• 2025.04.03
    ¬P´Á¥|

½Ã¥Í§Ö°T¡G¡u¿Õ¦p¯f¬r¡v¸z­Gª¢

[2025.04.03] µoªí
¹Ï¬°¦w¦Ñ°|ªÙ¡C½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß«ü¥X«æ©Ê¸z­Gª¢Ãzµo¶°¤¤¦b¦w¦Ñ°|ªÙ¡A«Øij°|ªÙ¾­û¯d·NÀô¹Ò½Ã¥Í¡Aª`·NÃzµo¿Õ¦p¯f¬rªº­·ÀI¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¡½·s»D¼¼­n

¤Þ­P¸z­Gª¢ªº¿Õ¦p¯f¬r2025¦~ªìÃzµo¡A2025¦~1¤ë°|ªÙ©Î¾Ç®Õªº¬ÛÃö«æ©Ê¸z­Gª¢Ãzµo­Ó®×¥­§¡¨C¤é¿ý±o¤@©v¡A¦@¼vÅT303¤H¡C½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¹w´Á¡A¿Õ¦p¯f¬rªº¬¡ÅDµ{«×¦b¥V©u·|ºû«ù¸û°ª¤ô¥­¡C

½Ã¥Í¸p½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß2025¦~1¤ë8¤é´£¿ô¥«¥Á¡A®Ú¾ÚºÊ´ú¼Æ¾Ú¡A¥]¬A«æ©Ê¸z­Gª¢ªºÃzµo­Ó®×¼Æ¦r¡A¥H¤Î¨Ó¦Û«æ¯g«Ç¤Î©wÂI¦w¦Ñ°|ªÙªº¼Æ¾Ú¡A¥»¦a«æ©Ê¸z­Gª¢ªº¬¡ÅDµ{«×ÅãµÛ¤W¤É¡A½Õ¬dÅã¥Ü¬O¥Ñ¿Õ¦p¯f¬r¤Þ­P¡C¤¤¤ßµo¨¥¤H«ü¥X¡A«æ©Ê¸z­Gª¢Ãzµo¶°¤¤¦b¦w¦Ñ°|ªÙ¡A­ì¦]¥]¬A¦³°|ªÙ¥¼§´µ½³B²z¹Ã¦Rª«¡B¤£¥¿½T¨Ï¥Îº}¥Õ¤ô²M¼ä®ø¬r¡A¥H¤Î°|¤Í¥X¥~«×°²«á¨ü·P¬VÄ~¦Ó¦b°|ªÙ¶i¤@¨B¶Ç¼½¡C

¤¤¤ß¤w¬°¨ü¼vÅTªº¦w¦Ñ°|ªÙ´£¨Ñ·P¬V±±¨î«Øij¤Î°ö°V¡A½Ã¥Í¸p¥ç¬°¦w¦Ñ°|ªÙ©M´Ý¯e¤H¤h°|ªÙÁ|¿ìÁ¿®y¡A±Ð¾É¾­û¦³®Ä¹w¨¾±¹¬I¤Î´£¨Ñ°·±d«Øij¡A¥]¬A§´µ½¦w¸m¥X²{¯gª¬ªº°|¤Í¡Cµo¨¥¤H±j½Õ¡A¿Õ¦p¯f¬r¨ã°ª«×¶Ç¬V©Ê¡A¦³¥i¯à¾É­P¤j³W¼ÒÃzµo¡C¦p¦³¤H©óªÅ®ð¤£¬y³qªº±K³¬ªÅ¶¡¹Ã¦R¡A§Y¥iºc¦¨¼ç¦bÃzµo­·ÀI¡C

¡½°ò¦ª¾ÃÑ

¦ó¿×¡u¿Õ¦p¯f¬r¡v¸z­Gª¢¡H

¸z­Gª¢«ü¸z­G(¥]¬A¤p¸z¤Î¤j¸z)µoª¢¡C­Y¸z­Gª¢¥Ñ¯f¬r©Ò¤Þ­P¡AºÙ¬°¯f¬r©Ê¸z­Gª¢¡A¯f¬r©Ê¸z­Gª¢¥i¥Ñ¦hºØ¯f¬r¤Þ­P¡A³Ì±`¨£ªº¬O¿Õ¦p¯f¬r(Norovirus)©M½üª¬¯f¬r(Rotavirus)¡C

