• 2024.06.24
    ¬P´Á¤@

½Ã¥Í³¡ªø¨¥½×¾D¤úÂå¹ÎÅ饸¡u»z³´¡v

[2024.06.24] µoªí
½Ã¥Í³¡ªøÀNÄõºÙÁp¨¹¬F©²±À¥X¥þ°ê¤ú¬ì«OÀI­p¹º¡A¤úÂå¨ó·|«o¿n·¥¤Ï¹ï¡A­I«á­ì¦]´N¬O«O¦uÄÒ¤£·Q¬Ý¨ì¦Û¥ÑÄÒ©M·s¥Á¥DÄÒ¼´¨ú¡u¬FÁZ¡v¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹½Ã¥Í³¡ªøÁnºÙ¡A¥Ø«e¦³¤úÂå¹ÎÅé¤Ï¹ïÁp¨¹¬F©²ªº¤ú¬ì«O°·­p¹º¤ºªº¤@¨Ç²Ó«h¡A¦Ó³y¦¨³o¤@§½­±¡AÁp¨¹«O¦uÄÒÃøÃã¨ä©S¡A¹ï¦¹¦h­Ó¤ú¬ì¹ÎÅéªí¥Ü³o¬O¡u»z³´¡v¡C

½Ã¥Í³¡ªøÀNÄõ(Mark Holland)¤W©P¤G(18¤é)µoªí¨¥½×¡AºÙÁp¨¹¬F©²±À¥X¤F¾ú¥v©Êªº¥þ°ê¤ú¬ì«OÀI­p¹º¡A¤úÂå¨ó·|«o¿n·¥¤Ï¹ï¡A­I«áªº­ì¦]´N¬O«O¦uÄÒ¤£·Q¬Ý¨ì¦Û¥ÑÄÒ©M·s¥Á¥DÄÒ¼´¨ú¡u¬FÁZ¡v¡A¥O«O¦uÄÒÄÒ»í³ÕÀyªv·|¦b¬Fªv¤W¥¢¤À¡A©ó¬O«O¦uÄүɯɥ´¹q¸Üµ¹³o¨Ç¤úÂå¨ó·|¡A¹ï¥L­Ì¤j§q¤j¥s¡A¹G­¢¥L­Ì¤£­n°Ñ¥[­p¹º¡C

ÀNÄõ»¡¡G¡u¦pªG§A¬O«O¦uÄÒ¡A(¦Ó¥B)§A­n¤Ï¹ï¤ú¬ì«O°·¡A¨º¨S¤°»ò°ÝÃD¡C¦ý¦pªG§A¨ì³B¥´¹q¸Ü¡A¹ï¤H«î±j­â®z¡A»s³y­t­±±¡ºü¡A§Ú»{¬°³o´N¬O·t¬y´é°Ê¡C¡v

¹ï©óÀNÄõªº»¡ªk¡A¥[®³¤j¦U¦aªº¦h­Ó¤ú¬ì¨ó·|ªí¥Ü¡AÁp¨¹«O¦uÄÒ»P¥L­Ì¹ï¸Ó­p¹º¤¤ªº¤@¨ÇÄa¦Ó¥¼¨M°ÝÃDªº½èºÃ²@µLÃö«Y¡Q¬Û¤Ï¬O¦Û¥ÑÄÒ©M·s¥Á¥DÄÒ¬°¦¹­p¹º´£¨Ñªº«H®§¤j¦³°ÝÃD¡C

¨õ¸Ö¬Ù¤ú¬ì¨ó·|¥D®u¨UÄõ´µ°òÂå¥Í(Dr. Robert Wolanski)»¡¡G¡u«O¦uÄÒ¹ï§Ú­Ì¬I¥[ªº¥ô¦óÀ£¤O¡A³£¤£·|¾É­P¤úÂå¥[¤J¸Ó­p¹ºªº¤H¼Æ´î¤Ö¡C´£¨Ñ¿ù»~«H®§ªº´X¥G¥u¦³¦Û¥ÑÄÒ¬F©²©M·s¥Á¥DÄÒ¡C¡v

