¤£Â_­nª§·m­¹ª«¡A³s¤@¹y¦w¼Ö¯ù¶º¤]¦Y¤£¨ì¡v¡C

ªQ§J¹ï¯S®Ô´¶±N©õ¤éªº¶T©ö·ù¤ÍÅܦ¨Ävª§¹ï¤â¤j·P¥¢±æ¡A¨Ã©IÆ~¹A¥Á»P°ê»Ú¾F©~¦X§@¡C¥L»¡¡A¡u§Ú­ÌÀ³¸Ó´M§ä¦X§@ªº¤èªk¡Aºc«Ø¥þ²y¥«³õ¡A¦Ó¤£¬O³´¤J³oºØ¥H¤úÁÙ¤úªº±¡ªp¡A³o¹ï¥ô¦ó¤H³£¨S¦³¦n³B¡C¡v

§ó¦h­n»D¤@
¨õ¸Ö¿é¬ü¤ì§÷³Q¼xµ|34.45% ¬ÙªøÆ~´ì¨ÊºÉ§Ö¦æ°ÊÅ@ªL·~
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°Ó°È³¡¦³·N¹ï±q¥»°ê¥X¤f¨ì¬ü°êªº¤ì§÷½Õ°ª¡u¤Ï¸É¶Kµ|¡v¡A¨õ¸Ö·~¬É«ü³s¦P¤Ï¶É¾Pµ|¤U¡A¥»¬Ù³n¤ì·|³Q­«¼xÃöµ|µ|²v¥i¹F¨ì¤T¦¨¥|¥H¤W¡C¬Ùªø¤¨... ¸Ô±¡
¬ü·sÃöµ|¥O«e´º³±ÅµÅ¢¸n ¥[¤p¥ø·~µL©`µô­ûÁY·~°È
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ¬ü°ê«Å¥¬·s¤@½üÃöµ|¡A¥[®³¤j¤@¨Ç¤p¥ø·~ªºªF¥D¹ï¥¼¨Ó¤£½T©w©Ê¥Rº¡¾á¼~¡A¨Ã¤£±o¤£µô­û¨ÃÁY´î·~°È¡C ¥[®³¤j¿W¥ß°Ó·~Áp·ù¡]CFI... ¸Ô±¡
¬ü¾ÇªÌ¦]¯S®Ô´¶ÀÀ§ë©b¥[°ê ¦ü¡u¤H¤~¬õ§Q¡v¹ê¼W¥»¤gÄvª§
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¯S®Ô´¶¤W¥ô¬ü°êÁ`²Î«á¡M¤Þµo§½¶Õ°ÊÀú¡A³\¦h¬ü°ê¾ÇªÌ¥¿¦Ò¼{²¾©~®ü¥~¡A¥]¬A«e©¹¥[®³¤j¡C¥[®³¤j°ê¤º¤@¨Ç¤H±N³oªÑ¼ç¦bªº¤H¤~¬y¤J¡Mµø¬°°ê®a... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992