• 2025.03.24
    ¬P´Á¤@

¬ü°ê«Ø«Î¥|¤À¤@¤ì®Æ¨Ó¦Û¥[°ê Ãöµ|¨Ï¨C´É·s«Î¦¨¥»¼W9200¬ü¤¸
¯S®Ô´¶´­¨¥¤£»Ý­n¥[®³¤j¤ì§÷

[2025.03.24] µoªí
¥[®³¤j¥Í²£ªº¶³§ü¡BªQ¤ì©M§N§ü²`¨ü¬ü°ê«Ø¿v°Ó«C·ý¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¾¨ºÞ¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶´­¨¥¤£»Ý­n¥[®³¤j¤ì§÷¡A¨Ã¥i¯à¹ï¦³Ãö²£«~¥[¼x25%Ãöµ|¡A¦ý¦³¨õ¸Ö¬Ù·~¬É¤H¤h«ü¡A¥h¦~¥[°ê¥Í²£ªº¶³§ü¡BªQ¤ì©M§N§ü¦û¬ü°ê«Ø«Î¥«³õ¨Ï¥Î¶q¬ù¥|¤À¤§¤@¡A¦Ó¬ü°ê¦Û¨­¨ÑÀ³¤£¨¬À³¥I»Ý¨D¡A§Y¨ÏÂX¤j²£¯à¤]«Dµu´Á¤º¥i¹ê²{¡C

¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶(Donald Trump)©ó3¤ë1¤éñ¸p¦æ¬F©R¥O¡A­n¨D«d´îÁp¨¹¬F©²¹ïªL·~ªº¹L«×ºÞ±±¡A¼W¥[¬ü°ê¥»¦a¤ì§÷¨ÑÀ³¡A§óÁnºÙ¡u§Ú­Ì¾Ö¦³ªº¤ì§÷¤ñ¥L­Ì(¥[®³¤j)ÁÙ¦h¡C¡v

µM¦Ó¨õ¸Ö¬Ù¤ì§÷¶T©ö¨ó·|(BC Lumber Trade Council)¥D®u¥§°ò«¶¯S(Kurt Niquidet)ªí¥Ü¡A¬ü°ê¦Û¨­¨ÑÀ³»P»Ý¨D¤§¶¡¦s¦b¯Ê¤f¡A¡u³o¥O¤Hªq³à¡A¦ý¨Æ¹êÅãµM¨Ã«D¯S®Ô´¶©Ò»¡ªº¨º¼Ë¡C¡v

¦Û2017¦~¥H¨Ó¡A¨õ¸Ö¬Ù¤ì§÷¥Í²£°Ó¤@ª½¨ü¨ì¬ü°ê°w¹ï¥[°ê¤ì§÷ªº¤Ï¸É¶K¤Î¤Ï¶É¾PÃöµ|¨îµô¡A¹L¥h¤@¦~¨õ¸Ö¬Ù¥X¤f¦Ü¬ü°êªº35»õ¤¸¤ì§÷¡A³o¨ÇÃöµ|ªºµ|²v¤¶¥G11.5%¦Ü16.6%¡C

¾¨ºÞ¬ü°ê«Ø¿v°Ó¤w¬°¨õ¸Ö¬Ù¥Í²£ªº¶³§ü¡BªQ¤ì©M§N§ü¤ì§÷¤ä¥I·¸»ù¡A¦ý¯S®Ô´¶«ÅºÙ¬ü°ê¤£»Ý­n¥[®³¤j¤ì§÷«á¡A«Ø¿v°Ó¥i¯à«Ü§ÖÁÙ­n­±¹ïÃB¥~Ãöµ|ªºÀ£¤O¡A¯S®Ô´¶´¿«Â¯Ù¹ï©Ò¦³¥[®³¤j°Ó«~ÃB¥~¼x¦¬25%Ãöµ|¡A¸Ó¬Fµ¦¹w­p©ó4¤ë2¤é¥Í®Ä¡C

¬ü°ê¥þ°ê©Ð«Î«Ø¿v°Ó¨ó·|(National Association of Home Builders)¦ô­p¡A¹ï©Ò¦³«Ø¿v§÷®Æ¼x¦¬Ãöµ|¡A±N¨Ï¨C´É·s«Îªº«Ø³y¦¨¥»¼W¥[9200¬ü¤¸¡C

