• 2024.10.20
    ¬P´Á¤é

²ß­u«Xª÷¿j®p·| ¨Ê¾ÇªÌ¡GµØ»EµJ¦hÃä¦X§@

[2024.10.20] µoªí
°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¡]¥k¡^5¤ë¦b¥_¨Ê¦P¨ÓµØ³X°Ýªº«Xù´µÁ`²Î´¶¨Ê¡]¥ª¡^´¤¤â«á·|½Í¡C¤¤«X¤¸­ºªñ¦~¤¬³X¤Î·|­±ÀW±K¡A¨â°êÃö«Y±K¤Á¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

°ê®a¥D®u²ßªñ¥­±N¥X®u©P¤G¦Ü©P¥|(22¦Ü24¤é)¦b«Xù´µ³Ø¤sÁ|¦æªºª÷¿j°ê®a®p·|¡A¤wªí¥Ü¥¿¡u®¥­Ô¡v²ß¥X®uªº«Xù´µÁ`²Î´¶¨Ê¡A´£Ä³¦b®p·|´Á¶¡Á|¦æÂùÃä·|±à¡Cµy¦­¡A¤¤°ê¥~ªø¤ý¼Ý­u«X¥X®uª÷¿j°ê®a¥~ªø·|¡u¥´ÀY°}¡v¡F«X°ê¨¾³¡ªø§O¬¥¯Q¯Á¤Òªñ¤é§ó±Mµ{®¨µM¨ì³X¡A»P¤¤°ê­x¤è°ª¼h·|­±¡C¹w®Æ³o¹ïÃö«Y³B©ó¡u¾ú¥v³Ì¦n®É´Á¡vªº¤j°ê¥ë¦ñ¡AÂù¤è»â¾É¤H©¡®É±N´N¦a°Ï§½¶Õ¡B¸g¶T¦X§@µ¥¼öÂIijÃD²`¤J¥æ´«·N¨£¡A¹F¦¨¶i¤@¨B¦@ÃÑ¡C

³o¬Oª÷¿j°ê®a¶°¹ÎÂX®e«áªº­º¦¸®p·|¡A¥Ñ³Ìªìªº¤Ú¦è¡B«Xù´µ¡B¦L«×¡B¤¤°ê©M«n«D5°ê·s¼W¤F®J¤Î¡B®J¶ë«X¤ñ¨È¡B¥ì®Ô¡B¨F¯Sªü©Ô§B©MªüÁp­©¡C

«X±ýÂÇ®p·|¼W¬Fªv¼vÅT µØ¤£·í¤Ï¦è¤è»âÀY¤H¡@

¥_¨Ê¾ÇªÌ¨vÙy¹ï¥»³ø«ü¥X¡Aª÷¿j·|ij¹ï«Xù´µ¨Ó»¡¦³§ó¦h¬Fªv¦Ò¶q¡A¡u«Xù´µ«D±`­«µø³o¦¸®p·|¡C­±¹ï¦è¤è¨îµô¡A´£¤É«Xù´µªº¼vÅT¤O¤Q¤À­«­n¡v¡C¥L«ü¥X¡A«Xù´µ·Q§Q¥Îª÷¿j°ê®aªº¾÷¨î¡A§â¦Û¤v§êºt¦¨¤@­Ó¡u¤Ï·s´Þ¥Á¥D¸q¡vªº¥ý¾W¡A«X¯Q¾Ôª§¤§¤U¡A³q¹L©PÃä¦X§@¨Ó´î»´¦è¤è°ê®a¹ï¨ä©t¥ßªº¼vÅT¡C

¤¤°ê·Qªk¨Ã¤£¤@­P¡C¹ï©ó¤¤°ê¨Ó»¡¡A§óÃöª`ªºÁÙ¬Oª÷¿jªº¦hÃä©Ê½è¤Î¸gÀÙ¦X§@¡C¡u¤¤°ê¤£·|·Q·í¤Ï¦è¤è»âÀY¤H¡AÁÙ¬O­n«O«ù¶Ç²Îªº§é¤¤¥D¸q¡A¤¤°ê»â¾É¤H¥X®uºtÁ¿¡AÀ³¸Ó¤]ÁÙ¬O¥H¶}©ñ¡B¥]®e¡B¦X§@¡B¦@Ŭ°¥DÃD¡C¦]¬°¤¤°ê¨S¦³«Xù´µ³o»ò¤jªºÀ£¤O¡C¡v¨vÙy»¡¡C