¿Õ¦p¯f¬r©M½üª¬¯f¬r³£¦³°ª«×¶Ç¬V©Ê¡A¯f¬r¦s¦b©ó±wªÌªºÁT«K©M¹Ã¦Rª«¡A°£³q¹L¨ü¦Ã¬Vªº­¹ª«¡B¾¹¨ã©Î¤â³¡¶Ç¼½¡A¥ç¥i¸g¹Ã¦R®É²£¥Íªº±a¯f¬r¼Qªj¶Ç¼½¡C°sºë¥¼¯à¦³®Ä±þ¦º¿Õ¦p¯f¬r¡A¦]¦¹°sºë·b¤â²G¤£¯à¥N´À¨Ï¥Î“ô²G©M²M¤ô¼ä¤â¡C½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß´£¿ô¥«¥Á³B²z­¹ª«©Î¶i­¹«e¡B¦p´Z«á©Î§ó´«§¿¤ù«á¶·¹ý©³¬~²bÂù¤â¡A¦p­n²M²z¹Ã¦Rª«¤ÎÁT«K¡A¶·À¹¤W¤â®M¡A¨Æ«á¶·¦A¬~¤â¡C

¯f¬r©Ê¸z­Gª¢ªº¥D­n¯f¼x¬O¸¡Âm¤Î¹Ã¦R¡A¨ä¥L¯f¼x¥]¬AÀYµh¡Bµo¿N¤Î¸¡µh¡C±wªÌ³q±`¦b¬V¯f«á¤@¦Ü¨â¤Ñ«K·|¥X²{¯f¼x¡A±wªÌ¤£¥ÎªA§Ü¥Í¯À¡A¤j¦h¦b¸É¥R¨¬°÷¤ô¤À¤Î´£¨Ñ»²§UªvÀø«á¡A¥i©ó1¦Ü3¤Ñ¤º¦Û¦æ²¬Â¡¡C

¦U¦a¤£®É¤j³W¼ÒÃzµo

¿Õ¦p¯f¬r¶Ç¬V©Ê°ª¡A¤£®É¤j³W¼ÒÃzµo¡C2024¦~8¤ë¤é¥»¤j¤À¿¤¥Ñ¥¬¥«ªº¶Âº»²ø®ÈÀ]¤j¶qÅU«È¦b®ÈÀ]À\ÆU¥Î¿¯«á¡A¥X²{µo¿N©M¹Ã¦Rµ¥¯gª¬¡AÀH«á³QÅç¥X¿Õ¦p¯f¬r¡A¦Ü¤Ö458¤H¥X²{¤¤¬r¯gª¬¡A¨ä¤¤¨â¤H¤@«×¦í°|¡C

2016¦~4¤ë¦è¯Z¤ú¤Ú¶ë¶©®³¤Î¶ð©Ô­ô¯Ç¬Ù¦³4146¤H³z¹L¿ì¤½«Ç¶¼¤ô¾÷³Ü¤F¨ü¦Ã¬Vªº¤ô«á¡A¥X²{´c¤ß¡B¹Ã¦R¤Îµo¿Nµ¥¼xª¬¡A¨ä¤¤6¤H»Ý°e°|ªvÀø¡C·L¥Íª«¾Ç±M®aªí¥Ü¡A³o¬O¥þ²y­º¦¸¦b¾ê¸Ë¤ôµo²{¿Õ¦p¯f¬r¡C

¥t¥~¡A¥Ñ©óÀô¹Ò¸û¬°«Ê³¬¡A¥H©¹¶l½ü©Î¦C¨®µo¥Í¹L¦h©v¿Õ¦p¯f¬rÃzµo¡A2019¦~10¤ë¸¹ºÙ¿D¬w¡u³Ì»¨µØ¦C¨®¡vªº¸ó¬Ù¡u¦L«×¬v¤Ó¥­¬v¦C¨®¡v(Indian Pacific train)¡A¦³¹O100¦W­¼«È·P¬V¿Õ¦p¯f¬r¡C¸Ó¦C¨®ªu¦L«×¬v¡B¤Ó¥­¬v®ü©¤©¹ªð¦è¿D¬w¬Ù­º©²¬Ä´µ»P«n¿D¬Ù­º©²ªü¼wµÜ¼w¡A¥þµ{4352¤½¨½¡A³æµ{¦æ¨®®É¶¡¬ù70¤p®É¡C¦æ¨®´Á¶¡³°Äò¦³­¼«È¥X²{¹Ã¦R¡B¸¡Âm©M­GµjÅ˵¥¤£¾A¡A³Ì¤Ö¨â¤H°e°|«æ±Ï¡C