ÁöµM¶³§ü¡BªQ¤ì©M§N§ü¨Ã«D¥[®³¤j¿W¦³¡A¦ý¥§°ò«¶¯S«ü¥[®³¤j¾Ö¦³¼sÁ諸°w¸­ªL¡A¿÷¤ì¼t¥D­n¥Í²£³o¨Ç¤ì§÷¡A¥¦­Ì¦b«Ø¿v¥«³õ¤¤³Qµø¬°¨ã¦³®t²§¤ÆÄvª§Àu¶Õªº²£«~¡A¥H2¦T­¼4¦Tªº¤ì§÷¬°¨Ò¡A¨C1000ªO§`¶³§ü¡BªQ¤ì¤Î§N§üªº»ù®æ¬°547¬ü¤¸¡A«n¤è¶ÀªQªº»ù®æ¶È²¤°ª©ó400¬ü¤¸¡A¡u¬ü°ê«Ø¿v°Ó¯S§O³ßÅw¥Î¶³§ü¡BªQ¤ì¤Î§N§ü¤ì§÷·f«ØÀðÅ鮨¬[¡A¦]¬°¤ñ¬ü°ê±`¨£ªº«n¤è¶ÀªQ­«¶q§ó»´¡B±j«×§ó°ª¡B¤ì¯¾§ó½o±K¡A¦Ó¥B¤£®e©öÅܧΡC¡v

¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¥h¦~¬ü°ê«Ø«Î¥«³õ®ø¯Ó¬ù500»õªO§`¤ì§÷¡A¦ý·í¦a¥Í²£°Ó¥u¯à´£¨Ñ¬ù350»õªO§`¡A¦P¦~¥[®³¤j¦V¬ü°ê¨ÑÀ³¬ù120»õªO§`¤ì§÷¡A¦û¬ü°ê¥«³õªº24%¡A¨ä¤¤¨õ¸Ö¬Ù¨ÑÀ³¶W¹L¤@¥b¥÷¶q¡C¦¹¥~¡A¬ü°êÁÙ¦³6%ªº¤ì§÷±q¼Ú¬wµ¥¦a¶i¤f¡C

ªø´ÁÃöª`¤ì§÷¥«³õªº¦æ·~ÅU°Ý®õ°Ç(Russ Taylor)ªí¥Ü¡Aµu´Á¤º¬ü°êµLªkÂ\²æ¹ï¥[®³¤j¤ì§÷ªº¨Ì¿à¡AÃöµ|¥u·|±À°ª»ù®æ¨Ã³y¦¨¨ÑÀ³µu¯Ê¡A¹ï©w¦VÅÖºûªO¡B¯È¼ß¤Î·s»D¯Èµ¥²£«~³y¦¨¼vÅT¡C

¥Ñ©ó³o¨ÇÀu¶Õ¡A§Y«K¬ü°ê¦p¯S®Ô´¶©Ò¨¥ÂX¤j¤ì§÷¥Í²£¡A¥«³õ¹ï¥[®³¤j¤ì§÷ªº»Ý¨D¤´¥i¯à¦s¦b¡C

®õ°Ç¸ÑÄÀ«ü¡AÂX¤j¥Í²£¨Ã«Dµu´Á¤º¯à¹ê²{ªº­p¹º¡A¶}µoªL¦a»Ý­n¿³«Ø¹D¸ô¡B¾ô¼Ù¤Î¹B¿éºôµ¸¡AÁÙ­n¸Ñ¨M³Ò°Ê¤Oµu¯Ê°ÝÃD¡A·s¿÷¤ì¼tªºªº«Ø³]¶O¥Î¬ù¬°3»õ¬ü¤¸(¬ù4.3»õ¥[¤¸)¡A¡u½ÖÄ@·N¦b¬Fµ¦¤£Ã­©wªº±¡ªp¤U§ë¤J¥¨¸ê«Ø³]¿÷¤ì¼t¡HÃöµ|¬Fµ¦¬O§_¼x¦¬©Î«ùÄò¦h¤[³£¤£©ú®Ô¡C¡v

ºJ°£¬ü°êÃöµ|¬Fµ¦¼vÅT¡A¨õ¸Ö¬Ù¤ì§÷·~¥»¤w¸g¾ú¿÷¤ì¼tÃö³¬¡B¥ø·~¦X¨Ö¤Î²£¯àÁY´îªº§x¹Ò¡C¥h¦~¨õ¸Ö¬Ù¹ï¬ü°êªº¤ì§÷¥X¤f¬°1040¸U¥ß¤è¦Ì¡A¤ñ2023¦~¤U­°1%¡A¬Û¤ñ2016¦~ªº1790¸U¥ß¤è¦Ì«h¤j´î42%¡C

­±¹ï¤£½T©w©Ê¡A¨õ¸Ö¬Ù¤j«¬¤ì§÷¥ø·~¥]¬ACanfor¡BWest Fraser Timber Co. Ltd.¤ÎTolko¡A³£¤w¸g¦b¬ü°ê«n³¡¦a°Ï¶i¦æ­«¤j§ë¸ê¡A¥H´î¤ÖÃöµ|¹ï·~°Èªº¼vÅT¡C