«X¯Q¾Ôª§¨â¦~¥b¡A¾Ô¨Æ½¦þÓ½ÆÂø¡C¥b¦~«e¡A¬ü°ê±a»â·ù¤Í¶}©l«üºK¤¤°ê¦b°ê¨¾¤u·~¤Î¸gÀÙ¤W´©§U«Xù´µ¡A¥Á¥Î»â°ì¦X§@¦p5G©M½Ã¬P§Þ³N¡A¥ç³Q»{¬°¦³¥i¯à´£¨Ñ¤F­x¨Æ¥Î³~ªº¦a²zªÅ¶¡±¡³ø¡C¤¤«X¶¡ªº°ª¼h±µÄ²¤]¨ü¨ì¤ñ¥H©¹§ó¦hÃöª`¡A¨â°ê»â¾É¤Hªº¨¥½ÍÁ|¤î¡B©x¤è¹ï¤¤«XÃö«Yªºªí­z¡A¨C¤@²Ó¸`§¡¦³½Ñ¦h¤ÀªR¤Î¸ÑŪ¡A¸Õ¹Ï»¡©ú¨ü²Ö©ó¾Ô¨Æªº«Xù´µ¡A¤w©M´¿¸gªº¦n¥S§Ì¤£¦A¬O¥­°_¥­§¤¡C

§_©wªþ±eÃö«Y ºÙµØµø«X¥­µ¥¥ë¦ñ«D¤p§Ì

¥_¨Ê¨´¤µ¥u«Å¥¬²ßªñ¥­ªº¦æµ{¬O¥X®u®p·|¡A¥¼´£³X°Ý«Xù´µ¡C²ßªñ¥­¥h¦~3¤ë¦A¦¸·í¿ï°ê®a¥D®u«á¡A­º¦¸¥X³X«K¬O«Xù´µ¡F´¶¨Ê¦P¦~10¤ë¦^³X¡A¤µ¦~5¤ë¶}®i²Ä¤­­ÓÁ`²Î¥ô´Á«á¥ç­º³X¥_¨Ê¡CÂù¤è¤ëªì¤¬­P¶P¹q¡A¼y¯¬¤¤«X«Ø¥æ75©P¦~¡C¦hÃä³õ¦X¬¡°ÊÀW±K¡A¤¤«X¤¸­º·|­±¾÷·|¤]¼W¦h¡C©ú¦~¤W¦X®p·|¦b¤¤°êÁ|¦æ®É¡A¹w­p´¶¨Ê±N¦A«×¨ì³X¡C

ªø´Á¬ã¨sªF¼Ú¤¤¨È°ÝÃDªº¨vÙy»{¬°¡A¦è¤è¨îµô¤U¡A«Xù´µ©M¤¤°ê¦b¸g¶T©M¬Fªv¤Wªº¦X§@ªº½T§óºò±K¤F¡A¡u¦]¬°«Xù´µ¥u¯à³o»ò¿ï¾Ü¡A¬Ý¤W¥h¦n¹³¬O«Xù´µ¦³¨D©ó¤¤°ê¡v¡C¦ý¥L§_©w¥~¬É»{¬°¤¤«X¤§¶¡ªº³oºØ¡uªþ±eÃö«Y¡v¡A¡u¤¤°ê¤@ª½§â«Xù´µ·í°µ¥­µ¥ªº¥ë¦ñ¡A¨S¦³¤°»ò¡y¬Ý¦¨¤@­Ó¤p§Ì¡z¡v¡C¥L±j½Õ¦b¨ãÅé½Í§P¹Lµ{¤¤¤j®a³£¬O¥­µ¥ªº¡A¥]¬A¤W¦X®p·|¤W¤¤¡B«X¡B»X¤T°ê½R°Ó¦X§@¡A¡u­n¤£µM¦è§B§Q¨È¤O¶q2¸¹«Xù´µ¦­´NµªÀ³¤¤°êªº±ø¥ó¤F¡A¬°¤°»òÁÙ¤@ª½¦b½Í¡H¡v

¦è§B§Q¨È¤O¶q2¸¹Ãø¦³¬ð¯}

­ì¥»À³¦b¤µ¦~¶}¤u«Ø³]ªº¦è§B§Q¨È¤O¶q2¸¹(Power of Siberia-2)¡A¦p¤µ«o¦¨¤F¤¤«X¯à·½¦X§@¤§¸ôªºªýº¢¡C«ö·Ó³Ìªì­p¹º¡A¦è§B§Q¨È¤O¶q2¸¹³q¹Lªüº¸®õ¤s¯ß¡A¨C¦~±N¦h¹F500»õ¥ß¤è¦Ìªº¤ÑµM®ð±q«Xù´µ¥_³¡¿é°e¦Ü¤¤°êªF³¡¡C·s»s­qªº¸ô½u¬ï¹L»X¥j°ê»â¤g¡A¦ý¾Ú«ü¥Ñ©ó¤¤«Xªº©w»ù¤Àª[¡B¦a½t¬Fªv°ÝÃD¤Î¹ï¦è¤è¤G¯Å¨îµôªº¾á¼~µ¥¦]¯À¡A½Í§P³´¤J»ø§½¡C

