• 2024.11.29
    ¬P´Á¤­

¤@ñ¦h¦æ¡u§Ö¦³®ø®§¡v ·~¬É¬ß¸t½Ï«e ij­ûºÙ¹s°â¡uÂà¾÷¡v Æ~¶X¶Õ±À¯S¦â²£«~

[2024.11.29] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j´ä©²¦­«e¤w¦V¤¤¥¡½Ð¨D«ì´_²`¦`¡u¤@ñ¦h¦æ¡v¤ÎÂX¤j¡u¤@©P¤@¦æ¡v­Ó¤H¹Cñª`¬Fµ¦¸ÕÂI«°¥«½d³òµ¥¡A¤¤¥¡¦³Ãö³¡ªùºÙ±N¿n·¥¬ã¨s¥[³t±À¶i¡A¯S­º§õ®a¶W¬QºÙ¡u¬Û«H«Ü§Ö·|¦³®ø®§¡v¡C®È¹C¡B¹s°â¤ÎÀ\¶¼·~¬É§¡´Á±æ¤¤¥¡ºÉ§Ö§å­ã¡A¥²©w¦³§U·~¬É¼W¥[¥Í·N¡C¥ßªk·|§åµo¤Î¹s°â¬Éij­ûªò®a½÷©IÆ~·~¬É¶X¾÷±À¥X¯S¦â²£«~¡A­Y¯à¾A®É±À¥X²£«~¤ÎÀu´f¬Û«H¥i¬Û±o¯q¹ü¡C·~¬É«h¾¬±¹¬I¯à¦b¸t½Ï«e¹ê¦æ¥H¨ë¿E¥«¹D¡C

§õ®a¶W¬Q¥X®u¨â¶µ¬¡°Ê®É§¡´£¨ì¡A¤¤¥¡¬F©²¤@ª½­«µø©M¦Ò¼{¶i¤@¨BÀu¤Æ¤º¦a©~¥Á¨Ó´äñª`¦w±Æ¡A¦³Ãö³¡ªù¿n·¥¬ã¨s¡A¥[³t±À¶i¡A¥L¬Û«H«Ü§Ö·|¦³®ø®§¡C¥L»¡¡A¦³Ãö¦w±Æ±N¬°­»´äªº¸gÀÙ¬¡¤O©M°Ó¾÷ª`¤JµL¤ñ°Ê¤O¡A®È«È¼Æ¦r±N¤j¼W¡A¶i¤@¨B¨ë¿E®È¹C¡B¹s°â¡BÀ\¶¼µ¥¦æ·~ªºÀç·~ÃB©M¦¬¯q¡A±j½Õ´ä©²¦U³æ¦ì±N¥þ¤O°µ¦n°t¦X¤u§@¡C

ªò®a½÷®Æ³v¨BÂX¡u¤@©P¤@¦æ¡v¸ÕÂI

ªò®a½÷ªí¥Ü¡Aªñ¦~¤£¦P·~¬É³£­±¹ï¸gÀçÁ}Ãø¡A¾¬¤¤¥¡ºÉ§Ö§å­ã«ì´_²`¦`¡u¤@ñ¦h¦æ¡v¤ÎÂX¤j¡u¤@©P¤@¦æ¡v¡A§Î®e¬O¹s°â·~¡uÂà¾÷¡v¡C¥L¬Û«H·í§½·|³v¨BÂX¤j¡u¤@©P¤@¦æ¡v¸ÕÂI«°¥«¡AºÙªñ¦~¤º¦a«È³ßÅw¨ì¥þ´ä18°Ï²`«×¹C¡A¤£¦A¥u¶°¤¤®È¹C©ô°Ï¡A»{¬°¥»´ä©Ó¸ü¤O¨¬°÷À³¥I«ì´_¡u¤@ñ¦h¦æ¡v¤ÎÂX¤j¡u¤@©P¤@¦æ¡v«á®È«È¼Æ¥Ø¡A¦ý·~¬É·|¾A®É¯d·N©Ó¸ü¤O¡C

®Èij·|Á`·F¨Æ·¨²Qªâ«ü¥X¡A12¤ë¬O¥»´ä®È¹C©ô©u¡A­Y¯à¦b¸t½Ï°²´Á«e«ì´_¤ÎÂX¤j­Ó¤H¹Cñª`¡A¥²©w¯à®¶¿³¥»¦a¸gÀÙ¡C¦o¬Û«H·í§½¥¼¥²·|¤@¦¸ÂX¤j¡u¤@©P¤@¦æ¡v¦Ü©Ò¦³«°¥«¡A»{¬°¥iÀu¥ýÂX¤j¦Ü¼s¦{¤Î¯]®üµ¥¸gÀÙ¸û¦nªº«°¥«¡C¦o¹w®Æ¡A©¡®É¤j³¡¤À®È«È¤£·|¹L©]¡A¤S¬Û«H¸Ó§å®È«È«D­º¦¸¨Ó´ä¡A»{¬°·~¬É±À¥Xªº¥b¤Ñ²`«×¹C²£«~¨ã§l¤Þ¤O¡C¦Ü©ó©¡®É·|§_­«²{¡u¤ô³f¼é¡v¡A¦o»¡ªñ¦~®È«È®ø¶O¼Ò¦¡¤wÅÜ¡A¤ð¶·¦A¨«¤ô³f¡C