¨UÄõ´µ°ò»¡¡A¦b¹L¥h2¦~ùØ¡A¦U¬Ù©M¦a°Ïªº¤ú¬ì¨ó·|»PÁp¨¹«O¦uÄÒªº±µÄ²«D±`¤Ö¡AÁp¨¹«O¦uÄҽå͵û½×­û®J§Q´µ(Stephen Ellis)¥u¦b4¤ë¤~»P¥L­Ì¹ï¸Ü¡C¨UÄõ´µ°ò§Î®e¹ï¸Ü¡u¶}©ñ©M´L­«¡v¡A¦Ó®J§Q´µ«h´N­p¹ºªº¹B§@¤è¦¡©M¤úÂ媺¾á¼~´£¥X°ÝÃD¡C

ÁöµM¤úÂå¹ÎÅé¤ä«ù¸Ó­p¹ºªº¥Ø¼Ð¡A­º¥ý¹ïªøªÌ¶}©ñ¡A¨Ã±N©ó6¤ë27¤éÂX®i¦Ü²Å¦X±ø¥óªº´Ý¯e¦¨¦~¤H©M18·³¥H¤U¨àµ£¡C¦ý³o¨Ç¹ÎÅé¤]ªí¥Ü¡A¹ï­p¹º¤¤ªº±¹Ãã¡B±wªÌÁô¨p©M¯Á½ß¬yµ{µ¥°ÝÃD©ê¦³ºÃ°Ý¡M¦Ó¥B­p¹º¦ü¦b·t¥Ü¦V©Ò¦³¥[®³¤j¤H§K¶O´£¨Ñ¤úÂåªA°È¡C

¨UÄõ´µ°ò«ü¥X¡A³o°ÝÃDªº¬Fªv¤Æ¤~¬O¥O¤H¾á¼~ªº·s­ì¦]¡C¡u¦Ñ¹ê»¡¡A¬Fªv°ÝÃDÅý§Ú­Ì·P¨ì¼««ã¡A¦]¬°§Ú­Ìªº·Qªk¤£¬O³o¼Ëªº¡C§Ú­ÌÃöª`ªº¬O¯f¤H¡A¦Ó¤£¬O¬Fªv¡C²{¦b¦³¤H¸õ¥X¨Ó¨¥¤§ÆwÆw¦a»¡¡A§Ú­Ì¨ü¨ì´Û­â¤§Ãþªº¸Ü¡A¦Ó§Ú©M¥þ°ê¦U¦aªº¨C¤@¦ì¨ó·|¥D®u³£½Í¹L¡A§Ú­Ì³£µL¹J¨ì¹L³oºØ±¡ªp¡C¡v

¦w¬Ù¤ú¬ì¨ó·|·s¥ô¥D®u¸â®¦(Maneesh Jain)ªí¥Ü¡A¤ú¬ì¹ÎÅé»P©Ò¦³¬Fªv¬£§Oªº¬FÄÒ³£¦³·|­±¡C¦ÓÀNÄõ³¡ªøªº»¡ªk¥O¥L¤j¦Y¤@Åå¡A¦]¬°¥L»P³¡ªø¿ì¤½«Ç´¿¦³¹L¿n·¥ªº¹ï¸Ü¡C

§ó¦h­n»D¤@
°ª»ùÂ௲®Õ¤º±JªÙÁÈ¿ú ¨õ¤j¾Ç¥Í·í¤G©ÐªF·Sij
¡i©ú³ø±M°T¡j¦ñÀH¤j·Å©Ð«Î¯²ª÷«ùÄò©~°ª¤£¤U¡A¦í©Ð¦M¾÷¥ç¦V¤j¾Ç®Õ¶é½¯©µ¡C¦b®L©u¾Ç´Á¶}©l«e¡A¦³¾Ç¥Í·í°_¡u¤G©ÐªF¡v¡A±N®Õ¤º±JªÙÂ௲¡A¤£¹L©Ò­n¨Dªº¯²ª÷... ¸Ô±¡
¨®º×«á¥¼¯Á¹ï¤è¸Ô¸ê ¤k¤l¥Ó¯Á½ß§xÃø­«­«
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¤k¤l¦b¨T¨®³Q¼²«á¥¼¦³¦V¹ï¤è¥q¾÷¯Á¨ú¸Ô²Ó«H®§¡A¦V¨õ¸Ö«OÀI¤½¥q¡]ICBC¡^¯Á½ß§xÃø­«­«¡Aªk®x¥H­ì§i¤H¤wºÉ¤O´M§ä»F¨ÆªÌ¬°¥Ñ¦Óµô©w¥Ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992