¦b¤¤«X²{¦³ªº®ü³°¨â±ø¤ÑµM®ð½u¸ô§Y±N¹F¨ì¹B¿é®p­È±¡úG¤U¡A«Xù´µ¤O±À«Ø³]²Ä¤T±ø¹D¸ô¡C´¶¨Ê5¤ë³XµØ«e¡A¯S·N´£¤Î¨â°ê¤´¦³¦X§@«Ø³y¦è§B§Q¨È¤O¶q2¸¹·N¦V¡C¨Æ¹ê¤W¡A°ò©ó¤¤«X¦U¦Û°ê®a§Q¯q¦Ò¶q¡A¸Ó­p¹º§ó¹³¬O«Xù´µªº¡u¤@´[±¡Ä@¡v¡C

¡u¤¤°ê²{¦b¤ÑµM®ðªº®ø¶O¶q±µªñ¹¡©M¡A¤£·Q¨óij¤@ñ¡A¨C¦~³£¥æ³o»ò¦h¿ú¡A(¥Î¤£§¹)ÁÙ­nÁ٭׫ؤj¶qÀx¦s¤ÑµM®ðªº³]¬I¡A±q¸gÀÙ¦¨¥»¨Ó»¡¤£¤Ó¦Eºâ¡C¡v¨vÙy«ü¥X¡A¹L©ó¨Ì¿à¶i¤f¤ÑµM®ð¡A¥i¯à¦b¯à·½¦w¥þ¤W¨ü¨ä¥L°ê®aªº¼vÅT¡A¤×¨ä¦b«X¯Q¾Ôª§´Á¶¡¡C¥«³õ¤£©ú®Ô±¡úG¤U¡A¦è§B§Q¨È¤O¶q2¸¹¦bµu´Á¤º·Q¦³¹ê½è©Êªº¬ð¯}¤£¤Ó¥i¯à¡C¾¨ºÞ¦p¦¹¡A¯à·½¦X§@¤´¬O¤¤«XÃö«Y¦b¸gÀ٤譱ªº°ò¥Û¡C¦Ü©ó«Xù´µ¡A¡u¥i¯à¤]·Q«X¯Q¾Ôª§¦­ÂIµ²§ô¡A(¤ÑµM®ð)¥i¥H½æ¤@­Ó¦n»ù¡v¡C

¥t¤è­±¡A¤¤«X­x¨Æ¦X§@¥¿¦b¼W±j¡C²ßªñ¥­¥h¦~³X«X¹F¦¨ªºÁp¦XÁn©ú´£¨ì¡A¡uÂù¤è±N©w´Á²Õ´®ü¤W¡BªÅ¤¤Áp¦X¨µ¯è©MÁpºtÁp°V¡A¥[±j¥]¬A²{¦³ÂùÃä¾÷¨î¤U¨â­x¦U¶µ¥æ¬y¦X§@¡A¶i¤@¨B²`¤Æ­x¨Æ¤¬«H¡v¡C¦b¦¹®Ø¬[¤U¡AÂù¤è¦b¨È¤Ó¦a°Ïªº­xºtÁp°V¼W¥[¡A¥]¬A9¤ë¦b¤é¥»®ü¡u30¦~¨Ó³W¼Ò³Ì¤j¡vªº®ü­xÁp¦Xºt²ß¡C¨vÙy«ü¥X¡A¤¤«X¥[±j­x¨Æ¦X§@¤@¤è­±¬°À³¹ï¥¼¨Ó¦a°Ï½Ä¬ð¥i¯à©Ê°µ·Ç³Æ¡A¥t¤@§Æ±æ³q¹LÁp¦X°V½m¨Ó¼W¥[­x¨Æ¤¬«H¡C

µM¦Ó´N«X¯Q¾Ôª§¡A¤¤°êÄU©M«P½Íªº¥ß³õ¨S¦³§ïÅÜ¡C¡u¾Ô³õ§½¶Õ¤£©ú®Ô¡A¬ü°ê¤j¿ïµ²ªG¤£½T©w¡A²{¦b°Q½×¾Ôª§ªº¨«¶Õ³£¤£·Ç½T¡A¦ý¬O´N¥Ø«e¤¤°êªº¥ß³õ¨Ó»¡¡A§Æ±æ«O«ù­ì¦³¾Ô³õ¤£¥~·¸¡B»â¤g°ÝÃD¤W¥HÁp¦X°ê¾Ë³¹¬°­ì«h´L­«»â¤g§¹¾ã¡A³o¨Ç¤£·|¦³¤°»òÅܤơA¨Ã¥B±o¨ì¤F¤@¨Ç°ê®aªº»{¥i¡C¡v¨vÙy»¡¡A¥ý°±¤õ¡BÅýÂù¤è¥Ø«e¿E¯Pªº½Ä¬ð¨«¥­Ã­¡A¦b¥Ø«e¨Ó»¡¡A«Xù´µ©M¯Q§JÄõ¤è­±¥i¯à¤£±µ¨ü¡A¡uÂù¤è¦pªG¦b³o¤è­±¤£¯à°÷¹F¦¨¤@­Ó¦@ÃÑ¡A¤¤°ê¤]¤£¯à°µ¤°»ò¡v¡C