¶¼­¹¬É¡GÂà²`«×¹C®ø¶O´î «È¼W¤´¨ü¯q

®È¹C«P¶i·|Á`·F¨Æ±Z©w¨¹¥ç¾¬¤¤¥¡ºÉ§Ö§å­ã±¹¬I¡A¬Û«H¯à«P¶i¨â¦a¤H­û©¹¨Ó¤Î¨ë¿E¥»¦a¸gÀÙ¡CÀ\¶¼Áp·~¨ó·|·|ªø¶À®a©MºÙ¡A­Y¯à¦b¸t½Ï«e«ì´_¤ÎÂX¤j­Ó¤H¹Cñª`¡A¦³§U¨ë¿E¶¼­¹·~¥Í·N¡C¥L»¡ªñ¦~¤º¦a®È«ÈÂà¦V²`«×¹C¡A§Y¨Ï®È«È®ø¶O¤O´î®z¡A¥u­n¤H¼Æ¤W¤É¡A·~¬É¥²©w¨ü¯q¡C

¤º¦a¬F©²2009¦~¬°¦X¸ê®æ²`¦`¥Ã¤[©~¥Á¤Þ¤J¡u¤@ñ¦h¦æ¡v¡C®Ú¾Ú¸ü©ó®Èµo§½³X´ä®È«È¤ÀªR³ø§iªºÂ÷´ä®È«È°Ý¨÷½Õ¬d(¸Ó½Õ¬d¨C¦¸·|³X°Ý3.8¸U¦Ü5.8¸UÂ÷´ä®È«È)¡A2009¦~°_¦Ü2015¦~¨Ó¦Û²`¦`ªº¹L©]®È«È¦û¾ãÅ餺¦a¹L©]®È«È¤¶¥G12.1%¦Ü15.8%¡A¦Û2015¦~4¤ë²`¦`·í§½§ï¥H¡u¤@©P¤@¦æ¡v¥N´À«á¡A¤ñ²v¥Ñ¦P¦~ªº13.5%Ãk¤É¦Ü2019¦~ªº21.5%¡C

¥ßªk·|¯µ®Ñ³B¸ê®Æ¬ã¨s²Õ¥Zª«¡m¼Æ¾Ú³zµø¡nÅã¥Ü¡A¹L©]®È«È¦b´äÁʪ«¶}¤ä´î¤Ö¡A¥Î©óÁʪ«¶}¤äªº¤ñ¨Ò¥Ñ2018¦~ªº51%¶^¦Ü¤µ¦~¤W¥b¦~ªº41%¡A¦P´Á¦í±J¤ÎÀ\¶¼®ø¶O«h¤À§O¼W¥[3¦Ü5­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
¤T¶]±Ò¥Î §õ«P«ì´_¹B¤O¦A³Ð«È³f¶q°ª®p
¡i©ú³ø±M°T¡j³W¹º¦Ü§¹¤u¾ú®É13¦~¡B¯Ó¸ê1415»õ¤¸«Ø³yªº­»´ä°ê»Ú¾÷³õ¤T¶]¹D¨t²Î¬Q¥¿¦¡±Ò¥Î¡C¯S­º§õ®a¶W©ó±Ò¥Î¨å§­PÃã®É¡A¦V­»´ä¯èªÅ·~´£¥X3­Ó­n... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾÷ºÞ§½¥D®uªL¤ÑºÖ¬QºÙ±N¥þ¤O±À¶i¡u¾÷³õ«°¥«¡v­p¹º¡C¤£¹L¡AÂX«Ø«áªº2¸¹«È¹B¤j¼Ó¤Îªñ¥_¶]¹DªºT2«È¹B´Y©|¥¼±Ò¥Î¡A§Y¥Ø«e¥¼¦³·sªº«È¹B³]¬I... ¸Ô±¡
·sÂå¾Ç°|10±ø¥ó ¦C©ú³]²Ä¤G¾Ç¦ì ¥t¯A¡u°ºÆW°ÏÂå°|±ÀÁ{þH°V½m¡v ¤j¾Ç3?17«e¥æ«Øij
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¤W¤ë¦¨¥ßªº¡uÄw³Æ·sÂå¾Ç°|¤u§@²Õ¡v¬Q¤é¥l¶}²Ä¤G¦¸·|ij¡A¬°¥»¦a¤j¾Ç´£¥æªº·sÂå¾Ç°|«Øij®Ñ­q¥X10¶µ¥D­n¦Ò¼{±ø¥ó¡A¥]¬A³]¥ß²Ä¤G¾Ç¦ì½Ò... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¿D¿ì¥D¥ô®LÄ_Às­n¨D°Ó¬É·í­»´ä¸gÀÙµo®i¡u¥D¤O­x¡v¡A´ä©²ÁܽаӬɥNªí¤µ¤é°Ñ¥[ñ¸p»ö¦¡¡A­n¨D°Ó¬É©Ó¿Õ¤ä«ù¢A°Ñ»P¥_³¡³£·|°Ïµo®i¡C»ö¦¡¥Ñ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·G¸p´¦µo¦³¡u¸ê¥»§ë¸êªÌ¤J¹Ò­p¹º¡v¥Ó½ÐªÌ»P²¾¥ÁÅU°Ý¤½¥q¯A¶ûµê³ø§ë¸êÃB¡A¦ê¿Ñ¶BÄF¤J¹Ò³B§å­ã²¾©~¥Ó½Ð¡C¯A®×²¾¥ÁÅU°Ý¤½¥q®É¥ôªF¥D¦­«e³Q±±... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992