¥§°ò«¶¯Sªí¥Ü¡A¦pªG4¤ë2¤é¬ü°ê¸¨¹ê¹ï©Ò¦³¥[®³¤j°Ó«~¥[¼x25%Ãöµ|¡A¤ì§÷Á`µ|²v±N´£°ª¦Ü39%¡A¹ï¥[¬üÂù¤è¥«³õ³y¦¨¼vÅT¡A¡u¥[®³¤j¥ø·~¥i¥H±N³¡¤À¦¨¥»Âà¶ùµ¹¬ü°ê¶R®a¡A¦ý¹ï©ó¨õ¸Ö¬Ù¦¨¥»¸û°ªªº¿÷¤ì¼t¦Ó¨¥¡A¥i¯à¤£±o¤£«d´î²£¶q¬Æ¦ÜÃö³¬¡C¡v

¦¹¥~¡A¨õ¸Ö¬Ù¤ì§÷·~ÁÙ»ÝÀ³¹ï³n¤ì§÷ª§ºÝ¤Uªº¶i¤@¨BÃöµ|¤W½Õ¡A¬ü°ê°Ó°È³¡©ó¤µ¦~2¤ë­«·s­pºâÃöµ|¡A¹w­p±NÃöµ|±q10%¤W½Õ¦Ü34%¡A·N¨ýþÓ¦pªG¯S®Ô´¶ªºÃB¥~Ãöµ|¥Í®Ä¡A¥[°_¨Ó¥X¤f¦¨¥»¥i¯à°ª¹F55%¡A¤£¶È¼vÅT¥[®³¤j¤ì§÷·~¡A¤]±N¹ï¬ü°ê«Ø¿v¥«³õ±a¨Ó¨I­«­t¾á¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¥Á²³¹ï°¨´µ§J¤Ï·P ¯S´µ©Ô¨®¥D³´Àª§¼
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHµÛ¤½²³¹ï¬ü°ê»õ¸U´I¯Î°¨´µ§J¡]Elon Musk¡^ªº¼««ã±¡ºü¤£Â_¤É·Å¡A«Ü¦h´¿¸g¥H¾Ö¦³¯S´µ©Ô¡]Tesla¡^¹q°Ê¨®¬°ºaªº¨®¥D... ¸Ô±¡
²oÀY³Ð«Ø¤ä¥I¨t²Î³B²z¤½¥q ¤u¦æ³Q«ü¦¬¶°¥[®³¤jµØ¤H°]°È«H®§
¡i©ú³ø±M°T¡j¡mÀô²y¶l³ø¡n¤Þ­z¤@¦Wª¾±¡¤H¤h³zÅS¡A¥Ñ¤¤°ê¤u°Ó»È¦æ¡]¥[®³¤j¡^¡]Industrial and Commercial Bank of ... ¸Ô±¡
¥[°ê¬r³c¾E©~ ¾¥¦è­ô«n¬ü¬w
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hĵ¤è´¿¦b¤µ¦~1¤ë¦V¤½²³¤½¥¬¤F¤@¶µ½Õ¬d¡A¯A¤Î¾¥¦è­ô¦³²Õ´¥Ç¸o¶°¹Î¡uJalisco·s¤@¥N¬r±ú¡v¡C¸Ó¶°¹Î»P¦h­Û¦hĵ¶¤¦³¥v¥H¨Ó¯}Àò... ¸Ô±¡
¬ü°êÅ@¤h±ý²¾¥Á¨õ¸Ö ¾á¼~Ác¤åêи`©~¤£©ö
¡i©ú³ø±M°T¡j·U¨Ó·U¦h¬ü°ê¤H¦]¤£º¡°ê¤º¬Fªv®ðª^¦Ó¥´ºâ²¾¥Á¡A¨õ¸Ö¦¨¬°­º¿ï¥Øªº¦a¡A¦ýÁc¤åêи`©M¹ï¥Í¬¡¦¨¥»ªº¾á¼~¥O¤H«o¨B¡C¬Ù©²«ü¤w±Ä¨ú·s±¹¬I§l¯Ç¤H¤~... ¸Ô±¡
©Ó»{»¼¥æ¤£¹ê«H®§ «ö´¦¸g¬ö³Q»@4.5¸U
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¤@¦W«ö´¦¸g¬ö©Ó»{¦V¶U´Ú¾÷ºc»¼¥æµê°²©Î»~¾É©Ê«H®§¡A³_ºÙ¨ä¤½¥q­û¤u¬°µù¥U·|­p®v¨Ã¬°¨ä¥Ó½Ð«ö´¦¶U´Ú¡A³Q§P¦æ¬F»@´Ú4.5¸U¤¸¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992