®Æ®p·|¦¨ªG¡uÃä½t©Ê¡v¡u­ì«h©Ê¡v

¨vÙy¹w­p¡Aª÷¿j®p·|¨ú±oªº¦¨ªG¬O¡uÃä½t©Ê¡v©M¡u­ì«h©Ê¡vªº¡Aª½±µ¸¨¹êªº¤£·|¤Ó¦h¡C¦b¬ù§ô®Ø¬[¤§¤U¡A¨ãÅ骺¦X§@Áٻݭn²ÓºV¡C¡u¹ï©ó¤¤°ê¨Ó»¡¡A§ó§Æ±æªº¬O³q¹Lª÷¿j¸òµo®i¤¤°ê®a©M¦X§@¡A·d¦n¦b¡y¤@±a¤@¸ô¡z«Ø³]¡A²¦³º¤w¸g§ë¤F¦n¦h¸êª÷¶i¥h¡C¡v

¤¤¦@±q¤G¤Q©¡¤T¤¤¥þ·|¥H¨Ó¡A¤¤°ê¦¡²{¥N¤Æ¬O¤@­Ó­«­nªºµo®i¥Ø¼Ð¡A¡u³o¤@¼h­±¤W¡A¤@­Ó©M¥­ªº¡Bí©wªº¥~³¡Àô¹Ò¡A¹ï©ó³o´X¦~¤¤°êªº¾ãÅéµo®i¬O¦³§Qªº¡v¡C©ú³ø°OªÌ

§ó¦h¤¤°ê­n»D
ªL¼w°¶¡GÄ@§ó¦h­^¥Í­uµØ¥æ¬y
¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê¥~¬ÛªL¼w°¶¡]David Lammy¡^¬Q¦b¤W®ü®i¶}³Ì«á¤@¤Ñ³XµØ¦æµ{¡A¤W®ü¥«ªøÅÇ¥¿·|¨£ªL¼w°¶®Éªí¥Ü¡A¤W®ü§@¬°­^¥ø§ë¸ê¤¤°ê­º¿ï¦a¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¾n°Ò¼w°ÇÁ`»â¨ÆÀ]«e±ß¾DÃz¬µ¸Ë¸mŧÀ»¡A½q¨l·í§½ºÙµL¤H¶Ë¤`¡A¨S¦³²Õ´©Î­Ó¤H©Ó»{³d¥ô¡A¤¤°ê¾n½q¨l¤j¨ÏÀ]¼È¥¼¦^À³¡C½q¨l­x¬F©²¬Q±ßµoªí... ¸Ô±¡
½²­^¤åµ²§ô³X¼Ú¤µªð¥x
¡i©ú³ø±M°T¡j½²­^¤å¨ø¥ô¥xÆW»â¾É¤H¾°È«á¡Aªñ´Á­º¦¸¥X³X¡A¦æµ{¥]¬A±¶§J¡Bªk°ê©M¤ñ§Q®Éµ¥¼Ú¬w¦h°ê¡A19¤éµ²§ô³Ì«á¤@¯¸³X°Ý¡A¹w­p¤µ¤é¡]20¤é¡^¦^¨ì¥x... ¸Ô±¡
¼s¥æ·|®i°Ó¼~¬ü¼WÃöµ|
²Ä136©¡¼s¥æ·|©ó©P¤G¡]15¤é¡^¶}¹õ¡A¦Ü¤Ö12.5¸U¦W¹Ò¥~±ÄÁÊ°Ó¹w¥ýµn°O°Ñ¥[¡C¾A³{¬ü°êÁ`²Î¤j¿ï¦b§Y¡A­Ô¿ï¤H¯S®Ô´¶ªí©ú­Y·í¿ï·|¦V¤¤°ê°Ó«~¥[Ãöµ|... ¸Ô±¡
¦b¬ü°êµL¤H¾÷¥«¦û²v¶W¹L¤@¥bªº¤¤°êµL¤H¾÷»s³y¤j¼t¤jæ³Ð·s¡]Dji¡^¡A2022¦~¾D¬ü°ê°ê¨¾³¡¦C¤J§ë¸ê¶Â¦W³æ«á¡A18¤é¥¿¦¡¦b¬ü°ê¹ï¤­¨¤¤j¼Ó´£¥X°_¶D... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992