(¥D­n¾Ç²ß­«ÂI¡Gºû«ù¤½¦@½Ã¥Í¤è­±ªº³d¥ô)

¡½¬ÛÃöÃöÁäµü

?­¹ª«¦w¥þ(food safety)

?­Ó¤H½Ã¥Í(personal hygiene )

?¶Ç¼½³~®|(mode of transmission)

¡´¬D¾ÔÃD

°Ñ¦Ò¸ê®Æ¤Î´N§A©Òª¾¡A°é¥X¥¿½Tªºµª®×¡C

1. ¿Õ¦p¯f¬r¦b¥V¤Ñ¸û¬¡ÅD¡C(¬O¢A§_)

2. °sºë·b¤â²G¥i§¹¥þ±þ¦º¿Õ¦p¯f¬r¡C(¬O¢A§_)

3. ¯f¬r©Ê¸z­Gª¢¥i¥Î§Ü¥Í¯ÀªvÀø¡C(¬O¢A§_)

(°Ñ¦Òµª®×¨£¥t¤å)

(¥»ºôµoªíªº¤å³¹­Y´£¥X§åµû¡A¦®¦b«ü¥X¬ÛÃö¨î«×¡B¬Fµ¦©Î±¹¬I¦s¦b¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A¥Øªº¬O«P¨ÏÁB¥¿©Î®ø°£³o¨Ç¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A´`¦Xªk³~®|¤©¥H§ïµ½¡Aµ´µL·N¹Ïº´°Ê¥L¤H¹ï¬F©²©Î¨ä¥LªÀ¸s²£¥Í¼¨«ë¡B¤£º¡©Î¼Ä·N¡C)

[¤½¥Á¾Ç°ó ²Ä096´Á]

§ó¦h±Ð¨|
©ñ²´¸gÀÙ¡G¯è¥ø¨ó·|¤Ï¹ï¥[¾÷³õµ|
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½·s»D¼¼­n ¬F©²¡m°]¬F¹wºâ®×¡n´£¥X±N­¸¾÷­¼«ÈÂ÷¹Òµ|¥Ñ120¤¸¼W¦Ü200¤¸¡A®Æ¨C¦~¥i±a¨Ó¦h16»õ¤¸¦¬¤J¡C¾Ú±x¥Nªí70¦h¶¡¦b´ä... ¸Ô±¡
¥@¬É¤§½ì¡G¾Ç¼ç¤ô ´M®ü³D
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u§Ú¹ï¨â´Ï°Êª««Ü·P¿³½ì¡A®È¹C´Á¶¡³ßÅw»P®a¤H´M§ä¨â´Ï°Êª«¡C®ü³D¬O¨â´Ï°Êª«¡A§Ú·Q¿Ë²´¬Ý¨e­Ì¦b®üùتº¼Ë¤l¡A«K¥h¾Ç¼ç¤ô¡C¡v12·³ªº¬ü°ê¨k... ¸Ô±¡
¥@¬É¤§½ì¡G¦bµá«ß»«­I®ð²~¤U¼ç
¡i©ú³ø±M°T¡jColt¦b®a¤H¦w±Æ¤U©ó´£¨Ñ¦UºØ½Òµ{¡B¦w±Æ¼u©Êªººô¤W¾Ç®Õ´NŪ¡A¦]¦¹¯à©M®a¤H¦b¥­¤é«e©¹¤£¦P°ê®a¡A¸ûªøªº¤@¦¸¬O2024¦~µá«ß»«¤§®È¡AC... ¸Ô±¡
¥@¬É¦³¸ÜÃD¡G¦ÛµM¤§¹D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤H»P°Êª«¦@¦P¥Í¬¡©ó¦a²y¡A¤£À³ÀH«KÄÌÂZ¡C¬ü°ê¦³¤k¤l¦]ÀH«K¹ï«Ý°Êª«¤Þ°_¤½¼«¡A¦¨¬°3¤ë¼ö¸Ü¡F¥t¦³µ´ºØªº°Êª«¦³±æ¡u´_¬¡¡v¦A²{¡C (... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j1. B 2. C 3. A¡Xd¡FB¡Xa¡FC¡Xb¡FD¡Xc 4. C 5. B 6. A¡BC ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992